П18 Парахина, Азалия Васильевна. Пособие по переводу технических текстов с английского языка на русский (для средних специальных учебных заведений) [Текст] : учеб. пособие для сред. спец. учеб. заведений / А. В. Парахина. - Изд. 3-е, доп. - М. : Высшая школа, 1982. - 190 с. - Текст англ., рус. - 0.25 р.
Рубрики: Англійська мова--Технічна термінологія--Переклад--Російська мова--Навчальні видання фывфывфыв: англійська мова -- английский язык -- переклад -- перевод -- переклад з англійської -- перевод с английского -- переклад технічної літератури -- перевод технической литературы -- технічна термінологія -- техническая терминология Аннотация: Пособие ставит своей задачей обучение чтению и переводу технической литературы на английский язык. С этой целью предлагается система упражнений, направленных на выработку приемов перевода терминологических словосочетаний, на развитие смысловой и языковой догадки, а также на выработку навыков просмотрового чтения с элементами анализа и перевода. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В88 Вульферт, И. И. Пособие по переводу немецкого научно-технического текста [] / И. И. Вульферт. - Москва : Изд-во лит. на иностр. яз., 1959. - 259 с. - Текст: рос., нім. - 0.56 р.
Рубрики: Німецька мова--Переклад--Навчальні видання для вищої школи фывфывфыв: німецька мова -- немецкий язык -- граматика німецької мови -- грамматика немецкого языка -- переклад з німецької -- перевод с немецкого -- техніка перекладу -- техника перевода -- переклад технічної літератури -- перевод технической литературы Аннотация: Пособие предназначено для студентов старших курсов и аспирантов, уже изучавших немецкий язык. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 2 ІН (1), ФОНД (1) Свободны: ІН (1), ФОНД (1) |