П85 Пруст, Марсель. У пошуках утраченого часу. У затінку дівчат-квіток [] : роман / Марсель Пруст ; пер. з фр. Анатоля Перепаді ; [худож.-іл. І. І. Яхін]. - К. : Золоті Ворота, 2012. - 441, [4] с. : іл. - Прим.: с. 429-442. - ISBN 978-966-2246-00-1 : 73.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст. Французька література, 19 - 20 ст. Романи--Франція, 19 - 20 ст. Кл.слова (ненормовані): психологічна проза -- психологическая проза -- романи -- романы Анотація: Чарівна історія кохання, інтелектуального прозріння й епохи, за словами Андре Моруа, "повної сумного зачарування приреченості", постає на сторінках роману, який приніс авторові загальне визнання. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Перепаді, Анатоль \пер., авт. прим.\; Яхін, І. І. \худож.\ Примірників всього: 5 ЧЗ (3), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (2) |
П85 Пруст, Марсель. У пошуках утраченого часу. Полонянка [] : роман / Марсель Пруст ; пер. з фр. Анатоля Перепаді ; [худож.-оформ. О. Д. Кононученко]. - Х. : Золоті Ворота, 2012. - 332, [4] с. - Прим.: с. 328-333. - ISBN 978-966-2246-07-0 : 73.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст. Французька література, 19 - 20 ст. Романи--Франція, 19 - 20 ст. Кл.слова (ненормовані): психологічна проза -- психологическая проза -- романи -- романы Анотація: У романі «Полонянка» автор зображує складні людські стосунки. Марсель, засмучений пристрастю та ревнощами, ув’язнив Альбертину у своїй квартирі. Коли напад ревнощів стихає, він усвідомлює, що більше не кохає свою подружку, та коли ревнощі спалахують з новою силою, кохання перетворюється на страшну муку. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Перепадя, Анатоль \пер., авт. прим.\; Кононученко, О. Д. \худож.\ Примірників всього: 5 ЧЗ (3), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (2) |
П85 Пруст, Марсель. У пошуках утраченого часу. На Сваннову сторону [] : роман / Марсель Пруст ; пер. з фр. Анатоля Перепаді ; [худож. І. І. Яхін ; передм. Д. С. Наливайка]. - К. : Золоті Ворота, 2012. - 378, [3] с. - Прим.: с. 367-379. - ISBN 978-966-2246-03-2 : 73.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст. Романи--Франція, 19 - 20 ст. Французька література, 19 - 20 ст. Кл.слова (ненормовані): художня проза -- художественная проза -- психологічні романи -- психологические романы Анотація: Автобіографічний роман про дорослішання й становлення героя в аристократичному та богемному середовищі Прекрасної епохи на шляху до письменництва. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Перепадя, Анатоль \пер.\; Яхін, І. І. \худож.\; Наливайко, Д. С. \авт. передм.\ Примірників всього: 5 ЧЗ (3), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (2) |