А 95 Ахерн, Сесилия. P.S. Я люблю тебя [] : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Валерии Лавроненко. - Москва : Иностранка, 2008. - 496 с. - ISBN 978-5-389-00038-4 : 39.00 грн
Рубрики: Художня література--Ірландія, 21 ст. Романи--Ірландія, 21 ст. Ірландська література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы -- бестселери -- бестселлеры Анотація: "P.S. Я люблю тебя" - это вдохновляющая история о том, как можно найти силы и мужество жить дальше, несмотря на боль утраты. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лавроненко, Валерия \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Маклафлін, Донал. Алергічна реакція на національні гімни [] : оповідання / Д. Маклафлін ; пер. П. Таращук // Київ. - 2012. - N 9. - С. 114-118 . - ISSN 0208-0710 Рубрики: Ірландська родина--Художня література--Ірландія, 21 ст. Ірландська література, 21 ст. Художня література--Ірландія, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Таращук, П. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Г18 Гамільтон, Гюго. Люди з веснянками [] : роман / Гюго Гамільтон ; з англ. пер. Є. Кононенко ; [худож.-оформ. А. Кісь]. - Л. : Піраміда, 2012. - 201, [3] с. : іл. - (Приватна колекція). - ISBN 978-966-441-275-6 : 39.00 грн, 45.60 грн
Рубрики: Художня література--Ірландія, 21 ст. Ірландська література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Роман Гюґо Гамільтона "Люди з веснянками" – драматична і сумна історія ірландської родини, де батько ірландець, а мати німкеня. В цій історії, мов у краплині роси, віддзеркалена доля всього ірландського народу. Ця книга – про боротьбу за ірландську мову на рівні родини, про пошук дороги додому і найгіркіший біль у світі – бути загубленим, приниженим, бездомним. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кононенко, Євгенія \пер.\; Кісь, Андрій \худож.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |
Боран, Пэт. Невидимая тюрьма [] : сцены из ирландского детства / П. Боран ; пер. Д. Андреева // Иностранная литература. - 2015. - N 6. - С. 56-75 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Ірландська література, 21 ст. Художня література--Ірландія, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Андреева, Д. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Энрайт, Энн. Рассказы из сборника "Вчерашняя погода" [] / Э. Энрайт ; пер. А. Авербух // Иностранная литература. - 2016. - N 3. - С. 70-97 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Ірландська література, 21 ст. Художня література--Ірландія, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Авербух, А. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |