К67 Корнуэлл, Нил. Джойс и Россия [] = James Joyce and the Russians : [монография] / Нил Корнуэлл ; [пер. с англ. О. Н. Сажиной ; ред. А. А. Аствацатуров]. - Санкт-Петербург : Акад. проект, 1998. - 192 с. - (Современная западная русистика ; т. 17). - Сокр.: с. 138. - Примеч.: с. 139-146. - Библиогр.: с. 147-164. - Прил.: с. 165-174. - Указ. имен: с. 175-189. - ISBN 5-7331-0124-5 : 10.84 грн Рубрики: Письменники--Літературна творчість, 20 ст.--Наукові видання Літературні взаємозв'язки--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): Улисс -- Уліс -- ирландская литература -- ірландська література -- русская литература -- російська література Анотація: Монография посвящена истории восприятия и переводов произведений Дж. Джоса в России, а также анализу того значения, которое имела русская культура для ирланского писателя, и многочисленных "русских" аллюзий, рассыпаных по его текстам. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Сажина, О. Н. \пер.\; Аствацатуров, А. А. \ред.\; Джойс, Джеймс (письменник, поет, перекладач ; 1882 - 1941) \про нього\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |