Х98 Хьог, Петер. Тиша [] : роман / Петер Хьог ; [пер. В. М. Верховня ; худож.-оформ. Д. О. Самойленко]. - Х. : Фоліо, 2013. - 507, [5] с. - (Карта світу). - ISBN 978-966-03-5936-9 : 67.00 грн
Рубрики: Художня література--Данія, 21 ст. Датська література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Роман «Тиша» побачив світ 2006 року. Каспер Кроне, клоун із світовим ім’ям і шанувальник Баха, відчуває людей як музику, визначаючи мелодію і тональність кожної людини. Одного разу до нього приводять дев’ятирічну дівчинку Клару-Марію, яка ніяк не звучить. Усередині дитини — тиша. Невдовзі з’ясовується, що дівчинку було викрадено. Клара-Марія благає допомогти їй, і Каспер з головою поринає у хитросплетіння інтриг, де все змішалося: діти з паранормальними здібностями, гравці на ринку копенгагенської нерухомості, геодезисти та сейсмологи, циркові акробати, монахині із Східної церкви, гонщики-інваліди — і все це на тлі сучасного Копенгагена, химерного міста-лабіринта. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Верховень, В. М. \пер.\; Самойленко, Д. О. \худож.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Ромер, Кнуд. Ничего, кроме страха [] : роман / К. Ромер ; пер. Е. Краснова> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 5-54 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Датська література, 21 ст. Художня література--Данія, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Краснова, Е. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Саальбак, Астрид. Потаенный город [] : пьеса / А. Саальбак ; пер. Э. Крылова> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 55-85 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художня література--Данія, 21 ст. Датська література, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Крылова, Э. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Хелле, Хелле. Фильм [] : рассказ / Х. Хелле ; пер. Б. Жаров> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 107-110 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художня література--Данія, 21 ст. Датська література, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жаров, Б. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Хелле, Хелле. Прощание [] : рассказ / Х. Хелле ; пер. Г. Симонова> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 110-114 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художня література--Данія, 21 ст. Датська література, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Симонова, Г. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Рифбьерг, К. Столовые приборы [] : рассказ / К. Рифбьерг ; пер. Е. Гурова> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 115-128 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художня література--Данія, 21 ст. Датська література, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гурова, Е. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Риль, Йорн. Из цикла "Эмма и другие байки" [] / Й. Риль ; пер. Г. Орлова> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 129-145 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художня література--Данія, 21 ст. Датська література, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Орлова, Г. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Айдт, Найя Марие. Рубцы [] : рассказ / Н. М. Айдт ; пер. О. Рождественский> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 146-154 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Датська література, 21 ст. Художня література--Данія, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рождественский, О. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Андерсен, Бенни. Плащ [] : рассказ / Б. Андерсен ; пер. Е. Гурова> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 155-163 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Датська література, 21 ст. Художня література--Данія, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гурова, Е. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Мунк, Кай. Слово [] : пьеса / К. Мунк ; пер. И. Куприянова> // Иностранная литература. - 2014. - N 11. - С. 164-214 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Датська література, 21 ст. Художня література--Данія, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Куприянова, И. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |