К75 Кочерган, Михайло Петрович. Вступ до мовознавства [] : підруч. [для студ. філол. спец.] / М. П. Кочерган. - Київ : Академія, 2002. - 367, [1] с. - (Альма-матер). - Літ.: с. 331-335. - Предм. покажч.: с. 336-354. - Ім. покажч.: с. 355-360. - Покажч. мов: с. 361-367. - ISBN 966-580-124-4 : 16.00 грн, 20.00 грн
Рубрики: Мовознавство--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): мова -- язык -- синхронія -- синхрония -- діахронія -- диахрония -- мови світу -- языки мира -- класифікація мов -- классификация языков -- звуки мови -- звуки речи -- фонетика -- голосні звуки -- гласные звуки -- приголосні звуки -- согласные звуки -- наголос -- ударение -- інтонація -- интонация -- орфоепія -- орфоэпия -- транскрипція -- транкрипция -- транслітерація -- транслитерация -- фонетичні закони -- фонетические законы -- письмо -- графіка -- графика -- орфографія -- орфография -- лексикология -- лексикологія -- слово -- лексема -- полісемія -- полисемия -- омонімія -- омонимия -- антонімія -- антонимия -- гіпонімія -- гипонимия -- архаїзми -- архаизмы -- неологізми -- неологизмы -- запозичення -- заимствования -- етимологія -- этимология -- фразеологія -- фразеология -- граматика -- грамматика -- морфеми -- морфемы -- частини мови -- части речи -- словосполучення -- словосочетания -- речення -- предложения -- типологія мов -- типология языков -- флективні мови -- флективные языки -- аглютинативні мови -- агглютинативные языки -- походження мови -- происхождение речи -- фразеологізми -- фразеологизмы -- лексикографія -- лексикография -- типи словників -- типы словарей -- морфеміка -- морфемика -- ізолюючі мови -- изолирующие языки -- інкорпоруючі мови -- инкорпорирующие языки Анотація: Основні питання курсу з урахуванням сучасного стану мовознавчої науки: загальні відомості про мову та мовознавство як науку, природу і сутність мови, її походження, закономірності розвитку й функціонування на різних історичних етапах. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 3 ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1) |
К84 Крупнов, Виктор Николаевич. Лексикографические аспекты перевода [] / В. Н. Крупнов. - М. : Высшая школа, 1987. - 192 с. - Текст рус., англ. - Библиогр.: с. 187-189. - 0.35 р.
Рубрики: Англійська мова--Переклад--Лексикографія--Навчальні видання для вищої школи Англійська мова--Словники--Використання--МЕТодика--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- лексикографія перекладу -- лексикография перевода -- типи словників -- типы словарей -- переклад фразеологізмів -- перевод фразеологизмов -- лексикография -- переклад сленгу -- перевод сленга -- словники англійської мови -- словари английского языка -- перевод -- англійська лексикографія -- английская лексикография -- американська лексикографія -- американская лексикография Анотація: В основе пособия лежит широкий обзор как традиционной, так и новейшей англо-американской лексикографии с точки зрения переводческих проблем. Методика использования словарей рассматривается как часть методики обучения переводу как профессии. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Z63 Zgusta, Ladislav. Manual of lexicography [Текст] / Ladislav Zgusta in coop. with V. Cerny [et al.]. - Praha : Academia, 1971. - 360 p. - (Czechoslovak academy of sciences / scientific ed. dr. Josef Filipec). - 2.81 р.
Рубрики: Лексикографія--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): лексикография -- лексичне значення слова -- лексическое значение слова -- семантика -- полісемія -- полисемия -- омоніми -- омонимы -- омофони -- омофоны -- синоніми -- синонимы -- діалекти -- диалекты -- літературна мова -- литературный язык -- типи словників -- типы словарей -- словники -- словари Анотація: The present book intends to discuss lexicography in its broad aspects, but with a concentration on monolingual and bilingual dictionaries. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Cerny, V. \comp.\; Hermanova-Novotna, Z. \comp.\; Heroldova, D. \comp.\; Hrebicek, L. \comp.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |