Г43 Гессе, Герман. Гра в бісер [] : роман / Герман Гессе ; [пер. з нім. Є. О. Поповича ; передм. Д. В. Затонського] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - Харків : Фоліо, 2001. - 510 с. : портр. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-1516-3 : 9.42 грн
Рубрики: Художня література--Романи--Німеччина, 20 ст. Німецька література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Останній роман видатного письменника Германа Гессе, в якому піднімаються такі проблеми, як доля культури та глибока криза духовності сучасного світу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Попович, Є.О. \пер.\; Затонський, Д.В. \передм.\; Гессе, Герман (письменник ; 1877-1962 рр.) \про нього\; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Примірників всього: 7 ЧЗ (7) Свободны: ЧЗ (6) |
Г43 Гессе, Герман. Игра в бисер [] : [роман] / Герман Гессе ; [пер. с нем. С. К. Апта ; вст. ст. Н. С. Павловой ; ил. и оформ. И. Н. Мельникова]. - Москва : Правда, 1992. - 496 с. : ил. - ISBN 5-253-00194-8 : 9.60 крб, 70.00 крб. крб
Рубрики: Німецька література--Романи, 20 ст. Художня література--Романи--Німеччина, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): романы -- романи Анотація: Роман-утопия Германа Гессе, созданный в поздний период творчества, включает в себя глубокие интеллектуальные, философские, психологические проблемы, стоящие перед человечеством. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Апт, С. К. \пер.\; Павлова, Н. С. \авт. предисл.\; Мельников, И. Н. \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Б87 Брехт, Бертольд. Трехгрошовый роман [] / Бертольд Брехт ; [пер. с нем. В. Стенича ; предисл. И. Фрадкина ; ил. П. Пинкисевича]. - Москва : Правда, 1984. - 432 с. : ил. - 1.90 р.
Рубрики: Художня література--Романи німецькі, 20 ст. Німецька література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романы -- романи Анотація: Тема "Трехгрошового романа" немецкого писателя Бертольда Брехта - капитализм в его империалистической стадии, идеология и мораль буржуазного общества в эпоху господства могущественных монополий. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Стенич, В. \пер.\; Фрадкин, И. \авт. предисл.\; Пинкисевич, П. \ил.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б87 Брехт, Бертольд. Трехгрошовый роман [] = Dreigroshenroman / Бертольд Брехт ; пер. с нем. В. Стенича ; [предисл. И. Фрадкина ; оформ. худож. М. Гордона]. - Ленинград : Худож. лит., 1962. - 400 с. : ил. - (Зарубежный роман ХХ века). - Библиогр. в подстрочном примеч. - 1.19 р.
Рубрики: Художня література--Романи німецькі, 20 ст. Німецька література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Тема "Трехгрошового романа" немецкого писателя Бертольда Брехта - капитализм в его империалистической стадии, идеология и мораль буржуазного общества в эпоху господства могущественных монополий. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Стенич, В. \пер.\; Фрадкин, И. \авт. предисл.\; Гордон, М. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
В28 Вельскопф-Генрих, Лизелотта. Харка - сын вождя [] ; Топ и Гарри : романы : [пер. с нем.] / Лизелотта Вельскопф-Генрих ; [худож. В. Смирнов]. - Кишинев : HYPERION, 1993. - 560 с. : ил. - ISBN 5-368-01372-8 : 180000.00 крб, 35000.00 крб крб
Рубрики: Німецька література--Романи, 20 ст.--Збірники Пригодницькі романи--Німеччина, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи -- приключенческие романы Анотація: В книгу известной немецкой писательницы входят два приключенческих романа из цикла "Сыновья Болбшой Медведицы", посвященные борьбе индейцев Северной Америки за свои права и свободу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов, В. \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Г43 Гессе, Герман. Последнее лето Клингзора [] : повести / Герман Гессе ; пер. с нем. С. Апта ; предисл. Н. Павловой ; [гл. ред. Н. Т. Федоренко ; худож. А. Махов]. - Москва : Известия, 1986. - 192 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - 1.00 р.
Рубрики: Німецька література--Романи, 20 ст.--Збірники Художня література--Романи німецькі, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: Три повести Гессе. Три грани его поразительного таланта. Реалистический рассказ о детстве и чистоте, наивности, любви - и жестоком столкновении ребенка с миром взрослых... Философская притча о свободе человеческой души, суровости мещанских правил - и бунте, который может принять самые причудливые формы... Грустная повесть о художнике Клингзоре, в которой почти детективный по увлекательности сюжет становится обрамлением для вечного вопроса о власти творчества над реальностью... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Апт, С. \пер.\; Павлова, Н. \авт. предисл.\; Федоренко, Н. Т. \ред.\; Махов, А. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г77 Грасс, Гюнтер. Жестяной барабан [] : [роман] / Гюнтер Грасс ; [пер. с нем. С. Фридлянд ; оформ. худож. Вадима Пожидаева]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 736 с. : портр. - ISBN 5-267-00309-3 : 12.08 грн
Рубрики: Німецька література--Романи, 20 ст. Художня література--Романи німецькі, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Роман немецкого писателя, нобелевского лауреата Гюнтера Грасса принадлежит к числу вершин мировой литературы XX века. Построенная в традиционном жанре романа воспитания книга поражает непривычной фигурой главного героя. Юный Оскар в три года перестает расти в знак протеста против жизни взрослых. Взгляд "снизу" позволяет представить людей и предметы в непривычно-гротескном виде, опровергнуть устоявшиеся мнения; испытав шок, задуматься о происходящем. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Фридлянд, С. \пер.\; Пожидаев, Вадим \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г92 Грюн, Макс фон дер. Лавина [] = Die Lawine : роман / Макс фон дер Грюн ; [пер. с нем. В. Стеженского ; послесл. Н. Португалова ; ред. М. Спирина]. - Москва : Радуга, 1989. - 272 с. - ISBN 5-05-002416-1 : 1.40 р.
Рубрики: Художня література--Романи--Німеччина, 20 ст. Німецька література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: И перемены в общественно-политической обстановке в ФРГ, вызванные приходом к власти в 1983 году правых сил, и финансовые махинации, в которых оказался замешан даже федеральный канцлер, и новая волна терроризма, и высокий уровень безработицы, и активизация неофашистских сил - все это волнует автора. Книга читается легко, детективный сюжет захватывает читателя и держит его в постоянном напряжении. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Стеженский, В. \пер.\; Португалов, Н. \авт. послесл.\; Спирина, М. \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К19 Кант, Герман. Актовый зал []. Выходные данные : романы : пер. с нем. / Герман Кант ; [предисл. В. Девекина ; примеч. И. Каринцевой]. - Москва : Радуга, 1987. - 720 с. : ил. - (Мастера современной прозы). - Примеч.: с. 705-717. - 5.10 р. Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література--Романи, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Своими романами "Актовый зал" и "Выходные данные" Г. Кант способствовал мировой известности литературы ГДР. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Девекин, В. \авт. предисл.\; Каринцева, И. \авт. примеч.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М23 Манн, Томас Иосиф и его братья [Текст] : в 2 т. : [роман-тетралогия] / Томас Манн ; [пер. с нем. С. Апта]. - Москва : Правда, 1987. Т. 1 / [вступ. ст. Б. Сучкова]. - 1987. - 720 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 3.90 р. Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): біблейські романи -- библейские романы -- історичні саги -- исторические саги Анотація: "Иосиф и его братья"- масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением. Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, "фараона-еретика" Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Апт, С. \пер.\; Сучков, Б. \авт. вступ. ст.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М23 Манн, Томас Иосиф и его братья [Текст] : в 2 т. : [роман-тетралогия] / Томас Манн ; [пер. с нем. С. Апта]. - Москва : Правда, 1987. Т. 2. - 1987. - 720 с. - 3.90 р. Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): біблейські романи -- библейские романы -- історичні саги -- исторические саги Анотація: "Иосиф и его братья" - масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением. Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, "фараона-еретика" Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Апт, С. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |