Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

821.161.2(477.42)'06-1(081)=030.161.1
Г 61

Головецький, Василь Миколайович.
Світло небесне [] / В. М. Головецький. - Житомир : Рута, 2009. - 111, [1] с. : портр. - ISBN 978-966-52-7 : 15.00 грн

УДК

821.161.2(477.42)'06-1(081)=030.161.1

ББК 84(4УКР-4ЖИТ)6
Рубрики: Поезія українська, 21 ст.--Збірники
   Українська література, 21 ст.--Збірники
   Письменники українські--Художній переклад, 21 ст.--Збірники
   Житомир, місто--Поезія, 21 ст. -- Збірники
    Житомир, місто--Поезія--Художній переклад, 21 ст. -- Збірники
Кл.слова (ненормовані):
місцеві видання -- местные издания -- письменники-земляки -- писатели-земляки -- письменники-перекладачі -- писатели-переводчики -- поетичні переклади -- поэтические переводы
Анотація: Книга Василя Головецького "Світло небесне" пропонує читачам його поетичні переклади російськомовних віршів іменитих і маловідомих поетів Росії та України. Деякі з цих перекладів вже друкувалися в попередніх збірках автора, основна ж їх частина репрезентується вперше. Зібрані воєдино, ці переклади продовжують відомі традиції житомирської перекладацької школи, позначеної іменами таких майстрів, як Максим Рильський і Борис Тен. Збірка дає широкий рельєфний зліпок минулого драматичного століття, засвідчує його болісне душевне, філософське, громадянське пульсування.

Утримувачі документа:
Баранівська ЦРБ
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.161.2(477.42)
Ш 62

   Шинкарук, Анатолій Федорович
    Якщо ми любимо [Текст] : [в 3 кн.] : вибране / А. Ф. Шинкарук. - Житомир : Полісся, 2014 - . - ISBN 978-966-655-783-7.
   Кн. 3 : Драматичні твори, переклади. - 2-е вид. - 2016. - 379, [5] с. - ISBN 978-966-655-839-1 : 63.50 грн

УДК

821.161.2(477.42)

ББК 84.4(4УКР-4ЖИТ)6
Рубрики: Художня література--Україна--Житомир, місто, 20 - 21 ст.
   Українська література--Житомир, місто (Україна), 20 - 21 ст.
   Письменники Житомирщини--П'єси--Вчорайше, село (Ружинський район, Житомирська область)--Збірники
   Письменники Житомирщини--П'єси--Житомир, місто--Збірники
   Вчорайше, село (Ружинський район, Житомирська область)--Письменники--П'єси -- Збірники
    Житомир, місто--Письменники--П'єси -- Збірники
Кл.слова (ненормовані):
місцеві видання -- местные издания -- письменники-земляки -- писатели-земляки
Анотація: Вперше представлені драматичні твори В. Шинкарука.

Утримувачі документа:
Баранівська ЦРБ

Дод.точки доступу:
Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.161.2
У 45

Українка, Леся.
Усі твори в одному томі [] / Леся Українка ; [передм. Михайла Литвинця]. - К. ; Ірпінь : Перун, 2008. - 1375, [1] с. : ил. - ISBN 978-966-569-257-7 : 66.36 грн

УДК

821.161.2

ББК 84.4УКР1
Рубрики: Художня література--Україна, 19 - 20 ст.--Збірники
   Українська література, 19 - 20 ст.--Збірники
   Письменники Житомирщини--Проза--Звягель, місто (Житомирська область), 19 - 20 ст.--Збірники
   Звягель, місто (Житомирська область)--Письменники--Проза, 19 - 20 ст. -- Збірники
Кл.слова (ненормовані):
поезія -- легенди -- переклади -- проза -- драматичні твори -- публіцистика -- літературна критика
Анотація: У книжці вперше в історії української літератури вміщено всю відому творчу спадщину славетної української письменниці Лесі Українки, яка спромоглася напрочуд сильно відтворити могутній творчий дух свого народу.

Утримувачі документа:
Баранівська ЦРБ

Дод.точки доступу:
Литвинець, М. І. \авт. предисл.\; Українка, Леся (Косач-Квітка, Лариса Петрівна; письменниця, пер., культ. діяч ; 1871-1913) \про неї\; Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)