Т56 Томан, Йозеф. Сократ [] / Йозеф Томан, Мирослава Томанова ; пер. с чеш. Н. Аросева ; [предисл. О. Малевича ; ред. Л. Новогрудская]. - Москва : Прогресс, 1981. - 180 с. - Сл. ант. имен и назв.: с. 466-478. - 3.30 р. Рубрики: Чеська література--Історичні романи, 20 ст. Художня література--Чехія, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: В романе, посвященному знаменитому древнегреческому философу Сократу, создана широкая панорама жизни афинского полиса во времена его расцвета и упадка. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Томанова, Мирослава; Аросева, Н. \пер.\; Малевич, О. \авт. предисл.\; Новогрудская, Л. \ред.\; Сократ (філософ ; 469 - 399 до н. е.) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Томан, Йозеф. Калигула или После нас хоть потоп [] : [ист. роман : пер. с чеш.] / Йозеф Томан. - Киев : Луч, 1993. - 527, [1] с. - ISBN 5-7707-3037-4 : 10.00 грн Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Чехія, 20 cт. Чеська література, 20 ст. Художня література--Чехія, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): исторические романы -- історичні романи Анотація: Этот роман посвящен жизни и политическим деяниям римского императора Калигулы, фигуры далеко неоднозначной, как показала история. Остросюжетный, динамичный роман изобилует хитроумными дворцовыми интригами и откровенными любовными сценами. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Т56 Томан, Йозеф. Сократ [] : роман / Йозеф Томан, Мирослава Томанова ; пер. с чес., прим. Дмитра Андрухова ; [післям. Володимира Житника]. - Київ : Дніпро, 1979. - 512 с. - Прим.: с. 477-511. - 3.00 р. Рубрики: Художня література--Чехословаччина, 20 ст. Чеська література--Романи, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- історичні романи -- исторические романы Анотація: Чеські письменники Й. Томан і М. Томанова зображують в романі античну Грецію "золотого віку" й занепаду Афін у V ст. до н. е. Автори простежують життя Сократа від народження до смерті. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Томанова, Мирослава; Андрухів, Дмитро \пер., авт. прим.\; Житник, Володимир \авт. післям.\; Сократ (ант. мислитель, філософ ; 470-399 до н. е.) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |