Про нас Електронний депозитарій LIBO Зведений каталог України
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>A=Пронина, Раиса Федоровна$<.>
Загальна кількість знайдених документів : 3
Показані документи с 1 за 3
1.
811.111'25(075.8)
П81


    Пронина, Раиса Федоровна.
    Перевод английской научно-технической литературы [] : учеб. пособие для студ. высш. техн. учеб. заведений / Р. Ф. Пронина. - Изд. 3-е, испр. и доп. - М. : Высшая школа, 1986. - 174 с. - Текс англ., рус. - 0.30 р.
УДК
ББК 81.432.1-923.7
Рубрики: Англійська мова--Технічна термінологія--Переклад--Навчальні видання для вищої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- переклад -- перевод -- переклад науково-технічної літератури -- перевод научно-технической литературы -- лексичні труднощі перекладу -- лексические трудности перевода -- граматичні труднощі перекладу -- грамматические трудности перевода -- технічна термінологія -- техническая терминология -- науково-технічна термінологія -- научно-техническая терминология
Анотація: В пособии рассматриваются основные языковые трудности, с которыми сталкиваются студенты при переводе оригинальной технической литературы. Пособие содержит следующие сведения по теории и технике перевода: организация работы над текстом, лексические и грамматические проблемы перевода, последовательность работы над текстом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

2.
811.111(075.8)
П81


    Пронина, Раиса Федоровна.
    Пособие по переводу английской научно-технической литературы [Текст] : учеб. пособие для студ. высших технических учеб. заведений / Р. Ф. Пронина. - Изд. 2-е. - М. : Высшая школа, 1973. - 196 с. - Текст англ., рус. - 0.26 р.
УДК
ББК 81.432.1-7-923
Рубрики: Англійська мова--Технічна термінологія--Переклад--Навчальні видання для вищої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- переклад -- перевод -- переклад науково-технічної літератури -- перевод научно-технической литературы -- переклад неологізмів -- перевод неологизмов -- переклад граматичних конструкцій -- перевод грамматических конструкций -- переклад патентів -- перевод патентов -- науково-технічна термінологія -- научно-техническая терминология
Анотація: Пособие представляет собой практическое руководство по переводу английской и американской научно-технической литературы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

3.
811.111(075.8)
П79


    Пронина, Раиса Федоровна.
    Пособие по английскому языку для заочных технических вузов [] : учеб. пособие для студентов заоч. техн. вузов / Р. Ф. Пронина. - М. : Высш. шк., 1980. - 276 с. - Текст рос., англ. - 0.80 р.
УДК
ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- читання текстів -- чтение текстов -- усне мовлення -- устная речь -- лексико-граматичний матеріал -- лексико-грамматический материал -- англійська для технічних вузів -- английский для технических вузов -- англійська для заочників -- английский для заочников -- заочне навчання -- заочное обучение
Анотація: Цель пособия - развития у студентов навыков чтения оригинальной литературы по специальности для получения необходимой информации, а также навыков устной речи в пределах проработанного материала.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)