Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

821.162.1'06-312.4-93=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
тема кохання -- тема любви -- щоденники -- дневники
Анотація: Незвичайний щоденник авторки, котра через кілька років життя у Європі повертається до Польщі в момент, коли Польща повертається до Європи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Андрухович, С. \пер. з польськ.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-32-93=161.2
К28

Касдепке, Гжегож.
Бон чи тон, або гарні манери для дітей [] = Bon cxy ton. Savoir-vivre dla dzieci : [оповідання для мол. шк. віку] / Гжегош Касдепке ; [пер. з пол. Я. Івченко ; худож. Є. Поклевська-Козелло]. - Львів : Урбіно, 2017. - 144, [8] с. : кольор. іл. - ISBN 978-966-2647-36-5 : 108.67 грн

УДК

821.162.1'06-32-93=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
Польська література, 20-21 ст.
Дитяча література польська, 20-21 ст.
Кл.слова (ненормовані):
оповідання для дітей
Анотація: Цікаво, а чи знаєте Ви, що таке бонтон? Це французьке слово, яке означає "гарні манери". А їх, поза всяким сумнівом, краще мати кожному, хто вважає себе вихованою та культурною людиною. Але є манери, про існування яких можна дізнатися з порадника гарних манер або... із цієї книжки.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Івченко, Ярослава \пер.\; Поклевська-Козелло, Єва \худож.\
Примірників всього: 4
ІЧЗ (1), ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ІЧЗ (1), ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-312.4-93=161.2
С84

Стренковська-Заремба, Малгожата.
Детектив Кефірчик у пошуках скелета [] = Detektyw Kefirek na tropie koociotrupa : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Малгожата Стренковська-Зеремба ; пер. з пол. Ярослави Івченко ; іл. Анни Данчишин. - Львів : Урбіно, 2018. - 220, [4] с. : іл. - ISBN 978-966-2647-50-1 : 80.32 грн

УДК

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Дитяча література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.


Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Івченко, Ярослава \пер.\; Данчишин, Анна \худож.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-31=161.2
Я28

Ягелло, Йоанна.
Зелені мартенси [] = Zielone martensy : повість / Йоанна Ягелло ; пер. з пол. Ярослави Івченко. - Львів : Урбіно, 2018. - 215, [1] с. - ISBN 978-966-2647-43-3 : 85.05 грн

УДК

821.162.1’06-311.3-93=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
повісті для підлітків
Анотація: На думку Фелікса, школа нагадує фронт, на якому точиться безупинне суперництво. У кого крутіший смартфон? Хто прийшов у фірмових шмотках? Але хлопець не збирається брати участі в цих змаганнях. Отилія теж не схожа на своїх однокласників. То ж не дивно, що Фелікс відразу звертає увагу на дівчину. Цих двох аутсайдерів швидко поєднає дружба. А може, щось більше?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Івченко, Ярослава \пер.\
Примірників всього: 5
ЧЗ (3), ІЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ІЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.162.1’06-311.3-93=161.2
Т47

Тишка, Агнєшка.
Зося з вулиці Котячої та великі зміни [] : [для дітей серед. шк. віку] / Агнєшка Тишка ; мал. Агати Рачинської ; [пер. з пол. Л. Жекової]. - Харків : Школа, 2019. - 190, [2] с. : іл. - (Зося з вулиці Котячої). - ISBN 978-966-429-548-9 : 110.00 грн
Продолж. кн. Тишка, Агнєшка. Зося з вулиці Котячої на канікулах : [для дітей серед. шк. віку] / Агнєшка Тишка ; мал. Агати Рачинської ; [пер. з пол. Л. Жекової]. - Харків : Школа, 2017. - 216, [2] с. - ISBN 978-966-429-451-2
Продовж. кн. Тишка, Агнєшка. Зося з вулиці Котячої взимку : [для дітей серед. шк. віку] / Агнєшка Тишка ; мал. Агати Рачинської ; [пер. з пол. Л. Жекової]. - Харків : Школа, 2018. - 204, [2] с. - ISBN 978-966-429-509-0
Продолж. кн. Тишка, Агнєшка. Зося з вулиці Котячої в подорожі : [для дітей серед. шк. віку] / Агнєшка Тишка ; мал. Агати Рачинської ; [пер. з пол. Л. Жекової]. - Харків : Школа, 2017. - 197, [3] с. - ISBN 978-966-429-401-7

УДК

ББК 84(4ПОЛ)6
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 cт.
   Дитяча література--Польща, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі історії -- родинні стосунки -- родинне життя
Анотація: "Зося з вулиці Котячої"- це серія кумедних книжок про пригоди Зосі та її чудернацької родини.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рачинська, Агата \худож.\; Жекова, Ліна \пер.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-31=161.2
М31

Масловська, Дорота.
Польсько-російська війна під біло-червоним прапором [] = Wojna polsko-ruska pod flaga bialo-czerwona : роман / Дорота Масловська ; пер. з пол. [Л. В. Андрієвської ; худож.-оформлювач О. Г. Жуков]. - Харків : Фоліо, 2006. - 285, [3] с. - (Література). - ISBN 966-03-3614-4 : 10.00 грн

УДК

821.162.1’06-311.3-93=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: Дорота Масловська (1983 р.н.) буквально сколихнула літературний світ своїм дебютним романом «Польсько-російська війна під біло-черво-ним прапором» (2002), який незабаром став бестселером. У пресі почався справжній бум, книжка розійшлася нечуваним для Польщі тиражем й була перекладена багатьма європейськими мовами, а юна письменниця відразу стала знаменитою.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Андрієвська, Л. В. \пер.\; Жуков, О. Г. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-31=161.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Одиночество в сети [] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 412[4], с. - ISBN 978-5-389-01240-0 : 12.00 грн

УДК

821.162.1'06-31=161.1

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи
Анотація: Герои "Одиночества в Сети" встречаются в интернет-чатах, обмениваются эротическими фантазиями, рассказывают истории из своей жизни, которые оказываются похлеще любого вымысла. Встретятся они в Париже, пройдя не через одно испытание, но главным испытанием для любви окажется сама встреча…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Цывьян, Леонид \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-34-93=161.2
П14

Палаш, Марцін.
Ключик до Ельфа [] = Sposob na Elfa : [для дітей серед. шк. віку] / Марцін Палаш ; мал. Касі Колодзєй ; [пер. з пол. І. Тучапської]. - Харків : Школа, 2019. - 155, [5] с. : іл. - (Кудлаті історії). - ISBN 978-966-429-601-1 : 95.00 грн

УДК

821.162.1'06-34-93=161.2

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література--20-21 ст.
   Дитяча література польська--Проза, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
пригоди -- песик -- притулок
Анотація: В першій книзі серії «Кудлаті історії» головний герой - песик із притулку Ельф - не простий собака: його прізвисько походить з англійського Extraordinary Life Form, тобто Дуже Незвичайна Форма Життя. Після першого знайомства собаки та його нової родини життя стало прекрасним і вельми насиченим різними подіями: прогулянки, забавки, розв'язання проблем із сусідами, допомога поліцейським у затриманні злодіїв та багато інших пригод.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Колодзєй, Катажина \худож.\; Тучапська, Ірина \пер.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

821.162.1’06-311.3-93=161.2
Т47

Тишка, Агнєшка.
Зося з вулиці Котячої в подорожі [] : [для дітей серед. шк. віку] / Агнєшка Тишка ; мал. Агати Рачинської ; [пер. з пол. Л. Жекової]. - Харків : Школа, 2019. - 197, [3] с. : іл. - (Зося з вулиці Котячої). - ISBN 978-966-429-401-7 : 110.00 грн
Продовж. кн. Тишка, Агнєшка. Зося з вулиці Котячої взимку : [для дітей серед. шк. віку] / Агнєшка Тишка ; мал. Агати Рачинської ; [пер. з пол. Л. Жекової]. - Харків : Школа, 2018. - 204, [2] с. - ISBN 978-966-429-509-0
Продовж. кн. Тишка, Агнєшка. Зося з вулиці Котячої та великі зміни : [для дітей серед. шк. віку] / Агнєшка Тишка ; мал. Агати Рачинської ; [пер. з пол. Л. Жекової]. - Харків : Школа, 2019. - 190, [2] с. - ISBN 978-966-429-548-9
Продолж. кн. Тишка, Агнєшка. Зося з вулиці Котячої на канікулах : [для дітей серед. шк. віку] / Агнєшка Тишка ; мал. Агати Рачинської ; [пер. з пол. Л. Жекової]. - Харків : Школа, 2017. - 216, [2] с. - ISBN 978-966-429-451-2

УДК

ББК 84(4ПОЛ)6
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 cт.
   Дитяча література--Проза--Польща, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі подорожі -- дитячі історії -- дитячі пригоди
Анотація: "Зося з вулиці котячої в подорожі" - це книга із серії книжок про Зосю та її родину для дітей середнього шкільного віку.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рачинська, Агата \худож.\; Жекова, Ліна \пер.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

10.

821.162.1'06-3=161.2
Л44

Лем, Станіслав.
Сім подорожей Трурля і Кляпавція [Електронний ресурс] : аудіокн. / Станіслав Лем ; читає К. Булкін. - Київ : Наш формат, 2006. - эл. опт. диск (CD-ROM). - 4.93 грн

УДК

821.162.1'06-3=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
Польська література, 20-21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Булкін, К. \читає.\
Примірників всього: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Знайти схожі

11.

821.162.1'06-31=161.2
Я28

Ягелло, Йоанна.
Молоко з медом [] = Mleko z miodem : роман / Йоанна Ягелло ; [пер. з пол. Божени Антоняк]. - Львів : Урбіно, 2019. - 453, [3] с. - ISBN 978-966-2647-55-6 : 105.00 грн

УДК

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: Ще вчора Лінка планувала зовсім інше: улюблена журналістика, фотографії, мандрівки з коханим Адріаном. Проте зміни в її житті примусять якщо не забути про свої плани, то принаймні їх відкласти.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Антоняк, Божена \пер.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

12.

821.162.1'06-32-93=161.2
К28

Касдепке, Гжегож.
Велика книга почуттів [] = Wielka ksiega uczus : [оповідання : для дошк. і мол. шк. віку] / Гжегош Касдепке ; пер. з пол. Ярослави Івченко ; худож. Марцін Пивоварський. - Львів : Урбіно, 2018. - 249, [7] с. : кольор. іл. - ISBN 978-966-2647-33-4 : 135.00 грн

УДК

821.162.1'06-32-93=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література--20-21 ст.
   Дитяча література польська, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
оповідання для дітей
Анотація: Вихователька пані Мілка веде у дитячому садку незвичні заняття, на яких розповідає про різні почуття. Діти переживають ці почуття – закохуються, ображаються чи проявляють наполегливість. У кінці кожної історії є пояснення, що це за почуття, поради дітям і поради дорослим.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Івченко, Ярослава \пер.\; Пивоварський, Марцін \худож.\
Примірників всього: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2)
Знайти схожі

13.

821.162.1'06-32-93=161.2
Б38

Беднарек, Юстина.
Неймовірні пригоди Десятьох шкарпеток (чотирьох правих і шістьох лівих) [] : [для мол. шк. віку] / Юстина Беднарек ; іл. Даніеля де Лятура ; пер. з пол. Божени Антоняк. - Львів : Урбіно, 2018. - 157, [3] с. : кольор. іл. - ISBN 978-966-2647-54-9 : 112.50 грн

УДК

821.162.1'06-32-93=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.
   Дитяча література польська, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі оповідання
Анотація: Вас ніколи не цікавило, що відбувається із загубленими шкарпетками? Тими, які невідомо-де зникають під час прання. Виявляється, шкарпетки обирають волю. І навіть здатні зробити кар'єру. Є шкарпетки-кінозірки, шкарпетки-детективи й навіть... шкарпетки-політики! Словом, шкарпетки, які здатні змінити не лише своє життя, а й долю інших.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лятур, де, Даніель \худож.\; Антоняк, Божена \пер.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

14.

821.162.1'06-31-93=161.2
П24

Пекарська, Малгожата-Кароліна.
Право на дорослість [] : [для ст. шк. віку] / Малгожата-Кароліна Пекарська ; [пер. з пол. І. Тучапської]. - Харків : Школа, 2020. - 526, [2] с. - (Сучасна європейська підліткова книга). - ISBN 978-966-429-611-0 : 100.00 грн

УДК

ББК 84(4ПОЛ=УКР)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.
   Дитяча література польська, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
підліткова проза
Анотація: Головні герої книги закінчили школу і готуються до вступу в доросле життя. Вибір напрямку навчання, переїзд до іншого міста, нове житло - здавалося, серед цих клопотів годі думати про щось інше. А тим часом дорослість відкриває широку браму для молодих людей, які зіштовхуються з незнаними досі питаннями: невже їхні батьки могли ОТАК вчинити?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Тучапська, Ірина \пер.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

15.

821.162.1'06-31-93=161.2
К71

Космовська, Барбара.
Буба [] = Вuba : [для дітей серед. та ст. шк. віку] / Барбара Космовська ; [пер. з пол. Б. Антоняк]. - Харків : Школа, 2020. - 267, [5] с. - (Сучасна європейська підліткова книга). - ISBN 978-966-429-653-0 : 100.00 грн
Продовж. кн. Космовська, Барбара. Буба. Мертвий сезон / Барбара Космовська ; [пер. з пол. Б. Антоняк]. - Харків : Школа, 2020. - 237, [3] с.

УДК

ББК 84(4ПОЛ=УКР)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.
   Дитяча література польська, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
підліткова література -- романи
Анотація: Захоплива й сповнена теплого гумору книжка про відкриття світу дорослих, пошуки дружби, перше кохання, гіркоту поразок та маленькі й великі перемоги над собою.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Антоняк, Божена \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

16.

821.162.1'06-31-93=161.2
К71

Космовська, Барбара.
Буба. Мертвий сезон [] = Buba. Sezon ogorkowy : [для дітей серед. та ст. шк. віку] / Барбара Космовська ; [пер. з пол. Б. Антоняк]. - Харків : Школа, 2020. - 237, [3] с. - (Сучасна європейська підліткова книга). - ISBN 978-966-429-654-7 : 100.00 грн
Початок кн. Космовська, Барбара. Буба / Барбара Космовська ; [пер. з пол. Б. Антоняк]. - Харків : Школа, 2020. - 267, [5] с.

УДК

ББК 84(4ПОЛ=УКР)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.
   Дитяча література польська, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
підліткова література -- романи
Анотація: Здається, весь світ змовився проти Буби. Коханий Мілош захопився чарівною Ребеккою, поруч немає найкращої подруги, а дідусь поринув у віртуальний світ інтернет-чатів. Мама, як завжди, зайнята власною кар'єрою, зате на зміну їй з'являється бабця Рита з цілою валізою корисних порад…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Антоняк, Божена \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

17.

821.162.1'06-31-93=161.2
К71

Космовська, Барбара.
Позолочена рибка [] : [для дітей серед. та ст. шк. віку] / Барбара Космовська ; [пер. з пол. Б. Антоняк]. - Харків : Школа, 2020. - 173, [3] с. - (Сучасна європейська підліткова книга). - ISBN 978-966-429-673-8 : 200.00 грн

УДК

ББК 84(4ПОЛ=УКР)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.
   Дитяча література польська, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
підліткова проза
Анотація: Батьки Аліції, донедавна Страшенно Розпещеної Одиначки, розлучилися. Лише з бабусею дівчина може поділитися своїми переживаннями: чому її хвилює сусідський хлопець? Невже це справжнє кохання? Як зрозуміти дивні вчинки близької подруги? Та через бурхливі перипетії вона починає краще розуміти батьків, по-новому дивитися на татову обраницю і навіть розкриває серце свого коханого Роберта.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Антоняк, Божена \пер.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободных экз. нет
Знайти схожі

18.

821.162.1'06-312.9=161.2
С19

Сапковський, Анджей.
Відьмак. Час Погорди [] = Wiedzmin. Pani Jeziora : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець]. - 4-е изд. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2020. - 318, [2] с. : іл. - ISBN 978-617-12-1038-7 : 105.00 грн

УДК

821.162.1'06-312.9=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Польська література, 20-21 ст.
   Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Фантастичні романи--Художня література--Польща, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- романи -- фентезі
Анотація: "Відьмак", Анджея Сапковського, досить популярна серія книг у жанрі фентезі. Чудово зображений, до найменших деталей, світ, міфологія незвично близька по духу до слов'янам. Персонажі, якими захоплюєшся.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.

821.162.1'06-312.9=161.2
С19

Сапковський, Анджей.
Відьмак. Хрещення вогнем [] = Wiedzmin. Chrzest ognia : роман / Анджей Сапковський ; [пер. з пол. С. Легези ; худож. оформ. К. Кравець ; комент.: С. Легези й О. Стужук]. - 3-тє вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2020. - 382, [2] с. - ISBN 978-617-12-1488-0 : 105.00 грн

УДК

821.162.1'06-312.9=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Польська література, 20-21 ст.
   Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Польща, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- фентезі
Анотація: Роман «Відьмак. Хрещення вогнем» є п'ятою частиною фентезійного циклу «Відьмак» польського письменника Анджея Сапковського.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Легеза, Сергій \пер.\; Кравець, Катерина \худож.\; Легеза, Сергій \комент.\; Стужук, Олекса \комент.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

20.

821.162.1'06-312.9(081.2)
H24

Hanke, Rajmund.
Wielkie dni lotrow [Текст] / Rajmund Hanke ; [red. Skorupinska Zofia] . - Warszawa : Iskry, 1980. - 171, [1] s. - Текст: пол. - ISBN 83-207-0241-0 : 0.90 р.

УДК

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Польща, 20-21 ст.--Збірники
   Художня література--Польща, 20-21 ст.--Збірники
   Польська література, 20-21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- фантастичні оповідання польські -- наукова фантастика
Анотація: Tom opowiadan grupujacy najwazniejsze teksty Rajmunda Hankego, nawiazuje do klasycznych motywow literatury fantastycznonaukowej: inwazji z Kosmosu (pozycja tytulowa), eksploracji dalekich planet (Planeta jaszczurek), doswiadczen biologicznych (Eksperyment) i podrozy w czasie (Do niej). Sa to opowiadania o charakterze dydaktycznym, niezbyt skomplikowanym sposobie narracji przypominajacym wypowiedzi Czeslawa Chruszczewskiego. Do najciekawszych nalezy tekst tytulowy, w ktorym mieszkancy Ziemi i Jowisza wyniszczaja sie wzajemnie w bratobojczych walkach, nie umiejac powstrzymac narastajacej eskalacji zbrodni, zla i okrucienstwa.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Skorupinska, Zofia \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

21.

821.162.1'06-312.9
К95

Kuczynski, Maciej.
Atlantyda wyspa ognia [Текст] / Maciej Kuczynski ; [red. Miroslawa Nowakowska]. - Wyd. 3. - Warszawa : Mlodziezowa agencja wydaw., 1984. - 127, [1] s. : il. - Текст: пол. - ISBN 83-203-2169-7 : 0.10 р.

УДК

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи--Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- фантастичні романи польські
Анотація: Mlody Awaru wyrusza na Atlantyde, tajemnicza wyspe, ktorej mieszkancy posiedli nieznane innym plemionom sekrety i tajemnice. Okazuje sie jednak, ze nie on jeden probuje je przeniknac. Czy uda mu sie uniknac grozacych mu niebezpieczenstw i dowiedziec sie, kim byli ludzie, zamieszkujacy ten dzis legendarny, zaginiony lad?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Nowakowska, Miroslawa \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

22.

821.162.1'06-312.9(081.2)
К96

Kurpisz, Mieczyslaw.
Bez przerwy wypelniac te cisze [Текст] / Mieczyslaw Kurpisz ; [red. Magdalena Stachowicz]. - Warszawa : Krajowa agencja wydaw., 1979. - 179, [1] s. - Текст: пол. - 1.13 р.

УДК

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Польща, 20-21 ст.--Збірники
   Художня література--Польща, 20-21 ст.--Збірники
   Польська література, 20-21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- фантастичні романи польські
Анотація: Jezeli interesujesz sie, Drogi Czytelniku, problematyka zwiazana z szeroko pojmowana fantastyka w literaturze; Jezeli pasjonujesz sie nie rozwiazanymi i dyskusyjnymi zagadkami nauki, siegnij po ksiazki wydane przez Krajowa Agencje Wydawnicza przy wspolpracy Ogolnopolskiego Klubu Milosnikow Fantastyki i Science-Fiction, przylacz sie do nas.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Stachwicz, Magdalena \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

23.

821.162.1'06-312.9(081.2)
К95

Kuczynski, Maciej.
Katastrofa [Текст] / Maciej Kuczynski ; [red. Grazyna Szadkowska ; il. Waldemar Andrzejewski]. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza ksiegarnia, 1986. - 173, [1] s. : il. - (Lektura szkolna ; № 6). - Текст: пол. - ISBN 83-10-08704 : 2.25 р.

УДК

24.

821.162.1'06-312.9
L54

Lem, Stanislaw.
Pamietnik znaleziony w wannie [Текст] / Stanislaw Lem ; [red. Urszula Srokosz]. - Wyd. 3. - Krakow : Wydaw. literackie, 1961. - 234 s. - (Dziela). - Текст: пол. - ISBN 83-08-01022-9 : 2.03 р.

УДК

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література --Польща, 20-21 ст.
   Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- фантастичні романи польські -- наукова фантастика
Анотація: Рowiesc Stanislawa Lema, wydana po raz pierwszy nakladem Wydawnictwa Literackiego w roku 1961. Pamietnik ... to powiesc, ktorej akcja osadzona jest w roku 3149 nowego kalendarza (ok. 5000 rok liczac wedlug teraz obowiazujacego), gdy odnaleziony zostaje tytulowy pamietnik. Zasadnicze wydarzenia sa opisane wlasnie w pamietniku i dotycza wydarzen sprzed 1680 lat.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Srokosz, Urszula \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

25.

821.162.1'06-312.9
L54

Lem, Stanislaw.
Powrot z gwiazd [Текст] / Stanislaw Lem. - Wyd. 5. - Krakow : Wydaw. literackie, 1981. - 276 s. - Текст: пол. - ISBN 83-08-00057-6 : 1.35 р.

УДК

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література --Польща, 20-21 ст.
   Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- фантастичні романи польські -- наукова фантастика
Анотація: "Powrot z gwiazd" to historia astronauty, ktory na skutek paradoksu czasowego Einsteina powrocil z wyprawy w Kosmos na Ziemie, gdzie tymczasem minelo poltora stulecia. Astronauta probuje zrozumiec i zaakceptowac ziemska cywilizacje, ktora zrezygnowala z podejmowania ryzyka na rzecz bezpieczenstwa i dostatku. Fascynujaca wizja Ziemi jako „obcej planety”, na ktorej – by zyc tam dalej – trzeba na nowo doswiadczyc na sobie problemow sensu egzystencji, dobra i zla, swobody i zniewolenia, agresji i milosci.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

26.

821.162.1'06-312.9
L54

Lem, Stanislaw.
Sledztwo [Текст] / Stanislaw Lem ; [red. Irena Smorag]. - Wyd. 5. - Krakow : Wydaw. literackie, 1988. - 208 s. - Текст: пол. - ISBN 83-08-01920-X : 1.33 р.

УДК

821.162.1'06-319.2(081.2)

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- фантастичні романи польські -- наукова фантастика
Анотація: Sledztwo to z pozoru klasyczny kryminal utrzymany w tradycyjnym, angielskim stylu. Jednak im dalej w tekst, tym przed czytelnikiem otwiera sie coraz wiecej nowych gatunkow. Z poczatku rzeczowe sledztwo, poszukiwanie winnych i motywow zbrodni przeradza sie w surrealistyczne i metafizyczne rozwazania. Nowoczesna wizja swiata-chaosu zaprasza czytelnika do labiryntu, w ktorym napotyka na nie zawsze godnych zaufania przeciwnikow. Sledztwo to lektura zaskakujaca, frapujaca i calkowicie niekonwencjonalna.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Smorag, Irena \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

27.

821.162.1'06-319.2(081.2)
L54

Lem, Stanislaw.
Maska [Текст] / Stanislaw Lem ; [red. Urszula Srokosz]. - Wyd. 2. - Krakow : Wydaw. literackie, 1977. - 273, [1] s. - Текст: пол. - 1.62 р.

УДК

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література --Польща, 20-21 ст.--Збірники
Художня література--Польща, 20-21 ст.--Збірники
Польська література, 20-21 ст.--Збірники
Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- фантастичні романи польські -- наукова фантастика
Анотація: „Maska” zawiera te sposrod opowiadan Lema, ktore nie naleza do zadnych uporzadkowanych cykli. Sa to jednak utwory szalenie istotne, niektore z nich — jak „Maska” czy „Pamietnik” — naleza wrecz do najwazniejszych, jakie Lem napisal. Pytania zadawane w tych opowiesciach — o nature Bytu i swiadomosci — to pytania fundamentalne, na ktore kazdy z nas musi probowac odpowiedziec, jesli chce zyc autentycznie, rozumiec siebie i swiat.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Srokosz, Urszula \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

28.

821.162.1'06-312.9
S66

Smuszkiewicz, Antoni.
Zaczarowana gra. Zarys dziejow polskiej fantastyki naukowej [Текст] / Antoni Smuszkiewicz. - Poznan : Wydaw. Poznanskie, 1982. - 376, [1] s. - Текст: пол. - Przypisy: s. 341-347.- Bsbliogr. oprac. (wybor): s. 348-351.- Ind. nazw. i tyt.: s. 352-377. - ISBN 83-210-0303-6 : 1.91 р.

УДК

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література --Польща, 20-21 ст.
   Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- фантастичні романи польські -- наукова фантастика
Анотація: "Autor w swym zarysie historycznym nie poprzestal na prezentacji poszczegolnych dziel i pisarzy. Ukazal rozwoj polskiej fantastyki naukowej osadzajac ja mocno w tle historycznoliterackim, filozoficznym, naukowym i przede wszystkim cywilizacyjnym poszczegolnych epok. Powiazal zjawiska literackie z dynamika wiedzy i techniki, wyjasniajac zarazem co wazniejsze aspekty sposobu istnienia i ewolucji gatunku literackiego, jakim jest fantastyka naukowa" - Ryszard Handke.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

29.

821.162.1'06-311.6
K91

Krawczuk, Aleksander.
Kleopatra [Текст] / Aleksander Krawczuk. - Wyd. 4, popr. i uzupel. - Wroclaw : Zakl. Nar. im. Ossolinskich, 1975. - 250 s., [8] kart. ill. - Текст: пол. - 1.08 грн

УДК

821.162.1'06-311.6

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Художня література--Польща, 20-21 ст.
   Польська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- історичні романи польські -- Клеопатра в літературі -- польська література
Анотація: Ksiazka ta nie jest powiescia o ostatniej krolowej Egiptu, jakich juz tyle napisano. Jest po prostu historyczna relacja, scisle i wiernie podajaca tylko to, co przekazaly zrodla. O Kleopatrze jako kobiecie mowia one raczej niewiele; znakomicie natomiast charakteryzuja epoke oraz szereg ciekawych.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

30.

821.162.1'06-312.9(081.2)
S99

Szablicki, Janusz.
Trzecie stadium ewolucji [Текст] : opowiadania fantastyczno-naukowe / Janusz Szablicki ; [red. Jozef Gordzialek]. - Каtowice : Slask, 1980. - 188, [1] s. - Текст: пол. - ISBN 83-216-0039-5 : 1.13 р.

УДК