В19 Васильківська, Л. Тести з німецької. Читання [Текст] / Л. Васильківська. - К. : Шк. світ, 2007. - 128 s. - (Бібліотека ''Шкільного світу''). - ISBN 978-966-451-038-4 : 009.20 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Анотація: Збірник містить текстові завдання з читання, які допоможуть підготувати учнів до тестування з німецької мови. Утримувачі документа: ЖОУНБ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
П77 Прищепа, Василь Євтухович. Відомі, маловідомі і невідомі німецькі автори [] = Bekannte, wenig bekannte und unbekannte deutschschschreibende Autoren : [книга для читання англ. мовою] / В. Є. Прищепа, В. П. Прищепа. - Вінниця : Нова Книга, 2007. - 366, [2] с. - Текст укр., нім. - Л-ра: с. 366. - ISBN 978-966-382-047-7 : 30.00 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- читання -- чтение -- німецькі тексти -- немецкие тексты Анотація: Основною метою посібника є розвиток навичок різних типів читання - аналітичного, синтетичного, пошукового, домашнього, індивідуального - та удосконалення мовної компетенциї з опорою на художній текст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Прищепа, Валентина Панасівна Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S74 Specht, Franz. Faust: eine kleine Werkstatt zu einem grossen Thema. Niveaustufe A2 [Текст] / Franz Specht. - Muenchen : Hueber, 2010. - 56 S. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Deutsch als Fremdsprache). - Текст: нім. - ISBN 978-3-19-101673-9 : 60.00 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- книги для читання -- книги для чтения -- вправи -- упражнения -- навчальні посібники Хубер -- учебные пособия Хубер Анотація: Nacherzuehlungen bedeutender Texte der deutschsprachligen Literatur. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S74 Specht, Franz. Siegfrieds Tod: nach Motiven aus dem Nibelungenlied. Deutsch als Fremdsprache. Niveaustufe A2 [Текст] / ill. von Gisela Specht. - Muenchen : Hueber, 2015. - 52 S. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Leichte Literatur). - Текст: нім. - ISBN 978-3-19-001673-0 : 60.00 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- читання -- чтение -- книги для читання -- книги для чтения Анотація: Reduziert auf die funf Hauptfiguren Kriemhild, Siegfried, Gunther, Hagen und Brunhild werden wichtige Motive aus dem ersten Teil des Nibelungenlieds nacherzahlt – von Kriemhilds Falkentraum bis zu Siegfrieds Tod. Die Geschichte lasst keine jener Zutaten aus, die heute auch Kinofilme oder TV-Serien spannend machen: Liebe, Neid, Eifersucht, Enttauschung, Intrige, Hass und Trauer. Mittelalter? So lang kann das nicht her sein, oder? Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Specht, Gisela \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S39 Schumann, Johannes. Leichte Tests: Deutsch als Fremdsprache [Текст] / Johannes Schumann. - Muenchen : Hueber, 2001. - 147 S. - Текст: нім. - ISBN 978-3-19-001664-8 : 80.00 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- вправи -- упражнения -- кросворди -- кроссворды -- загадки Анотація: Mit den Leichten Tests gelingt eine muhelose Festigung und Erweiterung des Grundwortschatzes. Die Tests mit Losungsschlussel geben dem Sprachenlerner mehr Sicherheit im mundlichen und schriftlichen Ausdruck. Auf spielerische Art und ohne Anstrengung lassen sich wichtige Worter zu ganz verschiedenen Themengebieten wiederholen oder neu erlernen. Das Buch ist besonders geeignet fur das Lernen zwischendurch, am Strand, im Zug, in kurzen Pausen -uberall dort, wo man ohne gro?e Muhe seine Zeit fur einen kleinen Sprachtest sinnvoll nutzen mochte. Nur geringe Sprachkenntnisse werden vorausgesetzt: Das Buch eignet sich fur alle Lernenden am Ende der Grundstufe. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Г67 Горбач, Людмила Володимирівна. Читання приносить задоволення [] = Lesen macht SpaB! : 9-11 кл. / Людмила Горбач ; [ред. рада: М. Мосієнко та ін.]. - Київ : Перше вересня, 2016. - 125, [3] с. : іл. - (Бібліотека "Шкільного світу"). - ISBN 978-617-7290-48-2 : 34.90 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- навчання читання -- обучение чтению Анотація: Книжка присвячена одному з основних видів мовленнєвої діяльності під час вивчення іноземної мови - читанню. Вона містить тексти рівнів А2-В1 із завданнями і складається із двох розділів. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мосієнко, М. \ред.\; Долгова, Д. \ред.\; Калюжна, О. \ред.\; Семібаламут, О. \ред.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
T45 Thoma, Leonhard. Die Blaumacherin: Deutsch als Fremdsprache [Текст] : [Deutsch als Fremdsprashe] / Leonhard Thoma ; [Ill. August Alain Milet]. - 3. Aufl. - Muenchen : Hueber, 2003. - 109 S. : Ill. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Editorial idiomas). - Текст: нім. - ISBN 84-8141-033-0 : 80.00 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): мовний рівень A1 -- A1 -- мовний рівень B1 -- B1 -- А1 - книги для читання -- В1 - книги для читання -- німецька мова Анотація: Die Geschichten sind fur die Stufe A2 bis В1 geeignet. Aber auch fur Fortgeschrittene ist dieses Buch eine anregende Lekure. Acht der zwolf Geschichten (und ein Gedicht) kann man sich auf der beiliegenden Audio-CD auch vorlesen lassen. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Milet, August Alain \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ф36 Фекен, К. Мики и Магер [Текст] : кн. для чтения на нем. яз. в 9 кл. сред. шк. / К. Фекен и К. Каммер ; обраб.: В. М. Шаповаловой и В. М. Мерзликиной. - Москва : Просвещение, 1977. - 111, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : Micki Mager. - Текст: нім., рос. - Слов.: c.103-111. - 0.18 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- книги для читання -- книги для чтения -- книги для дітей -- книги для детей -- читання в 9 класі -- чтение в 9 классе Анотація: Данная книга является адаптацией одноименной книги известных детских писателей ГДР К.Фекена и К.Каммер. Хотя описываемые события происходили несколько лет тому назад и с тех пор многое изменилось, тем не менее, книга не утратила в настоящее время своей актуальности. Книга имеет воспитательное значение, учит стойкости, мужеству. Она иллюстрирована и снабжена немецко-русским словарем. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Каммер, К.; Шаповалова, В. М. \обраб.\; Мерзликина, В. М. \обраб.\ Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
О-36 Оганджанян, Флора Григорьевна. Практика немецкого языка. Домашнее чтение [] : учеб. пособие для студентов фак. иностр. яз. ун-тов и пед. ин-тов / Ф. Г. Оганджанян. - Киев : Выща шк., 1988. - 166, [2] с. - Загол. обкл. : Praktisches Deutsch. Haus-lektuer. - Текст: рос., нім. - ISBN 5-11-000029-8 : 0.30 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- домашнє читання -- домашнее чтение -- лексика німецької мови -- лексика немецкого языка -- діалогічне мовлення -- диалогическая речь -- монологічне мовлення -- монологическая речь Анотація: Использование учебного пособия в учебном процессе будет способствовать обучению студентов самостоятельному чтению художественной литературы, проблемному обсуждению прочитанного, обогащению их словарного запаса и развитию навыков подготовленной и неподготовленной речи. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Щ48 Щемелева, Елизавета Ефимовна. Поговорим о прочитанном: пособие по домашнему чтению на немецком языке [] : учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Е. Е. Щемелева, Л. Ю. Гранаткина, Х. И. Демьянова. - Москва : Высш. шк., 1987. - 148, [2] с. - Загол. обкл. : Gelesenes - durchdacht und besprochen. - Текст: рос., нім. - 0.35 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- домашнє читання -- домашнее чтение Анотація: Предлагаемое пособие рассматривает пять произведений немецкой художественной литературы: В. Бредель "Отцы", Ф. Вайскопф "Лисси", И. Р. Бехер "Прощание", А. Зегерс "Мертвые остаются молодыми", Л.Фейхтвангер "Мудрость чудака". В пособие включены перечень тем и вопросов, отражающих содержание произведений, активный словарь и упражнения для его закрепления. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гранаткина, Людмила Юрьевна; Демьянова, Хельга Ивановна Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Р33 Редько, Ирина Семеновна. Пособие по чтению и реферированию литературы по специальности для студентов старших курсов факультета ВМиК (немецкий язык) [] / И. С. Редько ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1989. - 126 с. - Текст: рос., нім. - Прил.: с. 93-124. - ISBN 5-211-01317-4 : 0.20 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- реферування текстів -- реферирование текстов Анотація: Цель пособия - развить навыки чтения и реферирования научного текста на немецком языке. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В13 Вазбуцкая, Калерия Григорьевна. Аналитическое чтение. 2 курс [] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности №2103 "Иностр. яз." / К. Г. Вазбуцкая, Н. Л. Гильченок. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1980. - 187, [2] с. - Загол. обкл. : Analytisches Lesen. - Текст: рос., нім. - 0.45 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- аналітичне читання -- аналитическое чтение -- інтерпретація тексту -- интерпретация текста Анотація: Пособие по аналитическому чтению состоит из оригинальных текстов, заимствованных из произведений немецких классиков и писателей ГДР. Тексты снабжены комментарием, после которого идет ряд упражнений. Помимо основной задачи - привития навыков аналитического чтения - пособие призвано также способствовать совершенствованию речевых навыков и пополнению активного словарного запаса, также может использоваться для самостоятельной работы студентов над текстом. Пособие предназначено для студентов 2 курса педагогических институтов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гильченок, Нина Львовна Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
К79 Креленштейн, Нинель Собеславовна. Интенсивное обучение чтению на немецком языке [] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности №2103 "Иностр. яз." / Н. С. Креленштейн. - Москва : Высш. шк., 1979. - 125, [3] с. - (Библиотека преподавателя). - Текст: рос., нім. - 0.20 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- читання німецьких текстів -- чтение немецких текстов -- навчання читанню -- обучения чтению -- граматика німецької мови -- грамматика немецкого языка -- інтенсивне навчання -- интенсивное обучение -- синтаксис німецької мови -- синтаксис немецкого языка -- німецькі речення -- немецкие предложения Анотація: В первом разделе пособия излагаются лингвистические и методические принципы обучения чтению на немецком языке. В нем нашли обобщенное отражение теоретические исследования в области германистики и методики обучения иностранным языкам. Во втором разделе дана структура немецкого предложения — простого, расширенного простого и сложного. Уделяется внимание многофункциональности, многозначности, грамматической омонимии и др. Третий раздел включает систему разнообразных упражнений. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
L95 Luger, Urs. Raetsel um die chinesische Vase - Fenders zweiter Fall [Текст] : A2 / Urs Luger. - Muenchen : Hueber, 2018. - 48 S. : il. - (Spannender Lernkrimi). - ISBN 978-3-19-068580-6 : 40.00 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- мовний рівень A1 -- A1 -- читання німецьких текстів Анотація: Im zweiten Band der neuen Lekturereihe Spannender Lernkrimi bekommt Privatdetektiv Fender den Auftrag, eine antike chinesische Vase wiederzufinden, die bei einem brutalen Raububerfall gestohlen wurde. Seine Spurensuche fuhrt ihn dabei quer durch Deutschland und erst eine mysteriose Legende bringt mehr Licht ins Dunkel... Der Krimi richtet sich an erwachsene Lernende der Niveaustufe A2 (erste Grundkenntnisse). Die Reihe Spannender Lernkrimi bietet spannende Krimis, bei denen das Lernen ganz nebenbei ablauft. Die Lekturen werden immer erganzt durch einen MP3-Download des kompletten Krimis sowie Ubungen zum Hor- und Leseverstehen. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
W37 Weber, Annette. Ein Kuss fuer Theseus: Lektuere fuer Jugendliche [Текст] : A2 / Annette Weber. - Muenchen : Hueber, 2018. - 47 S. : Il. - ISBN 978-3-19-038580-5 : 40.00 грн
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- читання німецьких текстів Анотація: In der Schiller-Schule probt die Theater-AG ein neues Stuck. Lasse spielt den Helden Theseus. Elisa, der Schwarm aller Jungen, spielt die Konigstochter Ariadne – inklusive Staralluren. Lotte, die toll singen kann und heimlich in Lasse verliebt ist, spielt im Theaterstuck nur eine Nebenrolle. Doch eines Tages springt Lotte bei einer Kuss-Szene fur die verspatete Elisa ein. Von da an andert sich alles. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Л22 Ланге-Вайнерт, М. Девичьи годы [Текст] : кн. для чтения на нем. яз. в IX кл. / М. Ланге-Вайнерт ; обраб.: К. Г. Вазбуцкой, З. И. Цирлиной. - Изд. 2. - Москва : Просвещение, 1973. - 95 с. : ил. - Загол. обкл. : Madchenjahre. - Текст: нім. - 0.14 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- книги для читання німецькою мовою -- читання німецьких текстів -- читання в 9 класі -- позакласне читання -- німецька художня література -- адаптовані книги німецькою Анотація: Книга "Девичьи годы" написана дочерью известного немецкого поэта-коммуниста Эриха Вайнерта. Она рассказывает о нелегкой жизни маленькой девочки в изгнании, которая вынуждена вместе с семьей жить в эмиграции. вдали от родины. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Вазбуцкая, Калерия Григорьевна \обраб.\; Цирлина, З. И. \обраб.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Л68 Лобе, Мира. Пушок и его история [Текст] = Die Geschichte von Tapps : кн. для чтения на нем яз. в 7 кл. средней шк. / М. Лобе ; обраб. А. А. Поповой. - Москва : Просвещение, 1978. - 44, [2] с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Загол. обкл. : Die Geschichte von Tapps. - Текст: нім. - 0.05 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- книги для читання німецькою мовою -- читання німецьких текстів -- читання в 7 класі -- позакласне читання -- адаптовані книги німецькою Анотація: Мира Лобе, урожденная Хильда Мириам Розенталь (1913-1995) — австрийская писательница. Мира Лобе популярна не только на своей родине, но и далеко за ее пределами. Книги писательницы изданы на восемнадцати языках. Пишет она для детей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Попова, Аста Акселевна \обраб.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
М20 Малышева, Любовь Васильевна. Учитель Цори и другие рассказы [Текст] : кн. для чтения на нем. яз. для учащихся Х кл. средней шк. / Л. В. Малышева, А. Г. Нибергаль. - Москва : Просвещение, 1964. - 101, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Der lehrer Zori. - Текст: нім. - 0.15 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- книги для читання німецькою мовою -- читання німецьких текстів -- читання в 10 класі -- позакласне читання -- адаптовані книги німецькою Анотація: Данная книга является сборником рассказов различного жанра и предназначена для внекласного чтения в Х классе, а также для лиц занимающихся самостоятельно изучением немецкого языка. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Нибергаль, Алла Германовна Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
К72 Костер, Шарль де. Тиль Уленшпигель [Текст] : кн. для чтения на нем. яз. в ст. кл. средней шк. / Шарль де Костер ; обраб. и снабдили слов. А. А. Гердт и Е. А. Шварц. - Москва : Гос. учеб.-пед. изд-во М-ва просвещения РСФСР, 1949. - 123, [3] с. : ил. - Загол. обкл. : Till Eulenspiegel. - Текст: нім. - 0.32 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- читання німецьких текстів -- чтение немецких текстов -- позакласне читання -- внеклассное чтение -- читання адаптованих романів -- чтение адаптированных романов Анотація: «Леге?нда об Уленшпи?геле» — роман бельгийского писателя Шарля Де Костера, опубликованный в 1867 году. В романе использован карнавализированный образ Тиля Уленшпигеля, восходящий к народным немецким книгам позднего средневековья. Фольклорные мотивы более ранней эпохи автор использует для отображения многолетней борьбы фламандцев против иноземного порабощения. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гердт, А. А. \обраб., слов.\; Шварц, Е. А. \обраб., слов.\ Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
Білі Олімпіади [Text] : кн. для читання нім. мовою в 10 кл. / уклад. Я. Й. Колодізнер. - Київ : Рад. шк., 1984. - 118, [1] с. : іл. - Загол. обкл. : Weibe Olympiaden. - Текст: нім. - 0.20 р. Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- книжки для читання німецькою мовою -- читання німецьких текстів -- читання в 10 класі Анотація: У книжці вміщено цікавий пізнавальний матеріал про зимові Олімпійські ігри, їх історію, про видатних спортсменів. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Колодізнер, Я. Й. \уклад.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |