Б70 Блок, Жан-Ришар. Избранное. Сборник [Текст] : [на фр. яз.] / Ж.-Р. Блок ; [сост. Г. С. Васильевой ; послесл.: Г. С. Васильевой, Г. С. Беляевой ; коммент Т. В. Чугуновой, В. В. Кулешовой ; оформ. В. В. Кузякова ; ред. Г. С. Беляева]. - Москва : Радуга, 1982. - 463 с. - Текст: фр., рос. - Коммент.: с. 406-461. - 1.80 р. На тит. арк. загол. Jean-Richard Bloch. France, oh France! Oeuvres Choisies
Французська література, 19-20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): французька художня література -- французька література -- французькі новели -- французька поезія -- французькі п'єси Анотація: Настоящий сборник включает лучшие произведения Ж.-Р. Блока, публициста, драматурга, поэта, вписавшего яркую страницу в историю литературы Народного фронта, Сопротивления, прославившего подвиг советского народа в Великой Отечественной войне, страстного антифашиста, поборника мира и дружбы между народами Франции и СССР. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Васильева, Галина Сергеевна \сост.\; Васильева, Галина Сергеевна \авт. послесл.\; Беляева, Г. С. \авт. послесл.\; Чугунова, Т. В. \коммент.\; Кулешова, В. В. \коммент.\; Кузяков, В. В. \оформ.\; Беляева, Г. С. \ред.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В35 Верн, Жюль. П'ятнадцятирічний капітан [] : роман : для серед. та ст. шк. віку / Жюль Верн ; пер. з фр. Петра Соколовського ; [вступ. слово В. І. Пащенка ; гравюри Ш. Барбанта ; ред. І. Г. Сидоренко]. - Київ : Веселка, 1990. - 302, [2], [8] л. іл. с. : іл. - ISBN 5-301-00699-1 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19-20 ст. Французська література, 19-20 ст. Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Франція, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи Анотація: Пригодницький роман, в якому розповідається про Діка Сенда - мужнього, стійкого юнака, що вийшов переможцем із численних випробувань. Письменник також викриває і гнівно таврує в романі работоргівлю. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Соколовський, Петро \пер.\; Пащенко, Вадим \авт. передм.\; Барбант, Шарль \гравюри.\; Сидоренко, І. Г. \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М79 Мориак, Франсуа. Тереза Дескейру [] : роман ; Фарисейка : роман ; Мартышка : повесть ; Подросток былых времен : роман / Франсуа Мориак ; [сост. М. Ваксмахер ; предисл. Л. Андреева ; ред. Е. Бабун ; пер. c фр.: Н. Немчиновой, Н. Жарковой, Р. Линцер]. - Москва : Радуга, 1985. - 443, [5] с. - (Мастера современной прозы. Франция / редкол.: Г. А. Анджапаридзе [и др.]). - 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19-20 ст.--Збірники Французська література, 19-20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повести -- повісті -- романы -- романи Анотація: Сборник избранной прозы крупнейшего французского писателя Франсуа Мориака. Рисуя современное буржуазное общество, исследуя буржуазную семью, писатель показывает, что здесь утрачены сами нравственные основы, что в этом мире царят алчность, ненависть, деспотизм. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ваксмахер, М. \сост.\; Андреев, Л. \авт. предисл.\; Бабун, Е. \ред.\; Немчинова, Н. \пер.\; Жаркова, Н. \пер.\; Линцер, Р. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
П73 Преступники-Сыщики [] : [для детей ст. шк. возраста : кримин. романы / сост. и авт. послесл. В. И. Жариков ; худож.: В. Г. Мищенко, С. П. Комарович ; пер. с англ. и фр.: Н. Бордовских, Э. Шрайбер, С. Хачатуровой]. - Минск : МОКА, 1992. - 541, [3] с. : ил. - (Приключения. Фантастика. Детектив). - ISBN 5-86728-008-Х : 25.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. Англійська література, 19-20 ст. Художня література--Франція, 19-20 ст. Французська література, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): криминальные романы -- кримінальні романи Анотація: В сборнике представлены не совсем обычные детективы - криминальные. Они отличаются от традиционных характерами главных героев. Острота сюжета, необычность приключений героев придают особую привлекательность произведениям. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жариков, В. И. \сост., авт. послесл.\; Мищенко, В. Г. \худож.\; Комарович, С. П. \худож.\; Бордовских, Н. \пер.\; Шрайбер, Э. \пер.\; Хачатурова, С. \пер.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П27 Перро, Шарль. Спляча красуня [] : казка з доповненою реальністю для мол. шк. віку / Шарль Перро ; пер. з фр. Мії Марченко ; іл. Івана Кравця ; [під ред. Т. Стус]. - Київ : Меджик букс, 2018. - 38, [2] с. : іл. - ISBN 978-617-7727-04-9 : 50.00 грн Казка оживає з додатком WowBox AR
Рубрики: Художня література--Франція, 19-20 ст. Французська література, 19-20 ст. Дитяча література французська, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): чарівні казки -- казки французькі Анотація: Чарівна історія, що століттями вчить вірити у відсутність безвихідних ситуацій: у короля і королеви обов'язково народиться дитя, закляття навіть найлихішої феї можна пом'якшити, сміливість і наполегливість проведе через найглухіші хащі, а справжнє кохання переможе злі чари. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Марченко, Мія \пер.\; Кравець, Іван \худож.\; Стус, Таня \ред.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
П85 Пруст, Марсель. В поисках утраченного времени. Содом и Гоморра [] : [роман] / Марсель Пруст ; пер. с фр. Н. Любимова [предисл., коммент. А. Михайлова ; худож. Г. Клодт]. - Москва : Худож. лит., 1987. - 557, [3] с. : ил. - (Зарубежный роман ХХ века / редкол.: Т. В. Балашова [и др.]). - 3.10 р.
Рубрики: Французська література, 19-20 ст. Художня література--Франція, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): романы -- романи Анотація: "Содом и Гоморра" - четвертая книга семитомной эпопеи М. Пруста "В поисках утраченного времени". Книга посвящена критике буржуазного общества, разоблачению его пороков. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Михайлов , А. \авт. предисл., авт. коммент.\; Клодт, Г. \худож.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |