І-90 Історія новітньої зарубіжної літератури [] : навч. посібник для студ. вищ. навч. закл. / Г. Й. Давиденко [та ін.] ; М-во освіти і науки Украіни, Глухів. держ. пед. ун-т. - К. : Центр учбов. л-ри, 2008. - 272, [4] с. : іл. - Дод.: с. 260-267. - Бібліогр.: с. 268-272. - ISBN 978-966-364-714-2 : 70.20 грн, 80.00 грн
Рубрики: Літературознавство--Історія--Зарубіжні країни, 20 - 21 ст.--Навчальні видання для вищої школи фывфывфыв: новітня німецькомовна література -- новейшая немецкоязычная литература -- сучасна французька література -- современная французская литература -- література англомовних країн -- литература англоязычных стран -- світова література -- мировая литература -- роман-антиутопія -- роман-антиутопия -- зарубіжна фантастика -- зарубежная фантастика Аннотация: Розглядаються вагомі творчі здобутки письменників XX-XXI століття і їх місце у всесвітньому літературному процесі. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Давиденко, Галина Йосипівна; Чайка, Олена Миколаївна; Гричаник, Наталія Іванівна; Кушнєрова, Марина Олександрівна; Гессе, Герман (письм., філософ, худож. ; 1877 - 1962) \про нього\; Зюскінд, Патрік (письм., кіносценарист ; 1949) \про нього\; Рансмайр, Крістоф (письм., ж-ст ; 1954) \про нього\; Саган, Франсуаза (письм., сценарист, драматург ; 1935 - 2004) \про неї\; Грін, Генрі Грем (письм., драматург ; 1904 - 1991) \про нього\; Мердок, Айріс (письм., філософ ; 1919 - 1999) \про неї\; Фаулз, Джон Роберт (романіст, письм., есеїст ; 1926 - 2005) \про нього\; Пінтер, Гарольд (драматург, поет, режисер та актор ; 1930 - 2008) \про нього\; Барнс, Джуліан Патрік (письм., есеїст ; 1946) \про нього\; Міллер, Генрі Валентайн (письм., худож. ; 1891 - 1980) \про нього\; Воррен, Роберт Пенн (письм, літ. критик і поет ; 1905 - 1989) \про нього\; Шоу, Ірвін (драматург, сценарист і письм. ; 1913 - 1984) \про нього\; Селінджер, Джером Девід (письм., прозаїк ; 1919 - 2010) \про нього\; Воннегут, Курт (мол. ; письм.-сатирик ; 1922 - 2007) \про нього\; Хеллер, Джозеф (письм.-сатирик, сценарист, драматург ; 1923 - 1999) \про нього\; Апдайк, Джон (письм., прозаїк, поет, літ. критик ; 1932 - 2009) \про нього\; Бах, Річард Дейвіс (письм., прозаїк, філософ, публіцист ; 1936) \про нього\; Браун, Сандра (письм. ; 1948) \про неї\; Стіл, Даніела (письм., прозаїк ; 1947) \про неї\; Борхес, Хорхе Луїс (прозаїк, поет і публіцист ; 1899 - 1986) \про нього\; Кортасар, Хуліо (письм., поет, пер. ; 1914 - 1984) \про нього\; Кальвіно, Італо (письм., публіцист і ж-ст ; 1923 - 1985) \про нього\; Карпентьєр, Алехо (письм., ж-ст, музикант і музикознавець ; 1904 - 1980) \про нього\; Маркес, Габріель Гарсіа (письм.-прозаїк, ж-ст, вид., політ. діяч ; 1928 - 2014) \про нього\; Барікко, Алессандро (письм., драматург, ж-ст, есеїст, літ. і муз. критик ; 1958) \про нього\; Войнович, Володимир Миколайович (поет, письм. і драматург ; 1932) \про нього\; Етвуд, Маргарет (письм. поетеса, літ. критик ; 1939) \про неї\; Кундера, Мілан (письм., поет, прозаїк, драматург ; 1929) \про нього\; Муракамі, Харукі (письм., пер. ; 1949) \про нього\; Коельйо, Пауло (письм. ; 1947) \про нього\; Павич, Мілорад (поет, прозаїк, літературознавець, пер. ; 1929 - 2009) \про нього\; Лем, Станіслав (письм.-фантаст, прозаїк, есеїст, футуролог, критик ; 1921 - 2006) \про нього\; Бредбері, Рей Дуглас (письм.-фантаст ; 1920 - 2012) \про нього\; Азімов, Айзек (письм., біохімік ; 1920 - 1992) \про нього\; Стругацький, Аркадій Натанович (письм., сценарист, пер. ; 1925 - 1991) \про нього\; Стругацький, Борис Натанович (письм., сценарист, пер. ; 1933 - 2012) \про нього\; Міністерство освіти і науки України; Глухівський державний педагогічний університет Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
S76 Spotlight on Literature [Текст] : gold Level / Candy Dawson Boyd [et al.]. - New York ; Farmington : Macmillan : McGraw-Hill, 1997. - XV, 744 p. : ill. - Gloss.: p. 716-728. - ISBN 0-02-181013-3 : 040.00 грн ІРЦ "Вікно в Америку"
Рубрики: Англійська мова--Викладання--Навчальні видання фывфывфыв: читання -- чтение -- оповідання -- рассказы -- драма -- автобіографії -- автобиографии -- фольклор -- біографії -- биографии -- ліси -- леса -- тропічні ліси -- тропические леса -- есе -- эссе Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Boyd, Candy Dawson; Buckner, Joyce; Flood, James; Hoffman, James V.; Лі, Харпер (письменниця та публіцистка ; 1926) \про неї\; Тан, Емі (письменниця ; 1952) \про неї\; Готорн, Натаніель (письменник ; 1804 - 1864) \про нього\; О. Генрі (письменник ; 1862 - 1910) \про нього\; Уокер, Еліс (письменниця ; 1944) \про неї\; Бредбері, Рей Дуглас (письменник ; 1920 - 2012) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Г47 Гилянова, Александра Георгиевна. Аналитическое чтение. Учебное пособие для студентов IV курса факультетов иностранных языков педагогических институтов [Текст] : для студ. пед. ин-тов по спец. № 2103 "Иностранные языки" / А. Г. Гилянова, М. И. Оссовская. - Л. : Просвещение, 1978. - 198 с. - Загол. обкл. : Analitical reading. - Текст англ., рос. - 0.35 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи фывфывфыв: англійська мова -- английский язык -- аналіз тексту -- анализ текста -- оригінальні тексти -- оригинальные тексты -- англійська література -- английская литература -- американська література -- американская литература Аннотация: В пособие включены отрывки из произведений современных авторов, представляющие различные жанры английской прозы. После каждого текста даны комментарий, список слов и словосочетаний для запоминания, задания по анализу текста, упражнения. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Оссовская, Мириам Ильинична; Тербер, Джеймс (письменник, карикатурист ; 1894 - 1961) \про нього\; Уоррен, Роберт Пенн (письменник ; 1905 - 1989) \про нього\; Голдінг, Вільям (письменник ; 1911 - 1993) \про нього\; Біен, Брендан (письменник ; 1923 - 1964) \про нього\; Хемінгвей, Ернест Міллер (письменник ; 1899 - 1961) \про нього\; Фолкнер, Вільям Катберт (письменник ; 1897 - 1962) \про нього\; Прістлі, Джон Бойнтон (письменник ; 1894 -1994) \про нього\; Крісті, Агата (письменниця ; 1890 - 1976) \про неї\; Чаплін, Данина Сід (письменник ; 1916 - 1986) \про нього\; Лоуренс, Девід Герберт (письменник ; 1885 - 1930) \про нього\; Бредбері, Рей Дуглас (письменник ; 1920 - 2012) \про нього\ Экземпляры всего: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
Бредбері, Рей. Марсіанські хроніки [] : повісті, оповідання : пер. з англ. / Рей Бредбері ; [ред. О. Т. Лєнік]. - К. : Дніпро, 1988. - 588, [2] с. : іл. - ISBN 5-308-00247-9 : 10.00 грн
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.--Збірники Американська література, 20 ст.--Збірники Художня література--США, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: фантастика Аннотация: До книги вибраних творів відомого американського письменника увійшли фантастичні повісті "Марсіанські хроніки" і "451° за Фаренгейтом", автобіографічна повість "Кульбабове вино" та сюжетно пов’язаний з нею цикл оповідань. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лєнік, О. Т. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б87 Бредбері, Рей. 451° за Фаренгейтом [] = Fahrenheir 451° : [повість] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. Є. Крижевича]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 205, [3] с. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-10-1266-9 : 45.00 грн, 65.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт. Американська література--США, 20 cт. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст. фывфывфыв: наукова фантастика -- научная фантастика Аннотация: Роман-антиутопія американського письменника Рея Бредбері в жанрі наукової фантастики. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Крижевич, Євген \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободных экз. нет |
Б87 Бредбері, Рей. Кульбабове вино [] = Dandelion wine : [повість] / Ред Бредбері ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 335, [1] с. - (Горизонти фантастики). - ISBN 978-966-10-1267-6 : 48.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт. Американська література, 20 cт. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст. фывфывфыв: повісті -- повести Аннотация: «Кульбабове вино» - легка та весела книга про незабутні літні пригоди двох маленьких хлопчиків. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Митрофанов, Володимир \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Шифр: vssv/2017/3/4 Журнал 2017г. N 3/4 Сервантес Сааведра, Мігель де. Театр чудес : п'єса / Мігель де Сервантес Сааведра М. ; пер. з ісп. Ю. Михайлюк. - С.60-72 Грін, Грем. Третій чоловік : роман / Г. Грін ; пер. з англ. І. Павленка. - С.73-124 Паувер, Сюзан. Танцівник по траві : фрагменти роману / С. Паувер ; пер. з англ. О. Шостак. - С.125-142 Аксарін, Євген. До альбому свого запиши мене : повість / Є. Аксарін ; переклала Н. Волкова. - С.143-177 Ленц, Зігфрід. Паніка : оповідання / З. Ленц ; пер. з нім. А. Роліка. - С.178-188 Кріщюкайтіс-Аішбе, Антанас. Хто винен? : оповідання / А. Кріщюкайтіс-Аішбе ; пер. з лит. З. Пахолок. - С.189-194 Каміллері, Андреа. Абревіатура : (зі збірки "Місяць із Монтальбано") : оповідання / А. Каміллері ; пер. з іт. Н. Демерс. - С.195-200 Бредбері, Рей. Подарунок : (зі збірки "Ліки від меланхолії", 1959) : оповідання / Р. Бредбері ; пер. з англ. Н. Демерс. - С.293-294 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ПЧЗ (1) Свободны: ПЧЗ (1) |
Б87 Бредбері, Рей. Кульбабове вино [] = Dandelion wine : [повість] / Рей Бредбері ; іл. Володимира Пінігіна ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 191, [1] с. : іл. - (Чумацький шлях). - ISBN 978-966-10-4272-7 : 95.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт. Американська література, 20 cт. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст. фывфывфыв: повісті Аннотация: "Кульбабове вино" - легка та весела книга про незабутні літні пригоди двох маленьких хлопчиків. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Пінігін, Володимир \худож.\; Митрофанов, Володимир \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б87 Бредбері, Рей. Марсіанські хроніки [] = The Martian Chronicles : [повість] / Рей Бредбері ; іл. Володимира Пінігіна ; [пер. з англ. О. Тереха]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 183, [9] с. : іл. - (Чумацький шлях). - ISBN 978-966-10-4273-4 : 95.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт. Американська література, 20 cт. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст. фывфывфыв: фантастика Аннотация: "Марсіанські хроніки" - цикл пов'язаних між собою фантастичних оповідань Рея Бредбері, які висвітлюють майбутню колонізацію Марса людьми, що прилетіли зі спустошеної Землі, а також боротьбу марсіанських аборигенів з колоністами. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Пінігін, Володимир \худож.\; Терех, Олександр \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б87 Бредбері, Рей. 451° за Фаренгейтом [] : [повість] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. Є. Крижевича]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 268, [4] с. - (Маєстат слова). - ISBN 978-966-10-3874-4 : 60.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 cт. Американська література, 20 ст. Фантастичні романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст. фывфывфыв: наукова фантастика Аннотация: Роман-антиутопія американського письменника Рея Бредбері в жанрі наукової фантастики. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Крижевич, Євген \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Бредбері, Рей. Подарунок [] : (зі збірки "Ліки від меланхолії", 1959) : оповідання / Р. Бредбері ; пер. Н. Демерс // Всесвіт. - 2017. - N 3/4. - С. 293-294 . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Американська література, 20 ст. Художня література--США, 20 ст. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Демерс, Н. \пер.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ПЧЗ (1) Свободны: ПЧЗ (1) |
Я11 Я буду ждать. Книга для чтения на английском языке [Текст] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 "Иностр. яз." / обраб. и коммент. Н. Г. Гутерман и Н. К. Полонской. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1980. - 175 с. - Загол. обкл. : I'll be waiting. - Текст: англ. - Содерж.: The Purloined letter / E. A. Poe. The mystery of Celestine / A. Sh. Hardy. The Dauphin's doll / E. Queen. A man named thin / D. Hammett. I'll be waiting / R. T. Chandler. A matter of timing / Ch. Armstrong. The symbolie logic of murder / J. H. Reese. The impossible "Impossible crime" / E. D. Hoch. The betrayal / C. Fremlin. Scredming Woman / R. Bradbury. - 0.25 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи фывфывфыв: англійська мова -- английский язык -- книги для читання -- книги для чтения -- американські оповідання -- американские рассказы -- детективні оповідання -- детективные рассказы Аннотация: В сборник входят рассказы американских писателей. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Poe, Edgar Allan; Hardy, Arthur Sherbourne; Queen, Ellery; Hammett, Dashiell; Chandler, Raymond Thornton; Armstrong, Charlotte; Reese, John Henry; Hoch, Edward D.; Fremlin, Celia; Bradbury, Ray; Гутерман, Н. Г. \обраб., коммент.\; Полонская, Н. К. \обраб., коммент.\; По, Едгар Аллан (письм., поет, есеїст, драматург, літ. ред., критик ; 1809 - 1849) \про нього\; Хемметт, Дешіелл (письменник ; 1894 - 1961) \про нього\; Чендлер, Реймонд (Торнтон) (письменник ; 1888 - 1959) \про нього\; Бредбері, Рей Дуглас (письменник ; 1920 - 2012) \про нього\; Армстронг, Шарлотта Леві (письменниця ; 1905 - 1969) \про неї\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ткачук, О. І. Наслідки руйнування духовних цінностей (за новелою Р. Д. Бредбері "Усмішка"). 6-й клас [] / О. І. Ткачук // Зарубіжна література в школі. - 2018. - N 5/6. - С. 28-33 : іл. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Загальноосвітні школи--Зарубіжна література--Уроки--Україна Доп.точки доступа: Бредбері, Рей Дуглас (письменник ; 1920 - 2012) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ПЧЗ (1) Свободны: ПЧЗ (1) |
Б87 Бредбері, Рей. Смерть - діло самотнє [] : [роман] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2018. - 318, [2] с. - ISBN 978-966-10-5355-6 : 168.68 грн
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст. Американська література, 20-21 ст. Детективні романи та оповідання--Художня література--Україна, 20-21 ст. фывфывфыв: детективи Аннотация: 1949 рік. Венеція, штат Каліфорнія. Один за одним помирають або безслідно зникають літні дивакуваті мешканці міста. На перший погляд, ніякого зв'язку між цими трагічними подіями немає, але молодий письменник, а слідом за ним і місцевий детектив вважають інакше і починають пошуки невідомого вбивці. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Митрофанов, Володимир \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Б87 Бредбері, Рей. Щось лихе насуває [] : [роман] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. О. Короля ; худож. оформ. О. Марусин]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2018. - 206, [2] с. - Прим.: с. 200-206. - ISBN 978-966-10-5183-5 : 141.90 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 ст. Американська література, 20 ст. фывфывфыв: пригодницькі романи -- фантастика -- містика Аннотация: Роман описує незвичні пригоди двох чотирнадцятилітніх приятелів та батька одного з них, їхні пошуки самих себе в лабіринтах і пастках темного заїжджого Карнавалу. Це психологічно-філософський твір з гострим сюжетом, несподіваними поворотами та вишуканою поетичною мовою, що є сплавом містики, фантастики та реалізму. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Король, Олег \пер.\; Марусин, Ольга \худож.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
С30 Семків, Ростислав. Як писали класики [] : поради, перевірені часом / Ростислав Семків. - Київ : Пабулум, 2016. - 236, [4] с. - ISBN 978-966-97615-0-7 : 70.00 грн
Рубрики: Літературознавство--Персоналії, 20 ст.--Науково-популярні видання Літературна творчість--Письменники, 20 ст.--Науково-популярні видання фывфывфыв: написання книжок -- художня література -- літературна майстерність -- літературні жанри -- літературні шедеври -- письменники Аннотация: До Вашої уваги квінтесенція літературної майстерності таких класиків як Агата Крісті, Джордж Орвелл, Рей Бредбері та інших. Довідайтеся основні правила їх письма, стилю та техніки, побудови сюжету та багато дрібних, але важливих, моментів написання справжніх шедеврів. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Крісті, Агата (письменниця ; 1890-1976 рр.) \про неї\; Бредбері, Рей Дуглас (письменник ; 1920-2012 рр.) \про нього\; Воннегут, Курт (молодший ; письм.-сатирик ; 1922-2007 рр.) \про нього\; Орвелл, Джордж (письменник ; 1903-1950 рр.) \про нього\; Еко, Умберто (письменник ; 1932 р.) \про нього\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Б87 Бредбері, Рей. Лід і вогонь [] : [оповідання] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. М. Щавурська та ін. ; прим. Б. Стасюка, Б. Щавурського]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 282, [2] с. - (Маєстат слова). - ISBN 978-966-10-4453-0 : 15.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20-21 cт. Американська література, 20-21 cт. фывфывфыв: фантастичні оповідання Аннотация: Збірка оповідань відомого американського письменника-фантаста Рея Бредбері. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Щавурська, Марта \пер.\; Шурпік, Марія \пер.\; Стець, Сергій \пер.\; Стасюк, Богдан \пер.\; Стасюк, Богдан \авт. прим.\; Щавурський, Борис \авт. прим.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б87 Бредбері, Рей Все літо наче одна ніч [Текстььь] : 100 оповідань / Рей Бредбері ; [прим. Б. Шавурського]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2019. Т. 2, кн. 1 / [пер. з англ. О. Кіфенка та ін.]. - 543, [1] с. - Прим.: с. 524-541. - ISBN 978-966-10-4528-5 : 171.75 грн
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст. Американська література, 20-21 ст. фывфывфыв: фантастичні оповідання Аннотация: До книги увійшли 50 відібраних самим автором оповідань. Українською мовою абсолютна більшість з-поміж них друкується вперше. Значний інтерес для любителів фантастики становитимуть передмова Рея Бредбері, у якій він розповідає про причини ''появи'' того чи іншого твору, а також ґрунтовні примітки та ''паспорти'' кожного оповідання. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шавурський, Борис \прим.\; Кіфенко, Олена \пер.\; Митрофанов, Володимир \пер.\; Шавурська, Марта \пер.\; Бондаренко, Ірина \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Б87 Бредбері, Рей Все літо наче одна ніч [Текстььь] : 100 оповідань / Рей Бредбері ; [прим. Б. Шавурського]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2019. Т. 2 , кн. 2 / [пер. з англ. А. Пітика та ін.]. - 478, [2] с. - Прим.: с. 460-476. - ISBN 978-966-10-4608-4 : 171.75 грн
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст. Американська література, 20-21 ст. фывфывфыв: фантастичні оповідання Аннотация: До книги увійшли 50 відібраних самим автором оповідань. Українською мовою абсолютна більшість з-поміж них друкується вперше. Значний інтерес для любителів фантастики становитимуть передмова Рея Бредбері, у якій він розповідає про причини "появи" того чи іншого твору, а також ґрунтовні примітки та "паспорти" кожного оповідання. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шавурський, Борис \прим.\; Пітик, Анатолій \пер.\; Грицайчук, Катерина \пер.\; Кузьменко, Дмитро \пер.\; Бондаренко, Ірина \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Б87 Бредбері, Рей. Смерть - діло самотнє [] = Death is a Lonely Business ; Цвинтар для божевільних = A Graveyard for Lunatics ; Нехай усі уб'ють Констанс = Let's All Kill Constance : [трилогія смерті : романи] / Рей Бредбері ; [пер. з англ.: В. Митрофанова, О. Мокровольського, Ю. Вітяка]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2019. - 630, [2] с. - ISBN 978-966-10-5773-8 : 171.75 грн
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст. Американська література, 20-21 ст. фывфывфыв: детективні романи Аннотация: Усі три романи Бредбері, що подані в цьому томі, об’єднані одними і тими самими персонажами, епохою, а головне - химерністю та непередбачуваністю подій. Загадкова смерть витає над усіма, а невблаганний фатум вибирає свої жертви тільки за йому зрозумілим алгоритмом. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Митрофанов, Володимир \пер.\; Мокровольський, Олександр \пер.\; Вітяк, Юрій \пер.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |