Б37 Бегбеде, Фредерік. Романтичний егоїст [] : роман / Фредерік Бегбеде ; пер. з фр. Р. В. Мардера, О. М. Ногіної ; [худож.-оформ. Л. Д. Киркач-Осипова]. - Х. : Фоліо, 2007. - 280, [8] с. - (Література). - ISBN 978-966-03-3926-2 : 23.80 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 cт. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Фредерік Бегбеде - найскандальніша постать в сучасній французькій літературі. "Романтичний егоїст" - це, за власним висловом Ф. Бегбеде, "Лего із Его": під маскою героя то висповідається сам автор, то наговорює на себе пересичений славою вигаданий письменник. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мардера, Р. В. \пер.\; Ногіної, О. М. \пер.\; Киркач-Осипова, Л. Д. \худож.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Ш73 Шмітт, Ерік-Емманюель. Оскар і рожева пані [] = Oscar et la dame rose : [повість] / Ерік-Емманюель Шмітт ; з фр. пер. Олена Борисюк. - Л. : Кальварія, 2009. - 95, [1] с. - (Сучасна французька література). - ISBN 978-966-663-279-4 : 28.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: [Повість Еріка-Емманюеля Шмітта "Оскар і рожева пані" піднімає одне з найтрагічніших питань сьогодення - дитячої онкології та смертності. Твір написаний у формі листів-звернень до Бога]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Борисюк, Олена \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г12 Гавальда, Анна. Утешительная партия игры в петанк [] = La Consolante : [роман] / Анна Гавальда ; [авторизов. пер. с фр.: О. Воскобойникова, М. Архангельской]. - М. : АСТ : Астрель, 2010. - 605, [3] с. - ISBN 978-5-17-062338-9 : 96.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Умный, красивый роман о людях, о жизни, о любви. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Воскобойников, О. \пер.\; Архангельская, М. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л 44 Лене, Паскаль. Нежные кузины [] : роман / Паскаль Лене ; [пер. с фр. Н. Ф. Кулиш ; худож.-оформ. Л. Д. Киркач-Осипова]. - Х. : Фолио, 2005. - 222 с. - (Литература). - ISBN 966-03-2952-0 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Любов--Художня література--Франція, 21 cт. Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы Анотація: "Нежные кузины" Паскаля Лене - это роман о первой юношеской любви, написанный с чисто французским изяществом и при этом достаточно откровенный. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кулиш, Н. Ф. \пер.\; Киркач-Осипова, Л. Д. \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Ш 71 Шмітт, Ерік-Емманюель. Пан Ібрагім та квіти Корану [] : [повість] / Ерік -Емманюель Шмітт ; пер. з фр. О. Борисюк. - Л. : Кальварія, 2009. - 95, [1] с. - ISBN 978-966-663-267-1 : Парал. назва фр. мовою.
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: У тринадцять років Момо опиняється сам-на-сам зі світом. У нього є єдиний друг, пан Ібрагім, араб-бакалійник із Голубої вулиці. Та зовнішність оманлива. Голуба вулиця - не зовсім голуба. Араб - не зовсім араб. А життя не обов'язково сумне. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Борисюк, О. \пер.\ Свободных экз. нет |
Р 75 Росней де, Татьяна. Бумеранг судьбы [] = Boomerang / Татьяна де Росней ; [пер. с фр. Н. Чистюхиной]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейн. досуга, 2010. - 317, [3] с. - (Европейский BEST). - ISBN 978-966-14-0660-4 (Украина). - ISBN 978-5-9910-0998-0 : 31.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Романи--Франція, 21 ст. Французька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): романы -- романи Анотація: Роман об отношениях современных мужчин и женщин от известной европейской писательницы с русскими корнями. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чистюхина, Н. \пер.\; Кобец, А. \авт. предисл.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б37 Бегбеде, Фредерік. 1,499 Є [] : роман / Фредерік Бегбеде ; пер. з фр. М. О. Ілляшенка, О. М. Ногіної ; [худож.-оформ. І. В. Осипов]. - Х. : Фоліо, 2004. - 255 с. - (Література). - ISBN 966-03-2298-4 : 12.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Фредерік Бегбеде - найоригінальніший французький письменник, автор романів-бестселерів про блискучий світ європейського гламуру. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ілляшенко, М. О. \пер.\; Ногіна, О. М. \пер.\; Осипов, І. В. \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Турнье, Мишель. Зеркало идей [] / М. Турнье ; пер. М. Липко // Иностранная литература. - 2013. - N 1. - С. 64-89 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Французька література, 21 ст. Художня література--Франція, 21 cт. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Липко, М. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 2 : ПЧЗ (1), АБ (1) Вільні: ПЧЗ (1), АБ (1) |
Г12 Гавальда, Анна. Луис Мариано, или Глоток свободы (с последствиями) [] : [роман] / Анна Гавальда ; [пер. с фр. И. Волевич ; худож. оформ. К. Щербаковой]. - М. : АСТ, 2013. - 220, [4] с. - ISBN 978-5-17-079270-2 : 89.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Волевич, Ирина \пер.\; Щербакова, Ксенья \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Т40 Тилье, Франк. Проект "Феникс" [] = Gataca : [роман] / Франк Тилье ; [пер. с фр. Н. Васильковой ; худож. оформ. С. Ляха]. - М. : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2013. - 605, [3] с. - ISBN 978-5-389-06686-1 : 30.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Василькова, Н. \пер.\; Лях, С. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г12 Гавальда, Анна. Матильда [] = Mathide / Анна Гавальда ; [пер. с фр. Т. Поздневой]. - М. : АСТ, 2015. - 188, [4] с. - (Гавальда: французская проза). - ISBN 978-5-17-089718-6 : 142.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Позднева, Татьяна \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш71 Шмітт, Ерік-Емманюель. Мадам Пилінська і таємниця Шопена [] = Мadame Pylinska et le secret de Chopin : роман / Ерік-Емманюель Шмітт ; з фр. пер. Іван Рябчій. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2019. - 94, [2] с. - (Writers on Writing). - ISBN 978-617-7654-06-2 : 80.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): автобіографічні романи Анотація: У цій автобіографічній історії у ролі головного героя автор шукає розгадку генія Шопена та музики. Молодий філософ у пошуках правдивого і справжнього в музиці потрапляє у великий світ літератури, десятиліттями відточує свій талант, аби осягнути словами те, для чого слів ще не існує... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рябчій, Іван \пер.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |