Т 40 Тилье, Франк. Комната мертвых [] : [роман] / Франк Тилье ; [пер. с фр. Т. Источниковой]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2012. - 381, [3] с. - (Лекарство от скуки / оформ. А. Бондаренко). - ISBN 978-5-389-02779-4 : 55.00 грн
Рубрики: Французська література, 21 ст. Художня література--Франція, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): психологические триллеры -- психологічні трилери Анотація: Зимней ночью на пустынной дороге двое безработных компьютерщиков сбивают человека. Рядом с телом они находят сумку с двумя миллионами евро и, недолго думая, скрываются вместе с деньгами. На следующий день на заброшенном складе обнаружена задушенная слепая девочка. Вскоре исчезает еще одна девочка… Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Источникова , Т. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
В17 Ванчев де Трасі, Атанас. Світло у світлі [] : [вибр. поезії] / Атанас Ванчев де Трасі ; [передм., пер. з фр. та комент. Дмитра Чистяка] ; Європ. акад. наук, мистецтв і літ. - [Вид. 2-ге, допов.]. - Київ : Саміт-Книга, 2018. - 158, [2] с. - Прим.: с. 138-153. - ISBN 978-617-7672-35-6 : 50.00 грн Є автограф: Прим. 1079765 : Чистяк, Дмитро Олександрович (перекладач)
Рубрики: Художня література--Україна, 20-21 ст.--Збірники Українська література, 20-21 ст.--Збірники Поезія французька, 21 ст.--Збірники Французська література, 21 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): художня література -- поетичні-переклади -- французькі поезії -- лірична поезія Анотація: Атанас Ванчев де Трасі - відомий французький літературознавець, громадський і культурний діяч, людина енциклопедичної ерудиції, член Європейської академії наук, мистецтв і літератури (Париж), Болгарської та Бразильської академій наук і мистецтв, Президент всесвітнього руху "Поети світу". Але передусім поет. До його вибраного "Світло у світлі" увійшли найбільш знакові поезії останніх років, у яких із тонким ліризмом стверджується приналежність людського "я" до божественної духовної сутності. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чистяк, Дмитро \авт. передм., пер., авт. прим.\; Європейська академія наук, мистецтв і літератури Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |