Б68 Бласко, Серена Справу веде Енола Голмс [Текст] = The Enola Holmes Mysteries : [для дітей серед. шк. віку] / Серена Бласко. - Харків : Ранок, 2020. - (Справу веде Енола Голмс). Кн. 1 : Подвійне зникнення / [пер. з фр. А. С. Комісарової]. - 58, [6] с. : іл. - ISBN 978-617-09-6091-7 : 250.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): Державна програма 2022 -- детективи -- комікси Анотація: Енола Голмс, молодша сестра відомого детектива Шерлока Голмса, до 14 років мешкає в заміському будинку разом із мамою. Але саме в день народження дівчини її мати загадково зникає... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Комісарова, А. С. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б68 Бласко, Серена Справу веде Енола Голмс [Текст] = The Enola Holms Mysteries : [для дітей серед. шк. віку] / Серена Бласко. - Харків : Ранок, 2020. - (Справу веде Енола Голмс). Кн. 2 : Справа Леді Алістер / [пер. з фр. А. В. Іващенко]. - 56, [8] с. : іл. - ISBN 978-617-09-6092-4 : 250.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): Державна програма 2022 -- детективи -- комікси -- дитяча література Анотація: Опинившись сама в Лондоні, молодша сестра Шерлока Голмса Енола живе потайним життям, має декілька маскувань і веде самостійні розслідування. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Іващенко, А. В. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б68 Бласко, Серена Справу веде Енола Голмс [Текст] = The Enola Holmes Mysteries : [для дітей серед. шк. віку] / Серена Бласко. - Харків : Ранок, 2020. - (Справу веде Енола Голмс). Кн. 3 : Таємниця білих маків / [пер. з фр. А. В. Іващенко]. - 56, [8] с. : іл. - ISBN 978-617-09-6093-1 : 250.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Українська література, 20-21 ст. Дитяча література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): Державна програма 2022 -- детективи -- комікси -- дитяча література Анотація: Доктор Ватсон зник! Оце так розслідування для Еноли Голмс! Вона вигадує нове маскування: перетворюється на справжню леді - й у такому вигляді вирушає до місіс Ватсон. Там дівчина помічає дивний букет. Енола, яка знається на мові квітів, одразу ж зрозуміла, що букет надіслав зловмисник, до того ж, можливо, божевільний… Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Іващенко, А. В. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М71 Мішлен, Сільві. Агов! Де ти, Чарівний Принце? [] : обери продовження пригод / Сільві Мішлен ; [худож.] Амандін Піу ; [пер. з фр. О. Соколової]. - Харків : Vivat, 2019. - 28 с. : іл. - (Для найменших). - ISBN 978-966-942-771-7 : 150.00 грн, 210.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література--Франція, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки -- інтерактивна книжка Анотація: Це інтерактивна книжка про двох принцес, яким стало сумно і вони вирішили розважитися - знайти Чарівного Принца. На кожному розвороті подається сюжетний хід і пропонується один із варіантів розвитку сюжету, який мають обирати читачі. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Соколова, Олена \пер.\; Піу, Амандін \іл.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
П25 Пеннак, Даніель. Око вовка [] : [для дітей та юнацтва] / Д. Пеннак ; пер. з фр. Мія Марченко ; худож. Олег Петренко-Зеневський. - Київ : Час майстрів, 2020. - 104 с. : іл. - (Рекомендуємо прочитати). - ISBN 978-966-915-315-9 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література --Франція, 20 cт. Дитяча література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): дитяча проза -- повісті Анотація: Не дарма говорять: очі - дзеркало душі. Подивитись на світ очима іншого - велика майстерність. А що, коли спробувати відчути себе в шкурі вовка? Яку гірку правду розкажуть його вологі очі? Неймовірна історія французького письменника Даніеля Пеннака змусить по-новому поглянути на стосунки людини з довкіллям. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Марченко, Мія \пер. .\; Петренко-Зеневського, Олег \іл.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б70 Блок, Серж Зук [Текст] : в 7 кн. : дітям від 3 років / Серж Блок ; худож. Ніколя Убеш. - Дніпро : Наша ідеа, 2018 - 2021. Кн. 1 : Маленька відьма з великим серцем / пер. з фр.: А. Лісовська, Є. Джасте ; пер. укр. М. Гнатюк. - 2021. - 54, [5] с. : кольор. іл. - ISBN 978-617-7678-06-8 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література французька, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки -- комікси Анотація: Зук - маленька відьма з характером, але з великим серцем. Вона може прихистити всіх тварин на світі та захистити планету. Ось на які добрі справи вона здатна за допомогою своєї чарівної палички. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Убеш, Ніколя \худож.\; Лісовська, Анастасія \пер.\; Джасте, Єлизавета \пер.\; Гнатюк, Михайло \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б70 Блок, Серж Зук [Текст] : в 7 кн. : дітям із 3 років / Серж Блок ; худож. Ніколя Убеш. - Дніпро : Наша ідеа, 2018 - 2022. Кн. 2 : Небезпечна для суспільства / пер. з фр. О. Колесникова. - 2018. - 57, [2] с. : кольор. іл. - ISBN 978-617-7678-12-9 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література французька, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки -- комікси Анотація: Зук - маленька відьма з характером, але з великим серцем. Вона може прихистити всіх тварин на світі та захистити планету. Ось на які добрі справи вона здатна за допомогою своєї чарівної палички. На жаль, вона не знає всіх заклинань досконало... І тому постійно потрапляє в кумедні ситуації, помиляючись знову й знову, та створює суцільний безлад навколо себе. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Убеш, Ніколя \худож.\; Колесник, Онисій \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б70 Блок, Серж Зук [Текст] : в 7 кн. : дітям із 3 років / Серж Блок ; худож. Ніколя Убеш. - Дніпро : Наша ідеа, 2018 - 2022. Кн. 3 : Канікули маленької відьми / пер. з фр. О. Колесникова. - Вид. 4-те . - 2019. - 54, [5] с. : кольор. іл. - ISBN 978-617-7678-27-3 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література французька, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки Анотація: Іноді Зук, маленька відьма з характером, втомлюється від великого міста. Вона хоче відпочити на канікулах! У таборі кажанів, у горах чи на морі з бабусею... Зук ніколи не нудьгує. Хай живуть свобода, друзі та магічні заклинання! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Убеш, Ніколя \худож.\; Колесников, Онисій \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б70 Блок, Серж Зук [Текст] : в 7 кн. : дітям із 3 років / Серж Блок ; худож. Ніколя Убеш. - Дніпро : Наша ідеа, 2018 - 2022. Кн. 4 : Відьмочка йде до школи / пер. з фр. О. Колесникова. - 2020. - 55, [4] с. : кольор. іл. - ISBN 978-617-7678-39-6 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література французька, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки Анотація: Зук, маленька відьма з характером, обожнює школу! Там вона зустрічає свою вчительку, друзів і робить чимало цікавих справ - від малювання до подорожей в доісторичні часи. Але Зук не така школярка, як усі! Коли вона чимось незадоволена, про це знає вся школа... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Убеш, Ніколя \худож.\; Колесников, Онисій \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б70 Блок, Серж Зук [Текст] : в 7 кн. : дітям із 3 років / Серж Блок ; худож. Ніколя Убеш. - Дніпро : Наша ідеа, 2018 - 2022. Кн. 5 : Відьмочка, яка мріє бути принцесою / пер. з фр. О. Колесникова. - 2021. - 55, [4] с. : кольор. іл. - ISBN 978-617-7678-56-3 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література французька, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки -- комікси Анотація: Зук, маленька відьмочка з характером, має нову мрію: вона хоче стати принцесою. Вона хоче носити гарні сукні, зустрічати прекрасних принців, жити в замку… Але життя принцеси - це не лише відпочинок, навіть коли ти відьма! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Убеш, Ніколя \худож.\; Колесников, Онисій \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б70 Блок, Серж Зук [Текст] : в 7 кн. : дітям із 3 років / Серж Блок ; худож. Ніколя Убеш. - Дніпро : Наша ідеа, 2018 - 2022. Кн. 6 : Зук та її друг Ноно / пер. з фр. О. Колесникова. - 2021. - 56, [3] с. : кольор. іл. - ISBN 978-617-7678-92-1 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література французька, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки -- комікси Анотація: У Зук, маленької відьмочки з характером, є дуже люб’язний друг - Ноно. А ще Ноно - балакун, приставака, боягуз, хвалько і… таємно закоханий у Зук! Звісно ж, маленька відьмочка користується цим, щоб подражнити його та зіграти з ним найсмішніші жартики! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Убеш, Ніколя \худож.\; Колесников, Онисій \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б70 Блок, Серж Зук [Текст] : в 7 кн. : дітям із 3 років / Серж Блок ; [худож.] Ніколя Убеш. - Дніпро : Наша ідеа, 2018 - 2022. Кн. 7 : Чаклунство від матері до доньки / пер. з фр. О. Колесникова. - 2022. - 52, [5] с. : кольор. іл. - ISBN 978-617-8109-13-4 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література французська, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): казки -- комікси Анотація: Зук, маленька відьмочка з характером, має прекрасну маму. А її бабусю ви знаєте? Ні?! То час знайомитися! Адже Зак - серйозна пані, в якої є чому повчитися. Які ж секретні рецепти вона приготувала для Зук? Секрет зілля чи заклинання, яке дозволяє стати ким забажаєш? Уміння чаклувати передається лише від мами до доньки! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Убеш, Ніколя \худож.\; Колесников, Онисій \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г97 Гутман, Кола Бридкий Пес шукає друзів [Текст] / Кола Гутман ; іл. Марка Бутавана ; [пер. з фр. О. Колесникова]. - Дніпро : Nasha idea, 2019 - . - (Серія "Бридкий Пес"). Т. 1. - 55, [8] с. : іл. - ISBN 978-617-7678-32-7 : 120.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. Дитяча література--Франція, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): повісті про тварин -- дитяча проза Анотація: Зворушлива і кумедна історія, яка чудово підійде для першого читання. Бридкий пес - герой, до якого прикипаєш з перших сторінок. І нічого, що він народився у сміттєвому контейнері, його оптимізму і надії на світле майбутнє вистачить на усіх. На шляху пошуку господаря його очікує безліч пригод. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бутаван, Марк \худож.\; Колесников, Онисій \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |