84(4УКР)6 Т 19     Тарасюк, Г. Т.     Янгол з України [] : маленькі романи : новелли / Г. Т. Тарасюк. - К. : Либідь, 2006. - 432 с. : мал. - Бібліогр.: с. 428-429. - ISBN 966-06-0443-2 : 021.40 грнББК 84(4УКР)6 Рубрики: Художня література--Проза--Україна--Збірники     фывфывфыв: психологічні новели -- психологические новеллы -- сатирические романы -- сатиричні романи Аннотация: Нові твори української письменниці про нашу українську дійсність, намагання зрозуміти природу людських чеснот і гріхів та осмислення феномена під назвою-символом "Україна". Держатели документа: ЖОУНБ Экземпляры всего: 5 АБ (3), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (3), ЧЗ (1), ФОНД (1)

82(100) A65     Apuleius, Lucius.     The Golden Ass [Текст] / Lucius Apuleius ; transl. by William Adlington ; rev. by S. Gaselee ; introd. by James Morwood. - Ware, Herts. : Wordsworth Editions, 1996. - 204 p. - (Wordsworth Classics of World Literature). - ISBN 1-85326-460-1 : 030.00 грн ІРЦ "Вікно в Америку" Перевод заглавия: Золотий віслюк УДК 82(100) ББК 84(0)32 Рубрики: Стародавній Рим--Художня література фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы -- антична література -- античная литература Аннотация: This famous novel written in Latin in the second century AD tells of the journey of the picaresque hero Lucius, through Thessaly, the land of witchcraft. His mad curiosity leads to his assidental transformation into an ass, and in his asinine form he finds himself trapped in a world of ever-increasing moral depravity, where brigandage, violence, cruelty and sexual lust are rife. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Adlington, William \transl.\; Gaselee, S. \rev.\; Morwood, James \introd.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.133.1(415)'06-31=161.2 Б42     Бекет, Самюель.     Молой [] = Molloy : роман / Самюель Бекет ; пер. з фр. П. Таращука. - К. : Юніверс, 2006. - 256 с. - (Лауреати Нобелівської премії). - ISBN 966-8118-44-8 : 036.40 грн, 60.00 грн     Содержание: Маю, Жан-Жак. "Молой": Літературна подія, видатний твір / Жан-Жак Маю. - С .229-254 УДК 821.133.1(415)'06-31=161.2 ББК 84(4ІРЛ) Рубрики: Проза--Художня література--Ірландія, 20 ст.    Французька література, 20 ст.     фывфывфыв: психологічні романи -- психологические романы -- сатирические романы -- сатиричні романи Аннотация: Перший роман з трилогії, написаної французькою мовою, славетним ірландським письменником, лауреатом Нобелівської премії Самюелем Бекетом (1906-1989), є одним з найкращих його творів. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Таращук, П. \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (2), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (2)

821.111 D54     Dickens, Charles.     Martin Chuzzlewit [Текст] / Charles Dickens ; [introd. by John Bowen]. - Ware, Herts. : Wordsworth Editions, 1994. - 777 p. - (Wordsworth Classics). - ISBN 1-85326-205-6 : 015.00 грн ІРЦ "Вікно в Америку" Перевод заглавия: Мартін Чезлвіт УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Сатира і гумор--Художня література--Велика Британія, 19 ст.    Велика Британія--Художня література, 19 ст. фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: Martin Chuzzlewit is Charles Dickens's (1812-1870) comic masterpiece. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Bowen, John \introd.\; Діккенс, Чарльз Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.111(73) Х36     Хеллер, Джозеф.     Уловка-22 [] = Catch-22 : роман : [пер. с англ.] / Джозеф Хеллер ; [предисл. С. Михалкова ; худож. В. С. Катин] . - М. : Изд. концерн А-2, 1992. - 487, [1] с. - ISBN 5-7181-0001-2 : 15.00 грн УДК 821.111(73) ББК 84(7СПО) Рубрики: Художня література--США, 20 cт.    Американська література, 20 cт.     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: Талантливое сатирическое произведение Джозефа Хеллера "Уловка-22" многие годы было одним из самых читаемых романов в мире. В романе показана жизнь американских летчиков эскадрильи военных бомбардировщиков в последние годы второй мировой войны. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Михалков, С. \авт. предисл.\; Катин, В. С. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2)

821.111(417) S97     Swift, Jonathan.     Gulliver's travels [Текст] / Jonathan Swift ; with an introd. by Pat Rogers. - London : Everyman's library, 1991. - XLV, 318 p. - (The Millennium library ; 26). - ISBN 1-85715-026-0 : 9.00 грн Перевод заглавия: Мандри Гулівера УДК 821.111(417) ББК 84(4ІРЛ) Рубрики: Художня література--Ірландія, 17 - 18 ст.    Ірландська література, 17 - 18 ст.     фывфывфыв: художня література -- художественная литература -- ірландська література -- ирландская литература -- сатиричні романи -- сатирические романы Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Rogers, Pat \introd.\; Свіфт, Джонатан (церк. і громад. діяч, публіцист, сатирик, письм., філософ, поет ; 1667 - 1745) \про нього\; Свіфт, Джонатан Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.111 T36     Thackeray, William Makepeace.     Vanity fair [Текст] : a novel without a hero / W. M. Thackeray ; with an introd. by Catherine Peters. - London : Everyman's library, 1991. - XLI, 743 p. - (The Millennium library ; 12). - ISBN 1-85715-012-0 : 27.00 грн, 16.00 грн Перевод заглавия: Ярмарок суєти : роман без героя УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.    Англійська література, 19 ст.     фывфывфыв: художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- сатиричні романи -- сатирические романы Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Peters, Catherine \introd.\; Теккерей, Вільям Мейкпіс (письменник ; 1811 - 1863) \про нього\; Теккерей, Вільям Мейкпіс Экземпляры всего: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2)

821.133.1 Ф83     Франс, Анатоль.     Остров пингвинов [] ; Боги жаждут : [романы : пер. с фр. / Анатоль Франс ; послесл. и примеч. С. Брахман ; худож. Л. Дурасов]. - М. : Правда, 1984. - 480 с. : ил., портр. - Примеч.: с. 466-479. - 10.00 грн УДК 821.133.1 ББК 84(4ФРА) Рубрики: Французька література, 20 ст.--Збірники    Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брахман, С. \авт. послесл., авт. примеч.\; Дурасов, Л. \худож.\; Франс, Анатоль (письменник ; 1844 - 1924) \про нього\; Тибо, Анатоль Экземпляры всего: 3 ЧЗ (1), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (2)

821.162.3 Г24     Гашек, Ярослав.     Похождения бравого солдата Швейка [] / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш. и примеч. П. Богатырева ; ил. Й. Лады ; оформ. А. Лепятского]. - М. : Художественная литература, 1982. - 415, [1] с. : ил. - Примеч.: с. 407-414. - 10.00 грн УДК 821.162.3 ББК 84(4ЧЕХ) Рубрики: Художня література--Чехія, 20 ст.    Чеська література, 20 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- пригодницькі романи -- сатирические романы -- приключенческие романы Аннотация: Герой романа знаменитого чешского писателя Ярослава Гашека бравый солдат Швейк - фигура одновременно комическая и трагедийная. Этот «маленький человек» литературы XX века - носитель народной смекалки и оптимизма. Роман вошёл в сокровищницу мировой литературы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Богатырева, П. \пер.\; Лада, Иозеф \худож.\; Лепятский, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

821.162.3 Г24     Гашек, Ярослав.     Похождения бравого солдата Швейка [] / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш., примеч. П. Богатырева ; вступ. ст. О. Малевича ; худож. А. Базилевич]. - Х. : Прапор, 1980. - 631 с. : ил., портр. - Примеч.: с. 621-629. - 15.00 грн УДК 821.162.3 ББК 84(4ЧЕХ) Рубрики: Художня література--Чехія, 19 - 20 ст.    Чеська література, 19 - 20 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы -- перша світова війна -- первая мировая война Аннотация: Сатирический роман Ярослава Гашека (1883-1923) "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны" - блестящая антиимпериалистическая эпопея, охватывающая события в Австро-Венгрии накануне первой мировой войны и в первые ее годы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер., авт. примеч.\; Малевич, О. \авт. вступ. ст.\; Базилевич, А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2)

821.511.141 М 11     Міксат, Кальман.     Парасолька святого Петра [] : роман / Кальман Міксат ; пер. з угор. С. Панько. - К. : Дніпро, 1983. - 184, [8] с. - (Зарубіжна сатира і гумор ; № 19). - 20.00 грн УДК 821.511.141 ББК 84(4УГО) Рубрики: Художня література--Сатиричні романи--Угорщина, 20 cт.    Угорська література, 20 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: В основі сатиричного роману Кальмана Міксата (1847-1910) - пошуки зниклого багатства, яке старий Пал Грегорич, побоюючись жадібних родичів, заховав у ручці своєї парасольки. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Панько, Сергій \пер.\ Экземпляры всего: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1)

821.161.2 Ш 37     Шевченко, Анатолій Якович.     Українцям потрібні перемоги [] : повість, образки, оповіді, гуморески, публіцистичні статті / Анатолій Шевченко ; [передм. В. Дончика ; післям. М. Слабошпицького ; худож. С. Ковика-Алієв]. - К. : Український письменник, 2009. - 644, [2] с. - (In corpore). - ISBN 966-579-249-0 : 50.00 грн УДК 821.161.2 821.161.2.09 ББК 84(4УКР)6 + 83.3(4УКР)6 Рубрики: Художня література--Україна, 21 ст.    Українська література, 21 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы -- роман-гротеск Аннотация: Новий роман відомого сатирика Олега Чорногуза "Гроші з неба" - своєрідний письменницький коментар надмірних розкошів і меркантильної захланності. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Дончик, Віталій \авт. передм.\; Слабошпицький, Михайло \авт. післям.\; Ковика-Алієв, Сергій \худож.\ Экземпляры всего: 2 ВУ (1), ФОНД (1) Свободны: ВУ (1), ФОНД (1)

821.161.2 Ч-75     Чорногуз, Олег.     Гроші з неба [] : роман-гротеск / Олег Чорногуз ; [худож. О. Нем'ятий]. - К. : Укр. письменник, 2010. - 419, [1] с. - ISBN 978-966-579-268-0 : 30.00 грн УДК 821.161.2 ББК 84(4УКР)6 Рубрики: Художня література--Укроаїна, 21 ст.    Українська література, 21 ст. фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы -- роман-гротеск Аннотация: Новий роман відомого сатирика Олега Чорногуза "Гроші з неба" - своєрідний письменницький коментар надмірних розкошів і меркантильної захланності. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Нем'ятий, Олександр \худож.\ Экземпляры всего: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)

821.161.1 И48     Ильф, Илья Арнольдович.     Двенадцать стульев [] ; Золотой теленок : романы / Илья Ильф, Евгений Петров ; [ред. Т. В. Мельникова ; худож. Г. А. Палатников]. - О. : Маяк, 1990. - 608 с. : ил. - ISBN 5-7760-0032-7 : 4.20 р. УДК 821.161.1 ББК 84(4РОС)6 Рубрики: Російська література, 20 ст.--Збірники    Художня література--Росія, 20 ст.--Збірники     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: В двух романах, являющихся своеобразной историей похождений Остапа Бендера, представлена целая галерея сатирических образов людей, обуреваемых стяжательскими побуждениями и страстями - антиподов строящегося нового мира. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Петров, Евгений Петрович; Мельникова, Т. В. \ред.\; Палатников, Г. А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)

821.133.1 Р12     Рабле, Франсуа.     Гаргантюа и Пантагрюэль [] / Франсуа Рабле ; [пер. с фр. Н. Любимова ; примеч. С. Артаманова]. - Владивосток : Дальневост. кн. изд-во, 1988. - 720 с. - Примеч.: с. 680-719. - 10.00 грн УДК 821.133.1 ББК 84(4ФРА) Рубрики: Художня література--Франція, 16 ст.    Французька література, 16 ст.    Сатиричні романи--Франція, 16 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: Сатирический роман французского писателя XVI века Франсуа Рабле в пяти книгах о двух добрых великанах-обжорах, отце и сыне. Роман высмеивает многие человеческие пороки, не щадит современные автору государство и церковь. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\; Артаманов, С. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

821.133.1'06-31=161.1 Р12     Рабле, Франсуа.     Гаргантюа и Пантагрюэль [] / Франсуа Рабле ; [пер. с фр. Н. Любимова ; худож. Д. Орешников ; примеч. С. Артаманова]. - М. : Правда, 1991. - 768 с. : ил. - (Библиотека Юмора и Сатиры). - Примеч.: с. 718-754. - ISBN 5-253-00373-8 : 15.00 грн, 75.00 крб грн, 25.00 грн УДК 821.133.1'06-31=161.1 ББК 84(4ФРА)6-44 Рубрики: Художня література--Франція, 16 ст.    Французька література, 16 ст.    Сатиричні романи--Художня література--Франція, 16 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: Сатирический роман французского писателя XVI века Франсуа Рабле в пяти книгах о двух добрых великанах-обжорах, отце и сыне. Роман высмеивает многие человеческие пороки, не щадит современные автору государство и церковь. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\; Орешников, Д. \худож.\; Артаманов, С. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (3), АБ (1) Свободны: ЧЗ (3), АБ (1)

821.162.3 Г24     Гашек, Ярослав.     Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны [] / Ярослав Гашек ; [пер. с чеш. и примеч. П. Богатырева ; вступ. ст. О. Милевича ; ил. Й. Лады]. - Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1985. - 608 с. : ил. - Примеч.: с. 600-605. - 15.00 грн УДК 821.162.3 ББК 84(4ЧЕХ) Рубрики: Художня література--Чехія, 20 ст.    Чеська література, 20 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- пригодницькі романи -- сатирические романы -- приключенческие романы Аннотация: Сатирический роман Ярослава Гашека (1883-1923) "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны" - блестящая антиимпериалистическая эпопея, охватывающая события в Австро-Венгрии накануне первой мировой войны и в первые ее годы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Богатырева, П. \пер.\; Малевича, О. \вступ. ст.\; Лада, Иозеф \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)

821.111 С24     Свифт, Джонатан.     Путешествия Лемюэля Гулливера [] : [пер. с англ.] / Д. Свифт ; [вступ. ст., коммент. Е. В. Перемышлева]. - М. : Олимп : АСТ, 1998. - 548, [2] с. - (Школа классики). - Рек. указ.: с. 418. - ISBN 5-7390-0622-8. - ISBN 5-237-00314-1 : 7.32 грн УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Англійська література, 18 cт.    Художня література--Велика Британія, 18 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: Роман английского писателя Дж. Свифта - гневная сатира на государственное устройство, общественные порядки и нравы Англии XVIII века. В нем автор обличает паразитизм и лицемерие господствующих классов, жестокость, своеволие и эгоизм богачей. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Перемышлев, Е. В. \авт. вступ. ст., авт. коммент.\; Свіфт, Джонатан (церк. і громад. діяч, публіцист, сатирик, письм., філософ, поет ; 1667 - 1745) \про нього\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2)

821.111 С24     Свифт, Джонатан.     Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [] : пер. с англ. / Д. Свифт ; [примеч. А. Аникста] ; худож. Ж. Гранвиль. - М. : Совет. Россия, 1991. - 347 с. : ил. - Примеч.: с. 318-342. - ISBN 5-268-00025-х : 10.00 грн УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Англійська література, 18 cт.    Художня література--Велика Британія, 18 ст.     фывфывфыв: антиутопія -- антиутопия -- сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: Роман английского писателя Дж. Свифта - гневная сатира на государственное устройство, общественные порядки и нравы Англии XVIII века. В нем автор обличает паразитизм и лицемерие господствующих классов, жестокость, своеволие и эгоизм богачей. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Аникст, А. \авт. примеч.\; Гранвиль, Жан \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)

821.111 С24     Свифт, Джонатан.     Путешествия Лемюэля Гулливера в некоторые отдаленные страны света, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [] : [пер. с англ.] / Джонатан Свифт ; [послесл. Е. Брандиса ; примеч. А. Аникста ; худож. С. Харламов]. - М. : Правда, 1989. - 349, [2] с. : ил. - (Мир приключений). - Примеч.: с. 334-350. - 1.60 р. УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Англійська література, 18 cт.    Художня література--Велика Британія, 18 ст.     фывфывфыв: сатиричні романи -- сатирические романы Аннотация: Роман английского писателя Д. Свифта - гневная сатира на государственное устройство, общественные порядки и нравы Англии XVIII века. В нем автор обличает паразитизм и лицемерие господствующих классов, жестокость, своеволие и эгоизм богачей. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брандис, Е. \авт. послесл.\; Аникст, А. \авт. примеч.\; Харламов, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)