Бірс, Амброс. Житель Каркоси ; Філософ Паркер Еддерсон [] : оповідання / А. Бірс ; пер. С. Стець> // Всесвіт. - 2013. - N 9/10. - С. 145-154 . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Американська література, 19 ст. Художня література--США, 19 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Стець, С. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Д40 Джемисон, Сесилия. Леди Джен [] = Lady Jane : пер. с англ. / Сесилия Джемисон ; совр. ред. Н. Трауберг ; рис. В. Фроловой. - Одесса : Два Слона : Вариант, 1992. - 256 с. : рис. - (Семейная библиотека). - ISBN 5-8086-0070-7 : 70.00 крб.
Рубрики: Художня література--Проза американська, 19 ст. Американська література, 19 ст. Дитяча література--США, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): повести -- повісті -- детская литература -- дитяча література Анотація: Повесть о приключениях маленькой девочки, потерявшей родителей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Трауберг, Н. \ред.\; Фролова, В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М47 Мелвилл, Герман. Моби Дик, или Белый Кит [] / Герман Мелвилл ; [вступ. ст. Ю. Ковалева ; пер. с англ. и примеч. И. Бернштейна]. - Москва : Худож. лит., 1967. - 608 с. : ил., портр. - (Библиотека всемирной литературы. Литература XIX века). - Примеч.: с. 589-603. - 1.50 р.
Рубрики: Художня література --Романи американські, 19 ст. Американська література, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): романы -- романи Анотація: "Моби Дик" - самый известный роман классика американской литературы Германа Мелвилла. Это произведение соединило в себе увлекательные приключения, глубокие философские размышления и великую человеческую драму. Автор рассказывает о путешествиях на китобойном судне - сюжет будто простой и одновременно многоплановый. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ковалев, Ю. \авт. предисл.\; Бернштейн, И. \пер., авт. примеч.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Т26 Твен, Марк. Приключения Тома Сойера [] ; Приключения Гекльберри Финна ; Рассказы : пер. с англ. / Марк Твен ; к сб. в целом: [вступ. ст . М. Мендельсона ; ил. худож. В. Горяева]. - Москва : Худож. лит, 1971. - 735 с. : ил., портр. - (Библиотека всемирной литературы. Литература XIX века). - 2.07 р.
Рубрики: Художня література--Проза американська, 19 ст.--Збірники Американська література, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романы -- рассказы Анотація: В сборник произведений Марка Твена вошли его лучшие произведения: романы "Приключения Тома Сойера" и "Приключения Гекльберри Финна", рассказы, в которых автор смело, со значительной долей иронии и сарказма, критиковал буржуазную действительность. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мендельсон, М. \авт. предисл.\; Горяев, В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |