Ф95 Фурсина, Екатерина Андреевна. Словацкий язык. Тематический словарь. Компактное издание [Текст] = Slovensky jazyk/ Tematicky slovnik : 10000 сл. : с транскрип. словац. сл. : с рус. и словац. указателями / Е. А. Фурсина ; под ред. Л. Тврдой. - М. : Живой язык, 2012. - 288 с. - ISBN 978-5-8033-0811-9 : 82.00 грн
Рубрики: Перекладні словники російсько-словацькі--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): словацька мова -- словацкий язык -- російсько-словацькі словники -- русско-словацкие словари -- тематичні словники -- тематические словари Анотація: В словаре содержится 5000 русских слов и 5000 словацких слов, сгруппированных по 100 различным темам. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Тврда, Л. \ред.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Б20 Балаж, Петер. Учебник словацкого языка для славистов [] = Ucebnica slovenskeho jazyka pre slavistov / П. Балаж, М. Чабала, М. Даровец. - Братислава : Словацкое пед. изд-во, 1978. - 341 с. - Текст словац., рос. - 1.25 р.
Рубрики: Словацька мова--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): словацька мова -- словацкий язык -- західно-слов'янські мови -- западно-славянские языки -- порівняльне мовознавство -- сравнительное языкознание -- побутові теми -- грамматика словацкого языка -- лексико-граматичні вправи -- лексико-грамматические упражнения -- фонетичні вправи -- фонетические упражнения Анотація: Пособие предназначено для иностранцев-славистов, изучающих словацкий язык.Учебником можно пользоваться на продвинктом этапе изучения словацкого языка. Предназначен для практических занятий по словацкому языку в вузах. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чабала, Михал; Даровец, Милослав Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
У45 Українсько-словацький словник [] : близько 10 000 слів / [ред.-уклад.: В. А. Челембієнко, В. М. Копоруліна]. - Х. : Прапор, 2002. - 249 с. - Текст укр., словац. - ISBN 966-7880-54-0 : 20.00 грн
Рубрики: Перекладні словники українсько-словацькі--Довідкові видання Українська мова--Перекладні словники--Словацька мова--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): українська мова -- украинский язык -- словацька мова -- словацкий язык -- українська лексика -- украинская лексика -- словацька лексика -- словацкая лексика -- українсько-словацькі словники -- украинско-словацкие словари Анотація: Словник містить быля 10000 найуживаніших слів та словосполучень сучасної української лексики і їх відповідників словацькою мовою. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Челембієнко, В. А. \ред.\; Копоруліна, В. М. \ред.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B94 Bunganic, Peter. Slovensko-ukrajinsky slovnik [Текст] = Словацько-український словник / Peter Bunganic. - Bratislava : Sloven. ped. nakl., 1985. - 688 s. - Текст укр., словац. . - 6.83 р.
Рубрики: Перекладні словники словацько-українські--Довідкові видання Словацька мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): словацька мова -- словацкий язык -- українська мова -- украинский язык -- словацька лексика -- словацкая лексика -- українська лексика -- украинская лексика -- словацько-українські словники -- словацко-украинские словари Анотація: Двомовний словник найуживаніших слів та словосполучень сучасної української лексики і їх відповідників словацькою мовою. До словника увійшли фразеологічні й усталені словосполучення обох мов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
М65 Мистрик, Йозеф. Учебник словацкого языка [] = Ucebnica slovenciny / Й. Мистрик, Р. Тугушева. - М. : Высшая школа, 1981. - 422 с. - Текст словац., рос. - 1.20 р.
Рубрики: Словацька мова--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): словацька мова -- словацкий язык -- оригінальні тексти -- оригинальные тексты -- підручники словацької мови -- учебники словацкого языка -- граматика словацької мови -- грамматика словацкого языка -- фонетика словацької мови -- фонетика словацкого языка Анотація: Цель учебника - обучить студентов чтению и пониманию оригинальной художественной, общественно-политической и научной литературы. В учебнике широко освещены вопросы лексики, грамматики и синтаксиса современного словацкого языка. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Тугушева, Разия Хасановна Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
К24 Карманный словацко-русский и русско-словацкий словарь [] = Vreckovy slovensko-rusky a rusko-slovensky slovnik / сост. Д. Коллар [и др.]. - М. : Совет. энцикл., 1971. - 527 с. - Текст слов., рос. - 0.72 р.
Рубрики: Перекладні словники словацько-російські--Довідкові видання Словацька мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання Перекладні словники російсько-словацькі--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): словацька мова -- словацкий язык -- російська мова -- русский язык -- словацька лексика -- словацкая лексика -- словацько-російські словники -- словацко-русские словари Анотація: Карманный словацко-русский и русско-словацкий словарь содержит 10 000 слов в словацко-русской части и 9 000 слов в русско-словацкой части. Словарь предназначается как для советских туристов, посещающих Чехословакию, так и для словаков. Словарем могут пользоваться также лица, начинающие изучать русский или словацкий язык. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Коллар, Дезидер \сост.\; Доротякова, В. \сост.\; Филкусова, М. \сост.\; Лебедева, Я. \сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
К24 Карманный словацко-русский словарь [] = Vreckovy slovensko-rusky slovnik : 9 800 слов / сост.: Д. Коллар, В. Доротякова, М. Филкусова. - Изд. 3-е, стер. - М. : Совет. энцикл., 1967. - 416 с. - Текст слов., рос. - 0.51 р.
Рубрики: Перекладні словники словацько-російські--Довідкові видання Словацька мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): словацька мова -- словацкий язык -- російська мова -- русский язык -- словацька лексика -- словацкая лексика -- словацько-російські словники -- словацко-русские словари Анотація: Карманный словацко-русский и русско-словацкий словарь содержит 9800 слов и предназначается как для советских туристов, посещающих Чехословакию, так и для словаков. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Коллар, Дезидер \сост.\; Доротякова, Виктория \сост.\; Филкусова, Мария \сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Р89 Русско-словацкий и словацко-русский политехнический словарь [] = Rusko-slovensky a slovensko-rusky technicky slovnik / [Стефан Андрашовский и др.]. - М. : Рус. яз. ; Братислава : Альфа, 1984. - 1136 с. - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - Текст: рос., слов. - 18.50 р.
Рубрики: Техніка--Перекладні словники російсько-словацькі--Довідкові видання Техніка--Перекладні словники словацько-російські--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): словацька мова -- словацкий язык -- технічні словацькі словники -- технические словацкие словари -- російсько-словацькі словники -- русско-словацкие словари -- словацько-російські словники -- словацко-русские словари -- технічна термінологія -- техническая терминология Анотація: Словарь содержит около 130 000 терминов и терминологических сочетаний по различным отраслям техники. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Андрашовский, Стефан; Андрусова, Валентина; Бахратый, Владимир; Барта, Стефан Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |