"The Romance of the Forest" - the Gothic Novel of the English Literature [Текст] // Англійська мова та література : наук.-метод. журнал. - 2007. - N 19/21. - p. 30-39 Рубрики: Англійська література --Критика, 18-19 ст.     фывфывфыв: готичні романи -- готические романы Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Редкліфф, Анна (1764-1823) \про неї\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.111(73) Р18     Райс, Энн.     Лэшер [] / Энн Райс ; [пер. с англ. Т. Кадачиговой, Е. Большелаповой]. - М. : Эксмо ; СПб. : Домино, 2007. - 800 с. - (Книга-загадка, книга-бестселлер). - ISBN 978-5-699-15262-9 : 50.00 грн УДК 821.111(73) ББК 84(7СПО) Рубрики: Художня література--США, 20 ст.    Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.    Американська література , 20 cт. фывфывфыв: фентезі -- фэнтези -- готичні романи -- готические романы Аннотация: Роман "Лэшер" продолжает знаменитую трилогию о семейном клане Мейфейрских ведьм. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Кадачигова, Т. \пер.\; Большелапова, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)

821.111 S86     Stoker, Bram.     Dracula [Текст] / Bram Stoker. - М. : Астрель ; Кызыл : АСТ, 2005. - 424 p. - (Неадаптированные издания на языке оригинала). - Текст на англ. - Ex cont.: Notes. - 1000 экз.. - ISBN 5-17-034304-3 (в пер.) : 067.00 грн Полное имя автора: Abraham Bram Stoker Перевод заглавия: Дракула УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.    Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.    Англійська література, 19 - 20 ст.     фывфывфыв: жахи -- ужасы -- містика -- мистика -- вампіри -- вампиры -- готичні романи -- готические романы Держатели документа: ЖОУНБ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.111(73) B87     Brown, Charles Brockden.     Three Gothic Novels [Текст] / Charles Brockden Brown ; not. by Sydney J. Krause. - New York, N. Y. : Literary Classics of the United States, 1998. - 914 p. - (The Library of America ; vol. 103). - Bibliogr.: p. 901-914. - Cont.: Wieland, or, The Transformation ; Arthur Mervyn, or, Memoirs of the Year 1793 ; Edgar Huntly, or, Memoirs of a Sleep-Walker. - ISBN 1-883011-57-4 : 025.00 грн ІРЦ "Вікно в Америку" УДК 821.111(73) ББК 84(7США) Рубрики: Художня література--Проза--США, 18-19 ст.     фывфывфыв: готичні романи -- готические романы Аннотация: The most significant of Brown's (1771-1810) works. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Krause, Sydney J. \not.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.111(94) О-11     О'Нил, Энтони.     Фонарщик [] / Энтони О'Нил ; [пер. с англ. Е. В. Шукшиной]. - М. : АСТ : АСТ МОСКВА : Хранитель, 2008. - 352 с. - (Интеллектуальный детектив). - ISBN 978-5-17-039132-5 : 034.60 грн УДК 821.111(94) ББК 84(8АВС) Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Австралія, 21 ст.    Австралійська література, 21 cт.     фывфывфыв: интеллектуальные детективы -- інтелектуальні детективи -- містика -- мистика -- трилери -- триллеры -- готические романы -- готичні романи Аннотация: Интеллектуально-мистический триллер, героиня которого предвидит серию смертей. Разобраться в происходящем девушке помогают эксцентричный профессор Макнайт и его друг Канэван. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шукшина, Е. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)

821.111 H71     Hogg, James.     Confessions of a Justified Sinner [Текст] / James Hogg ; with an introd. by Roger Lewis. - London : Everyman's Library, 1992. - XXXIII, 211 p. - (The Millennium Library ; 126). - ISBN 1-85715-126-7 : 9.00 грн Перевод заглавия: Сповідь виправданого грішника УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст.    Англійська література, 18 - 19 ст.     фывфывфыв: художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- готичні романи -- готические романы -- шотландська література -- шотландская литература Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Lewis, Roger \introd.\; Хогг, Джеймс (письменник ; 1770 - 1835) \про нього\; Хогг, Джеймс Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.161.2 О-57     Омела, Михайлина.     Мертва кров [] : роман / Михайлина Омела. - К. : Ярославів Вал, 2003. - 221, [3] с. - ISBN 966-8135-10-5 : 7.00 грн УДК 821.161.2 ББК 84(4УКР)6 Рубрики: Художня література--Україна, 21 cт.    Готичні романи--Художня література--Україна, 21 ст.    Українська література, 21 cт.     фывфывфыв: готичні романи -- готические романы Аннотация: Історія про неймовірне кохання і мертву жінку, яка скоро народить, про найстрахітливіші вбивства початку XX століття в Росії, а також про те, як маги знищували опирів... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 3 ЧЗ (1), ФОНД (1), ВУ (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), ВУ (1)

821.111 S54     Shelley, Mary.     Frankenstein or the modern Prometheus [Текст] / Mary Shelley ; with an introd. by Wendy Lesser. - London : Everyman's library, 1992. - XXXIII, 231 p. - (The Millennium library ; 62). - ISBN 1-85715-062-7 : 25.00 грн, 15.00 грн Перевод заглавия: Франкенштейн, або сучасний Прометей УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст.    Англійська література, 18 - 19 ст.     фывфывфыв: художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- готичні романи -- готические романы -- науково-фантастичні романи -- научно-фантастические романы Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Lesser, Wendy \introd.\; Шеллі, Мері (письменниця ; 1797 - 1851) \про неї\ Экземпляры всего: 2 ІН (2) Свободны: ІН (1)

821.111 S54     Shelley, Mary.     Frankenstein or the modern Prometheus [Текст] / Mary Shelley ; ed. with an introd. by Maurice Hindle. - London : Penguin Books, 1985. - 270 p. - (Penguin classics). - ISBN 0-14-043237-X : 120.00 крб Перевод заглавия: Франкенштейн, або сучасний Прометей УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст.    Англійська література, 18 - 19 ст.     фывфывфыв: художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- готичні романи -- готические романы -- науково-фантастичні романи -- научно-фантастические романы Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Hindle, Maurice \ed., introd.\; Шеллі, Мері (письменниця ; 1797 - 1851) \про неї\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.111 Р 96     Рэдклифф, Анна.     Роман в лесу [] = The romance of the forest / Анна Рэдклифф ; [пер. с англ. Е. И. Малыхиной ; предисл., примеч. К. Н. Атаровой]. - М. : Ладомир, 1999. - 313, [7] с. : ил. - (Готический роман / оформ. Д. Б. Шимилис). - Библиогр. в подстрочном примеч. - ISBN 5-86218-345-0 : 16.26 грн УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст.    Англійська література, 18 - 19 ст. фывфывфыв: готичні романи -- готические романы Аннотация: Английскую писательницу Анну Рэдклифф (1764-1823) по праву называют королевой “черного” (готического) романа. Без преувеличения можно сказать, что Тайна, Ужас, Страх - главные действующие лица ее сочинений. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Малыхина, Е. И. \пер.\; Атарова, К. Н. \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), АБ (1) Свободны: ЧЗ (2), АБ (1)

821.134.2 С21     Сафон, Карлос Руїс.     Ігри янгола [] / Карлос Руїс Сафон ; [пер. з ісп. В. Шовкуна ; худож. В. Мисник]. - Х. : Клуб сімейн. дозвілля, 2009. - 557, [3] с. : іл. - ISBN 978-966-14-0565-2 : 20.00 грн УДК 821.134.2 ББК 84(4ІСП) Рубрики: Художня література--Іспанія, 21 cт.    Іспанська література, 21 cт.     фывфывфыв: готичні романи -- готические романы Аннотация: Чудова історія про трагічне кохання, містичні смерті й таємниці минулого в повоєнній Барселоні. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шовкун, В. \пер.\; Мисник, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)

821.111 Х73     Холт, Виктория.     В ночь седьмой луны [] : [романы] / [пер. с англ. М. Воронова, Н. Карпович ; худож. А. Ермаков]. - М. : Селена, 1994. - 509, [3] с. : ил. - В содерж.: Хозяйка замка Меллин. - ISBN 5-88046-028-2 : 420000.00 крб УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Любов--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники    Англійська література, 20 ст.--Збірники    Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники     фывфывфыв: любовні романи -- любовные романы -- готические романы -- готичні романи Аннотация: В книгу известной английской писательницы Виктории Холт (1906-1993) вошли романы "Хозяйка замка Меллин" и "В ночь седьмой луны" - яркие образцы готического жанра. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Воронов, М. \пер.\; Карпович, Н. \пер.\; Ермаков, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

821.111 R12     Radcliffe, Ann.     The romance of the forest [Текст] / A. Radcliffe. Northanger abbey : [novels] / Jane Austen ; Ann Radcliffe. - M. : Raduga publ., 1983. - 506 p. - Текст англ. - Передм. рос. - 4.40 р. УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст.--Збірники    Англійська література, 18 - 19 ст.--Збірники     фывфывфыв: англійська художня література -- английская художественная литература -- готичні романи -- готические романы -- англійські романи -- английские романы -- англійські любовні романи -- английские любовные романы Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Austen, Jane; Редкліфф, Анна (письменниця ; 1764 - 1823) \про неї\; Остін, Джейн (письменниця ; 1775 - 1817) \про неї\ Экземпляры всего: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2)

821.111 Л55     Ли, София.     Убежище, или Повесть иных времен [] : [роман] / София Ли ; [пер. с англ., предисл., примеч. И. Б. Проценко]. - М. : Ладомир, 2000. - 339, [2] с. - (Готический роман / оформ. Д. Б. Шимилис). - Примеч.: с. 337-340. - ISBN 5-86218-170-9 : 19.35 грн УДК 821.111 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Історичні романи та оповідання--Велика Британія, 18 - 19 ст.    Англійська література, 18 - 19 ст.    Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст.     фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы -- готичні романи -- готические романы Аннотация: Роман "Убежище, или Повесть иных времен" - лучшее произведение популярной английской писательницы XVIII-XIX вв. Софии Ли, внесшей значительный вклад в формирование жанра готического романа. Наряду с реальными лицами эпохи Елизаветы Тюдор в романе действуют и вымышленные - две тайнорожденные дочери Марии Стюарт - Матильда и Эллинор. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Проценко, И. Б. \пер., авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 3 АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1)

821.111'06-312.9 S54     Shelley, Mary.     Frankenstein, or the modern Prometheus [Текст] / Mary Shelley. - Kyiv : Znannia, 2017. - 255 p. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0565-5 : 23.59 грн УДК 821.111'06-312.9 ББК 84(4ВЕЛ)-4 Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 ст.    Художня література--Велика Британія, 19 ст.    Англійська література, 19 ст.     фывфывфыв: англійська художня література -- англійська література -- фантастичні романи -- готичні романи -- епістолярні романи -- романи жахів Аннотация: “Frankenstein; or, the Modern Prometheus” is the first and best-known novel by the English writer Mary Shelley (1797—1851) which she wrote being 19 years old. The book quickly gained in popularity and exercised noticeable influence over the whole world art. It is a history of a scientist who decided to follow God’s example and create a man… an artificial one. And his attempt turned out well. Actually, the intention, noble from the very start, having been realized in life, had pernicious consequences — the creature raised his arm against his creator aiming at punishing him and, in one go, the whole human kind. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.111'06-312.2(082)=161.1 К63         Комната с призраком [] / [пер. с англ.; сост. Питера Хэйнинга ; худож. М. Широков]. - Нижний Новгород : Деком ; Москва : ИМА-пресс, 1993. - 415, [1] с. : ил. - (Галерея мистики). - Библиогр. в подстрочном примеч. - ISBN 5-80050-011-Х : 20.00 грн, 26.00 крб. грн УДК 821.111'06-312.2(082)=161.1 ББК 84(4ВЕЛ)6-44 Рубрики: Художня література--Велика Британия, 18-19 ст.    Англійська література, 18-19 ст. фывфывфыв: готические романы -- готичні романи -- рассказы -- оповідання Аннотация: Каждый рассказ в этой книге описывает одно или несколько потусторонних явлений, и если вы не боитесь ночных кошмаров и достаточно уверены в своих силах, добро пожаловать в "Комнату с призраком". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Хэйнинг, Питер \сост.\; Широков, М. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2)

821.111'06-312.9 S54     Shelley, Mary.     Frankenstein [Текст] / Mary Shelley ; with an introd. by Diane Johnson. - New York : Bantam books, 1991. - XXVIII, 209 p. - (A bantam classic). - Текст: англ. - Bibliogr.: p. 207-209. - ISBN 0-553-21247-8 : 16.00 грн УДК 821.111'06-312.9 ББК 84(4ВЕЛ) Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 ст.    Художня література--Велика Британія, 19 ст.    Англійська література, 19 ст.     фывфывфыв: англійська художня література -- англійська література -- фантастичні романи -- готичні романи -- епістолярні романи -- романи жахів Аннотация: [“Frankenstein” is the first and best-known novel by the English writer Mary Shelley (1797—1851) which she wrote being 19 years old. The book quickly gained in popularity and exercised noticeable influence over the whole world art. It is a history of a scientist who decided to follow God’s example and create a man… an artificial one. And his attempt turned out well. Actually, the intention, noble from the very start, having been realized in life, had pernicious consequences — the creature raised his arm against his creator aiming at punishing him and, in one go, the whole human kind]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Johnson, Diane \introd.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.111(73)'06-312.9=162.1 H39     Hawthorne, Nathaniel.     Dom o siedmiu szczytach [Текст] / Nathaniel Hawthorne ; tl. Bronislawa Balutowa. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 347, [2] s. - Текст: пол. - ISBN 83-07-00834-4 : 2.48 р. УДК 821.111(73)'06-312.9=162.1 ББК 84(7СПО) Рубрики: Художня література--США, 19 ст.    Американська література, 19 ст.     фывфывфыв: американська художня література -- американська література -- готичні романи -- американські романи Аннотация: Jedna z najwybitniejszych powiesci Hawthorne'a (1804-1864)- klasyka amerykanskiego romantyzmu. Utrzymana w konwencji romansu grozy historia najmietnosci, wielkich upokorzen i tragedii oraz drobnych radosci, jest jednoczescnie barwna kronika purytanskich rodow osiadlych w Nowej Anglii. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Balutowa, Bronislawa \tl.\; Готорн, Натаніел Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1)

821.133.1(410)'06-312.4=161.2 Б42     Бекфорд, Вільям.     Ватек [] : [повість] / Вільям Бекфорд ; [пер. з фр. П. Таращука]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2019. - 102, [2] с. - (Argentum). - ISBN 978-966-10-5975-6 : 89.00 грн УДК 821.133.1(410)'06-312.4=161.2 ББК 84(4ВЕЛ)6-4 Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18-19 ст.    Англійська література французькомовна, 18-19 ст.     фывфывфыв: готичні романи Аннотация: Готичний роман «Ватек» - унікальне явище в літературі, написаний французькою мовою англійським письменником Вільямом Бекфордом (1760-1844), що забезпечив автору безсмертну славу і не втратив популярності й донині. Твір знайомить читача з дивовижними пригодами допитливого каліфа, світом арабсько-перської міфології, нездоланними чарами фатального кохання та іронічним поглядом на мусульманське святенництво. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Таращук, Петро \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)

84.4(УКР)6 П42     Поваляєва, Світлана Вадимівна.     Сімург [] / Світлана Поваляєва ; [худож. І. В. Осипов]. - Харків : Фоліо, 2006. - 253 с. - (Графіті). - ISBN 966-03-3356-0 : 13.00 грнББК 84.4(УКР)6 Рубрики: Українська література, 20 ст.    Художня література--Україна, 20 ст.     фывфывфыв: готичні романи Аннотация: Готичний роман, у якому співіснують люди і привиди. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Осипов, І. В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ВУ (1) Свободны: ВУ (1)