Ш37 Шевченко, Тарас Григорович. "Я так її, я так люблю..." [] : вибрані вірші та поеми / Тарас Шевченко ; [упоряд., вступ. ст. М. Г. Жулинського ; прим. С. А. Гальченка ; голов. ред. А. Мнишенко ; ред. Т. Кацовенко ; худож.-оформ. О. Григір]. - К. : Либідь, 2012. - 702, [2] с. : іл. - ISBN 978-966-06-0626-5 : 333.00 грн
Рубрики: Художня література--Україна, 19 ст. Українська література, 19 ст. Поезія--Україна, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): вірші -- стихи -- поеми -- поэмы -- рання поетична творчість -- раннее поэтическое творчество -- картинні твори Шевченка -- картинные произведения Шевченка Анотація: Вибрані вірші та поеми Тараса Шевченка, написані в різні періоди життя Великого Кобзаря. Поетичні твори подано в оригіналі та в російських перекладах, здійснених М. Рильським, А. Тарковським, Б. Пастернаком, В. Державіним. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жулинський, М. Г. \упоряд.\; Гальченко, С. А. \прим.\; Мнишенко, А. \голов. ред.\; Кацовенко, Т. \ред.\; Григір, О. \худож.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
У45 Українка, Леся Вибрані твори [Текст] : у 2 т. / Леся Українка. - Л. : Світ, 2012 - . - ISBN 978-966-603-745-2. Т. 1 : Квітка на долоні вічності / [пер.: Ю. Кандимов, А. Велієв ; упоряд. В. Басиров]. - 239, [1] с. : портр. - Текст: укр., кримськотатарськ. - ISBN 978-966-603-762-9 : 57.00 грн
Рубрики: Художня література--Україна, 19 ст. Поезія--Україна, 19 ст. Українська література, 19 cт. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- лірична поезія -- лирическая поэзия -- вірші -- стихи Анотація: Переклади творів Лесі Українки кримськотатарською мовою. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кандимов, Ю. \пер.\; Велієв, А. \пер.\; Басиров, В. \упоряд.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Ш37 Шевченко, Тарас Григорович. Кобзар [] / Тарас Шевченко ; [вступ. ст. Олеся Гончара ; прим. Л. Ф. Кодацької]. - Київ : Рад. письменник, 1983. - 600 с. : іл., фот. - Прим.: с. 548-587. - Алф. покажч.: с. 588-593. - 3.70 р.
Рубрики: Художня література--Поезія--Україна, 19 ст.--Збірники Українська література--Поезія, 19 ст.--Збірники Поезія--Україна, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): поезія -- поеми -- балади -- вірші Анотація: Збірник віршів, поем та балад, які об'єднані гострими соціальними мотивами. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гончар, Олесь \авт. вступ. ст.\; Кодацька, Л. Ф. \авт. прим.\ Примірників всього: 1 ВУ (1) Свободны: ВУ (1) |