Л14 Лагерлеф, Сельма. Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми [] : повість-казка: для мол. шк. віку / Сельма Лагерлеф ; скор. пер. зі швед. Ольги Сенюк ; мал. Володимира Гончаренка ; [ред. Л. В. Островська]. - Київ : Веселка, 1991. - 282, [6] с. : мал. - ISBN 5-301-01220-7 : 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 19-20 ст. Шведська література, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): повісті-казки Анотація: Чарівна історія про те, як хлопчик Нільс посміявся над лісовим гномом, а той перетворив його на маленького чоловічка. Разом з домашнім гусем Мартіном Нільс приєднується до зграї диких гусей і вирушає з ними у захоплюючу подорож до Лапландії. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Сенюк, Ольга Дмитриївна \пер.\; Гончаренко, Володимир Тарасович \худож.\; Островська, Л. В. \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л14 Лагерлеф, Сельма. Сага про маєток [] : [роман] / Сельма Лагерлеф ; пер. з швед. О. Король]. - Львів : Апріорі, 2020. - 126, [2] с. : іл. - ISBN 978-617-629-589-1 : 127.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 19-20 ст. Шведська література, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- романи Анотація: У романі «Сага про маєток» йдеться передусім про кохання спадкоємця занепалого помістя й простої дівчини. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Король, Олег \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
S91 Strindberg, August. Maerchen [Текст] / August Strindberg ; aus dem Schwed. von Klaus Moellmann ; [Nachw. von Klaus Moellmann]. - Rostock : Hinstorff, 1991. - 127 S. - Текст: нім. - Anm.: S. 119-127. - ISBN 3-356-00430-1 : 90000.00 крб Кн. в суперобкладинці
Рубрики: Дитяча література--Швеція, 19-20 ст.--Збірники Шведська література, 19-20 ст. Шведська література--Переклад--Німецька мова, 19-20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): шведська художня література -- шведська література -- дитяча шведська література -- шведська література німецькою Анотація: Marchen von August Strindberg (1849-1912). Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Moellmann, Klaus \uebers.\; Moellmann, Klaus \nachw.\; Стрінтберг, Август (письм.-прозаїк, драматург і живописець ; 1849 - 1912) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |