В15 Вале, Пер. Гибель 31-го отдела [] : роман / Пер Вале ; [пер. с швед. С. Фридлянд]. Полиция, полиция, картофельное пюре! : роман / Пер Вале, Май Шеваль ; [пер. с швед. Н. Крымовой]. Негодяй из Селфе : роман / Пер Вале ; [пер. с швед. С. Фридлянд] ; к сб. в целом: [худож. Ю. Ноздрин]. - Москва : Прогресс, 1988. - 464 с. - 6.00 р., 10.00 грн р.
Рубрики: Шведська література--Романи, 20 ст.--Збірники Художня література--Романи шведські, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романы -- романи Анотація: В сборник включены три романа шведских писателей, завоевавших заслуженную популярность во многих странах мира. Эти остросюжетные произведения рассказывают о нравах полиции, антинародной сущности институтов буржуазного государства, в котором преступность социально обусловлена, а преступником зачастую оказывается жертва несправедливых порядков. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Вале, Пер; Шеваль, Май; Ноздрин, Ю. \худож.\; Фридлянд, С. \пер.\; Крымова, Н. \пер.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
В15 Вале, Пер. Террористы [] = Terroriterna : роман / Пер Вале, Май Шеваль ; [пер. с швед. Льва Жданова ; худож. Михаил Гуров]. - Москва : Сов. писатель : Олимп, 1991. - 336 с. : ил. - ISBN 5-265-02551-0 : 12.50 р.
Рубрики: Художня література--Романи шведські, 20 ст. Шведська література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: В центре романа — поединок комиссара шведской полиции Мартина Бека и его коллег с хладнокровными и великолепно тренированными убийцами из террористической организации БРЕН. Специальность БРЕН — уничтожение «по заказу» государственных деятелей разных стран. Наряду с основной линией в романе раскрывается трагическая история любви и смерти юной Реббеки Линд. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шеваль, Май; Жданов, Лев \пер.\; Гуров, Михаил \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
В15 Вале, Пер. Подозревается в убийстве [] = Polismordaren : роман / Пер Вале, Май Шеваль ; [пер. с швед. Льва Жданова ; оформ. Г. Куликова]. - Москва : Сов. писатель : Олимп, 1991. - 160 с. - ISBN 5-265-02593-6 : 7.50 р.
Рубрики: Художня література--Романи шведські, 20 ст. Шведська література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романи -- детективы -- детективи Анотація: В романе "Подозревается в убийстве" комиссар полиции Мартин Бек с помощниками расследуют насильственную смерть одинокой женщины. И главный вопрос, который встал перед ними, – это : можно ли отправить на скамью подсудимых человека, не собрав против него "полный кейс" доказательств, пусть даже этот человек ранее уже был судим за убийство … Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шеваль, Май; Жданов, Лев \пер.\; Куликова, Г. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С85 Стриндберг, Август. Красная комната [] ; Слово безумца в свою защиту ; Одинокий : романы : [пер. со швед. и фр.] / Август Стриндберг ; [вступ. ст. В. Неустроева ; коммент. Е. Соловьевой ; ил. В. Костицына]. - Москва : Правда, 1989. - 640 с. : ил. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Коммент.: с. 630-640. - 3.20 р. Рубрики: Художня література--Романи шведські, 20 ст.--Збірники Шведська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: В романе «Красная комната» рассказывается о стокгольмской молодёжи из сферы искусства, воссоздаётся обстановка духовного застоя Швеции, рисуются картины социальной несправедливости. Вдохновенным гимном женщине, красоте её тела и духа является «Слово безумца в свою защиту» - роман-исповедь о мучительном, противоречивом чувстве, способном довести до безумия. Роман «Одинокий» - размышление о смысле бытия человека, много пережившего, чуткого к чужому страданию. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Неустроев, В. \авт. предисл.\; Соловьева, Е. \авт коммент.\; Костицын, В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Э66 Энквист, Пер Улов. Пятая зима магнетизера [] = Magnetisorens femte vinter ; Низверженный ангел = Nedstortad angel : романы / Пер Улов Энквист ; к сб. в целом: [пер. со швед. Ю. Яхниной и А. Афиногеновой]. - Москва : Иностранка ; Москва : Б.С.Г.- ПРЕСС, 2001. - 366 с. - (Иллюминатор). - ISBN 5-94145-030-3 ("Иностранка"). - ISBN 5-93381-078-2 (Б.С.Г.-ПРЕСС) : 13.86 грн Рубрики: Художня література--Романи шведські, 20 ст.--Збірники Шведська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- псевдодокументальна проза -- псевдодокументальная проза Анотація: Кто он - Фридрих Мейснер, герой романа "Пятая зима магнетизера", возмутивший в 1794 году покой небольшого немецкого города - шарлатан, убийца или человек, способный излечивать безнадежно больных? Добро или зло несет он?. "Низверженный ангел" - это рассказ о трагической жизни двухголового монстра, о его любви к той, которую он называл "своей женой", т. е. к его второй голове, и о людях, отверженных и униженных, но сохранивших человеческие чувства и волю к жизни. . Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Яхнина, Ю. \пер.\; Афиногенова, А. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |