Г24 Гашек, Ярослав. Пригоди бравого вояка Швейка [] : [для ст. шк. віку] / Ярослав Гашек ; [передм. Галини Сиваченко ; пер. з чес. С. В. Масляка]. - К. : Школа, 2006. - 480 с. - (Бібліотека шкільної класики / худож. оформ. Наталії Задорожної). - ISBN 966-661-495-2 : 018.20 грн
Рубрики: Перша світова війна--Художня література--Чехія, 20 ст. Чешська література, 20 ст. Чехія--Перша світова війна--Художня література, 20 ст. фывфывфыв: військові пригоди -- военные приключения -- солдат Швейк -- вояк Швейк -- первая мировая война -- перша світова війна Аннотация: Один з найпопулярніших романів ХХ століття про Першу світову війну. Його головий герой, славнозвісний Швейк, - уособлення народного оптімізму, гумору, іронії, улюбленець кількох поколінь читачів в усьому світі. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Сиваченко, Галина \авт. передм.\; Масляк, С. В. \пер.\; Гашек, Ярослав (письм.-сатирик ; 1883 - 1923) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г24 Гашек, Ярослав. Пригоди бравого вояка Швейка [] : роман / Ярослав Гашек ; пер. з чеськ. С. Масляка ; [передм. Г. П. Кочура ; прим. О. Л. Паламарчук ; худож. А. Д. Базилевич ; ред. О. Т. Лєнік]. - К. : Дніпро, 1990. - 720 с. : іл., портр. - (Шкільна бібліотека). - Прим.: с. 702-715. - 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Чехія, 19 - 20 cт. Чеська література, 19 - 20 ст. фывфывфыв: військові пригоди -- военные приключения -- сатиричні романи -- сатирические романы -- перша світова війна -- первая мировая война Аннотация: Один з найпопулярніших романів ХХ століття про Першу світову війну. Його головий герой, славнозвісний Швейк, - уособлення народного оптімізму, гумору, іронії, улюбленець кількох поколінь читачів в усьому світі. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Масляк, Степан \пер.\; Кочур, Г. П. \авт. передм.\; Паламарчук, О. Л. \авт. прим.\; Базилевич, А. Д. \худож.\; Лєнік, О. Т. \ред.\ Экземпляры всего: 3 АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) |