К89 Кузьмин, Сергей Сергеевич. Перевод русских фразеологизмов на английский язык [Текст] : учеб. пособие для студ. ин-тов и фак. иностр. яз. / Сергей Сергеевич Кузьмин. - М. : Высшая школа, 1977. - 270 с. - Загол. обкл. : S. S. Kuzmin. Translating Russian Idioms. - Текст англ. - 0.95 р.
Рубрики: Фразеологія російська--Переклад--Англійська мова--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): фразеологія російська -- фразеология русская -- перевод -- ідіоми -- идиомы Анотація: Цель пособия - помочь студенту овладеть способами и средствами перевода русских фразеологизмов на английский язык. В пособии анализируются трудные для перевода русские фразеологизмы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 3 ІН (3) Свободны: ІН (3) |
С 56 Современный толковый словарь русского языка [] : более 90000 слов и фразеологических выражений / Рос. акад. наук, Ин-т лингвист. исследований ; [гл. ред. С. А. Кузнецов]. - С.Пб. : Норинт, 2002. - 959, [1] с. - ISBN 5-7711-0103-6 : 19.61 грн
Рубрики: Тлумачні словники російські--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): термины -- терміни -- словари -- словники -- значения слова и понятия -- значення слова і поняття -- русский язык -- російська мова -- лексика русская -- лексика російська -- грамматика -- граматика -- фразеология русская -- фразеологія російська -- языкознание русское -- мовознавство російське Анотація: Толковый словарь является справочником по лексике современного русского языка и дает полную разноаспектную характеристику слова: его написание, произношение, происхождение, изменение, область употребления и стилистическую окраску, значение, сочетаемость. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кузнецов, Сергей Александрович \ред.\; Российская академия наукИнститут лингвистических исследований Примірників всього: 1 БГ (1) Свободны: БГ (1) |
Ф 82 Фразеологический словарь русского литературного языка конца XVIII - ХХ в. [Текст] : в 2 т. : ок. 7000 словарных статей / Акад. наук CССР, Ин-т истории, филологии и философии, Сиб. отд-ние ; под ред. А. И. Федорова. - Новосибирск : Наука, 1991. - ISBN 5-02-029010-6. Т. 1 : А-Н. - 1991. - 337, [7] с. - Сокр.: с. 10-11. - ISBN 5-02029184-6 : 12.80 крб р.
Рубрики: Фразеологічні словники російські--Довідкові видання Мовознавство російське--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): словари -- словники -- литературный язык русский -- літературна мова російська -- фразеологизмы -- фразеологізми -- фразеология русская -- фразеологія російська -- лексикология -- лексикологія Анотація: Словарь содержит около 7000 фразеологических единиц. После каждого фразеологического оборота даны толкования его значений, стилистическая характеристика; на примерах из художественной литературы XVIII - ХХ вв. показано, как фразеологизмы употребляются в речи. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Федоров, А. И. \ред.\; Академия наук CССРИнститут истории, филологии и философии. Сибирское отделение Примірників всього: 1 БГ (1) Свободны: БГ (1) |
Ф82 Фразеологический словарь русского литературного языка конца XVIII - ХХ в. [Текст] : в 2 т. : ок. 7000 словарных статей / Акад. наук CССР, Ин-т истории, филологии и философии, Сиб. отд-ние ; под ред. А. И. Федорова. - Новосибирск : Наука, 1991. - ISBN 5-02-029010-6. Т. 2 : О-Я. - 1991. - 272, [1] с. - Сокр.: с. 272. - ISBN 5-02-029185-4 : 7.00 крб р.
Рубрики: Фразеологічні словники російські--Довідкові видання Мовознавство російське--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): словари -- словники -- литературный язык русский -- літературна мова російська -- фразеологизмы -- фразеологізми -- фразеология русская -- фразеологія російська -- лексикология -- лексикологія Анотація: Словарь содержит около 7000 фразеологических единиц. После каждого фразеологического оборота даны толкования его значений, стилистическая характеристика; на примерах из художественной литературы XVIII - ХХ вв. показано, как фразеологизмы употребляются в речи. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Федоров, А. И. \ред.\; Академия наук CССРИнститут истории, филологии и философии. Сибирское отделение Примірників всього: 1 БГ (1) Свободны: БГ (1) |