811.161.2'37
Г57


    Говірка села Машеве Чорнобильського району [Текстььь] / Мін-во України з питань надзвич. ситуацій та у справах захисту населення від наслід. Чорнобильської катастрофи, Центр захисту культур. спадщини від надзвич. ситуацій, Нац. акад. наук України. Ін-т укр. мови ; худож. оформ. В. І. Кирпа. - Київ : Довіра, 2003 - 2005.
   Ч. 3 : Матеріали до лексичного атласу української мови / уклад. Ю. І. Бідношия [та ін.]. - 2003. - ISBN 966-507-153-X : 22.50 грн
УДК
ББК 81.411.1-3
Рубрики: Територіальні діалекти українські--Машеве, село (Чорнобильський район, Київська область)--Наукові видання
   Матеріальна культура--Машеве, село (Чорнобильський район, Київська область)--Наукові видання

   Духовна культура--Машеве, село (Чорнобильський район, Київська область)--Наукові видання

   
фывфывфыв:
монографічний опис мови -- етнолінгвістика -- говірки -- діалекти -- лексичний матеріал
Аннотация: Книга є частиною монографічного опису говірки та традиційної культури с. Машеве Чорнобильського району.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кирпа, В. І. \худож.\; Бідношия, Ю. І. \уклад.\; Воронич, Г. В. \уклад.\; Дика, Л. В. \уклад.\; Москаленко, Л. А. \уклад.\; Пономар, Л. Г. \уклад.\; Міністерство України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи; Центр захисту культурної спадщини від надзвичайних ситуацій; Національна академія наук України. Інститут української мови
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

811.133.1(075.8)
П64


    Потушанская, Людмила Львовна.
    Начальный курс французского языка [Text] : учеб. для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Л. Л. Потушанская, Г. М. Котова, Н. А. Колесникова. - Москва : Высш. школа, 1985. - 255 с. : ил. - Текст: фр., рос. - 0.85 р.
УДК
ББК 81.471.1-923
Рубрики: Французька мова--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- французский язык -- підручники французької мови -- учебники французского языка -- фонетика французької мови -- фонетика французского языка -- граматика французької мови -- грамматика французского языка -- лексичний матеріал -- лексический материал -- тексти для читання -- тексты для чтения -- лексичні і граматичні вправи -- лексические и грамматические упражнения -- лексичні і розмовні вправи -- лексические и разговорные упражнения -- розвиток усного мовлення -- развитие устной речи
Аннотация: Книга построена на оригинальных текстах, представляющих современный французский язык, и направлена прежде всего на развитие навыков устной речи. Лексические и грамматические упражнения строятся на моделях, рассчитанных на обучение студентов правильному употреблению оборотов речи и служащих образцами для воспроизведения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Котова, Галина Михайловна; Колесникова, Наталия Ивановна
Экземпляры всего: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)

811.134.2
И73


    Новикова, Вера Ивановна.
    Учебник испанского языка для ІІ курса институтов и факультетов иностранных языков [Text] : учеб. для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / В. И. Новикова. - Изд. 2-е, перераб. - [S. l. : s. n.]. - 286, [1] с. - Загол. обкл. : Espanol . - Текст: ісп. - 1.00 р.
УДК
ББК 81.472.1-923
Рубрики: Іспанська мова--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
іспанська мова -- испанский язык -- підручники іспанської мови -- учебники испанского языка -- фонетика іспанської мови -- фонетика испанского языка -- фонетичні вправи з іспанської мови -- фонетические упражнения по испанскому языку -- граматика іспанської мови -- грамматика испанского языка -- лексичний матеріал -- лексический материал -- лексичні і граматичні вправи -- лексические и грамматические упражнения -- лексичні та розмовні вправи -- лексические и разговорные упражнения -- розвиток усного мовлення -- развитие устной речи -- тексти для читання іспанською мовою -- тексты для чтения на испанском языке -- діалоги іспанською -- диалоги на испанском
Аннотация: Цель учебника - дальнейшее развитие навыков устной речи, чтения и перевода (устного и письменного) оригинальной художественной и общественно-политической литературы.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.135.1(075.8)
З40


    Заюнчковский, Юрий Петрович.
    Румынский язык [] : учебник для ІІ-ІІІ курсов филологических факультетов университетов / Е.C. Богданова ред. ; [зав. ред. Э.А. Проничева] ; учеб. для студентов филологических специальностей высших учеб. заведений. - Москва : Высш. шк., 1989. - 247, [1] с. - (Для филологическихфакультетов университетов). - Текст: рос., рум. - Приложение: с. 235-246. - 0.95 р.
УДК
ББК 81.474.1-923
Рубрики: Румунська мова--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
румунська мова -- підручники румунської мови -- фонетика руминської мови -- фонетичні вправи з руминської мови -- граматика руминської мови -- граматичні вправи руминської мови -- лексичний матеріал -- лексичні і граматичні вправи -- лексичні та розмовні вправи -- розвиток усного мовлення -- тексти для читання румунською мовою -- діалоги румунською мовою
Аннотация: Цель учебника - привытие навыков свободного чтения и перевода оригинальной художественной литературы на русском языке, ознакомление с творчеством классиков румынской литературы и современных румынских писателей, а также дальнейшее развитие устной речи.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Репина, Т. А.
Экземпляры всего: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)



    Девекин, Валентин Николаевич.
    Учебник немецкого языка для вузов искусств [Text] : учеб. для студентов ин-тов искусств и культуры / В. Н. Девекин, Л. Д. Белякова. - Москва : Высш. шк., 1981. - 294, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : Deutsch fuer kunst hoch schulen. - Текст: нім., рос. - 1.00 р.
Рубрики: Німецька мова--Підручники--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
німецька мова -- немецкий язык -- тексти для читання -- тексты для чтения -- граматичний матеріал -- грамматический материал -- лексичний матеріал -- лексический материал -- лексичні і граматичні вправи -- лексические и грамматические упражнения -- діалоги німецькою мовою -- диалоги на немецком языке -- тематичні тексти -- тематические тексты -- музика -- музыка -- театр -- живопис -- живопись -- графіка -- графика -- скульптура -- кіно -- кино
Аннотация: Учебник предназначен для вузов искусств и институтов культуры и является первым учебником немецкого языка для данного профиля. Специфика учебника проявилась в его языковой, творческой атмосфере, близкой представителям всех видов искусств. В структуру урока включены два вида текстов (А содержит основной грамматический и лексический материал, а Б расширяет и углубляет тему урока). Диалоги, упражнения к текстам, грамматические упражнения, лексические упражнения с речевой направленностью, текст для пересказа, дополнительные тексты, а также бытовые темы, которые дают лексический материал для ведения беседы с иностранцем.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Белякова, Любовь Давыдовна
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

81.474.1-4
Р86


    Болокан, Георге.
    Румынско-русский словарь [Текст] = Dictionar roman-rus / Блокан Г., Медведев Т., Воронцова Т. ; [ред. Турку Э., Яблонская К. Н., Гурвиц Ц. Г., Шевьева М. Е.]. - Москва : Русский яз. ; Бухарест : Науч. и энцикл. изд-во , 1980. - 1592 с. - Текст: рум., рос. - 5.85 р.
ББК 81.474.1-4
Рубрики: Перекладні словники румунсько-російські--Румунська мова--Довідкові видання
   
фывфывфыв:
лексичний матеріал -- лексический материал -- семантичний матеріал -- семантический материал -- регіоналізми -- регионализмы -- застарілі слова -- устаревшие слова -- фразеологізми -- фразеологизмы -- прислів’я -- пословицы -- приказки -- поговорки -- ідіоми -- идиомы
Аннотация: Словарь содержит около 60000 заглавных слов с широкой разрабрткой их значений и оттенков. Он предназначается для переводчиков с румынского языка на русский, но может быть полезен также научным работникам, преподавателям, студентам и школьникам.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Медведев, Татьяна; Воронцова, Татьяна; Турку, Э. \ред.\; Яблонская, К. Н. \ред.\; Гурвиц, Ц. Г. \ред.\; Шевьева, М. Е. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

81.474.1-4
D55


   
    Dictionar rus-roman [Текст] / Gh. Bolocan, E. Sodolesku-Silvestru. - Bucuresti : Editura stintifica si enciclopedica, 1985. - 1703 p. - Текст: рос., рум. - 13.50 р.
ББК 81.474.1-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-румунські--Румунська мова--Довідкові видання
   
фывфывфыв:
лексичний матеріал -- лексический материал -- семантичний матеріал -- семантический материал -- регіоналізми -- регионализмы -- застарілі слова -- устаревшие слова -- фразеологізми -- фразеологизмы -- прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки -- ідіоми -- идиомы
Аннотация: Словарь содержит около 60000 заглавных слов с широкой разрабрткой их значений и оттенков. Он предназначается для переводчиков с румынского языка на русский, но может быть полезен также научным работникам, преподавателям, студентам и школьникам.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Blocan , Gh.; Vorontova, Tatiana; Sodolescu-Silvestru, Elena
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)



    Горбач, Людмила.
    Німецька мова як друга іноземна [Text] : 5 клас. Перший рік навчання / Л. Горбач. - Київ : "Шкільний світ" , 2006. - 126, [2] с. : ил. - (Бібліотека "Шкільного світу"). - Текст: нім., укр. - ISBN 966-420-046-8 : 5.61 грн
Рубрики: Німецька мова--Методика викладання--Програми--Навчальні видання для середньої школи
   
фывфывфыв:
німецька мова -- немецкий язык -- німецька мова як друга іноземна -- немецкий язык как второй иностранный -- граматичний матеріал -- грамматический материал -- лексичний матеріал -- лексический материал -- комунікативна спрямованість навчання -- коммуникативная направленность обучения -- фонетичні, лексичні, граматичні вправи -- фонетические, лексические, грамматические упражнения -- позакласна робота -- внекласная работа -- креативні вправи -- креативные упражнения -- тексти -- тексты -- вірші -- стихи -- ігри -- игры -- пісні -- песни
Аннотация: Збірник містить програмуу з німецької мови як другої іноземної для 5-го класу, а також методичні поради вчителям, які викладають німецьку мову як другу іноземну у 5-му класі (перший рік навчання). Креативні вправи, цікаві тексти, вірші, рими, скоромовки допоможуть вчителю зробити урок цікавим та змістовним. Збірка містить також розділ "Ігри та пісні". Пропоновані у цьому розділі матеріали мотивуватимуть учнів до вивчення мови.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)