М78 Мопассан, Ги де Жизнь [] : [роман] / Ги де Мопассан ; [пер. с фр. Н. Касаткиной ; худож. А. В. Ежелин]. - СПб. : ЭТС "Экслибрис" ; К. : Компас, 1992. - 238, [2] с. - (Грамматика любви). - ISBN 5-85490-043-2 : 15.00 грн
Рубрики: Жінка у Франції--Художня література, 19 ст. Сім'я у Франції--Художня література, 19 ст. Дворянство у Франції--Художня література, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: Роман французского классика-романиста Ги де Мопассана (1850-1893) "Жизнь". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Касаткина, Н. \пер.\; Ежелин, А. В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |
Р 85 Рукопись, зарытая в саду Эдема [] / сост., авт. коммент. Н. И. Полторацкая, ред. Т. Н. Зенюк, худож. В. Б. Мартусевич. - Л. : Лениздат, 1989. - 492 с. - ISBN 5-289-00450-5 : 2.70 р. Содержание: Нерваль, Ж. де. Соната дьявола / Ж. Нерваль ; пер. А. Андрес. - С .7-19 Мериме, Проспер. Федериго / П. Мериме ; пер. М. Кузьмина. - С .14-22 Мериме, Проспер. Аббат Обен / П. Мериме ; пер. М. Лозинского. - С .23-34 Ренан, Эрнест. Жизнь Иисуса. Фрагменты из книги / Э. Ренан ; пер. О. Крылова. - С .35-55 Доде, Альфонс. Папский мул / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .56-77 Доде, Альфонс. Кюкюньянский кюре / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .64-68 Доде, Альфонс. Эликсир преподобного отца Гоше / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .69-77 Золя, Эмиль. Воздержание / Э. Золя ; пер. Т. Иринова. - С .78 Флобер, Гюстав. Иродиада / Г. Флобер ; пер. М. Эйхенгольц. - С .83 Мопассан, Ги де. Мощи / Г. де Мопассан ; пер. А. Чеботаревской. - С .111 Мопассан, Ги де. Нормандец / Г. де Мопассан ; пер. А. Чеботаревская. - С .116 Мопассан, Ги де. Исповедь Теодюля Сабо / Г. де Мопассан ; пер. Федоров. - С .122 Мопассан, Ги де. Черт / Г. де Мопассан ; пер. Э. Линецка. - С .129 Лиль-Адан, О.В. де. Пытка надеждой / О.В. де Лиль-Адан ; пер. Н. Рыкова. - С .136 Лиль-Адан, О.В. де. Ставка / О.В. де Лиль-Адан ; пер. Н. Рыкова. - С .141 Арен, Поль. Ослы загробного мира / П. Арен ; пер. А. Кулишер. - С .147 Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс ; пер. Е. Корнеева. - С .151 Франс, Анатоль. Дочь Лилит / А. Франс ; пер. М. А. Яхонтова. - С .162 Франс, Анатоль. Лета Ацилия / А. Франс ; пер. Н. Соколова. - С .174 Франс, Анатоль. Прокуратор Иудеи / А. Франс ; пер. Э. Линецкая. - С .181 Франс, Анатоль. Весельчак Буффальмако / А. Франс ; пер. Н. Касаткина. - С .194 Франс, Анатоль. Чудо со скупым / А. Франс ; пер. Н. Сигал. - С .211 Алле, Альфонс. Бог / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .223 Алле, Альфонс. Присвоенная слава / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .224 Алле, Альфонс. Святой Илья, покровитель шоферов / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .227 Жироду, Жан. Святая Эстелла / Ж. Жироду ; пер. Е. Рафальская. - С .230 Аполлинер, Гийом. Святотатство / Г. Аполлинер ; пер. Л. Токарев. - С .258 Аполлинер, Гийом. Непогрешимость / Г. Аполлинер ; пер. И. Шафаренко. - С .263 Аполлинер, Гийом. Святая Адората / Г. Аполлинер ; пер. И. Шафаренко. - С .267 Моруа, Андре. Обращение рядового Броммита / А. Моруа ; пер. А. Кулишер. - С .271 Куртелин, Жорж. Епитимья / Ж. Куртелин ; пер. О. Пичугин. - С .276 Барбюс, Анри. Два епископа / А. Барбюс ; пер. И. Шкунаева. - С .280 Сюпервьель, Жюль. Воло и осёл, которые были в яслях / Ж. Сюпервьель ; пер. М. Яснов. - С .285 Эме, Марсель. Улица Святого Сульпиция / М. Эме ; пер. М. Вахтёрова. - С .301 Эме, Марсель. Благодать / М. Эме ; пер. Е. Лившиц. - С .313 Ноэль, Мари. Творение шестого дня / М. Ноэль ; пер. М. Яснов. - С .325 Буль, Пьер. Чудо / П. Буль ; пер. Е. Баевская. - С .327 Пино, Кристиан. Сказка о рае / К. Пино ; пер. Г. Велле. - С .350 Ланк, Арманд. Черт в департаменте Сены и Марны / А. Ланк ; пер. С. Ластовка. - С .353 Альбрес, Рене Мариль. Рукопись, зарытая в саду Эдема / Р. М. Альбрес ; пер. Н. Полторацкая. - С .368 Кайюа, Роже. Понтий Пилат / Р. Кайюа ; пер. Л. Зонина. - С .378 Кайюа, Рене. Ной / Р. Кайюа ; пер. Б. Вайман. - С .426 Авлин, Клод. Мадмуазель Ангел / К. Авлин ; пер. А. Смирнова. - С .438 Труайя, Анри. Руки / А. Труайя ; пер. Н. Полторацкая. - С .444 Буланже, Даниель. Камень очага / Д. Буланже ; пер. А. Смирнова. - С .454 Буланже, Даниель. Родственники / Д. Буланже, Е. Лившиц. - С .462 Рубрики: Релігія--Франція--Збірники Аннотация: В сборник включены небольшие истории -веселые или печальные, обьединенные антиклерикальной традицией, которая всегда была сильна во французской литературе. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Полторацкая, Н. И. \сост., авт. примеч.\; Мартусевич, В. Б. \худож.\; Зенюк, Т. Н \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Милый друг [] : роман ; Туан : рассказы : [пер. с фр.] / Ги де Мопассан ; [худож. М. Осиповa]. - М. : Питига : Дружба, 1993. - 380, [2] с. : ил. - ISBN 5-86701-001-5 : 27000.00 крб
Рубрики: Французька література, 19 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: романи -- романы -- оповідання -- рассказы Аннотация: В книгу вошли широко известный роман "Милый друг" и сборник рассказов "Туан". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Осипова, М. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Монт-Ориоль [] ; Пьер и Жан : [романы : пер. с фр.] / Ги де Мопассан ; [предисл. А. И. Пузикова ; худож. Л. М. Хайлов]. - М. : Правда, 1984. - 429, [3] с. : ил. - 15.00 грн, 10.00 грн грн
Рубрики: Французька література, 19 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: В книгу выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) включены два известных произведения - "Монт-Ориоль" и "Пьер и Жан", отличающихся остротой социального анализа. Духовному убожеству, корыстолюбию буржуа-собственника Мопассан противопоставляет правду естественных чувств человека. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Пузиков, А. И. \авт. предисл.\; Хайлов, Л. М. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (1), АБ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (2), ФОНД (1) |
М78 Мопассан, Ги де Новеллы [] : пер. с фр. / [вступ. ст. И. Лилеевой ; сост. Н. Любимов ; худож. Д. Бисти]. - М. : Художественная литература, 1983. - 285 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 10.00 грн
Рубрики: Французька література, 19 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: новели -- новеллы Аннотация: В сборник включены новеллы выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) различной тематики. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лилеева, И. \авт. вступ. ст.\; Любимов, Н. \сост.\; Бисти, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Монт-Ориоль [] ; Пьер и Жан : [романы : пер. с фр.] / Ги де Мопассан ; [худож. В. Фатехов]. - М. : ЗнаК, 1992. - 350, [2] с. : ил. - ISBN 5-8350-0015-4 : 50.00 крб
Рубрики: Французька література, 19 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: романи Аннотация: В книгу выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) включены два известных произведения - "Монт-Ориоль" и "Пьер и Жан", отличающихся остротой социального анализа. Духовному убожеству, корыстолюбию буржуа-собственника Мопассан противопоставляет правду естественных чувств человека. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: В. Фатехов \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Милый друг [] : [роман] / Ги де Мопассан ; [пер. с фр. Н. Любимова]. - М. : Астрель, 2012. - 315, [5] с. - ISBN 978-5-271-43204-0 : 55.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: романы -- романи Аннотация: Ги де Мопассана нередко называют мастером эротической прозы. Но роман «Милый друг» (1885) выходит за рамки этого жанра. История карьеры заурядного соблазнителя и прожигателя жизни Жоржа Дюруа, развивающаяся в духе авантюрного романа, становится символическим отражением духовного обнищания героя и общества. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Орля [] : [пер. с фр.] / Ги де Мопассан ; [ред. И. Б. Клавдиева ; худож. И. С. Григорьева]. - М. : Политиздат, 1991. - 125, [2] с. - ISBN 5-250-01437-2 : 5.00 грн, 10.00 грн грн
Рубрики: Французька література, 19 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: повісті -- повести -- новели -- новеллы Аннотация: В сборник Ги де Мопассана "Орля" вошла одноименная повесть и новеллы разнообразной тематики. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Клавдиева, И. Б. \ред.\; Григорьева, И. С. \худож.\ Экземпляры всего: 6 АБ (4), ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (4), ФОНД (1), ЧЗ (1) |
М978 Мопассан, Ги де. Сильна как смерть [] ; Наше сердце ; Рассказы : [пер. с фр.] / Ги де Мопассан ; [сост., вступ. ст. Н. Михальской ; худож. В. Панов]. - М. : Правда, 1990. - 475, [2] с. : ил. - ISBN 5-253-00070-4 : 3.30 р.
Рубрики: Французька література, 19 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: романи -- романы -- оповідання -- рассказы Аннотация: В романах "Сильна как смерть" и "Наше сердце" созданы картины светского общества Парижа. Рассказам Мопассана присущи грустная ирония, лиризм, тонкость и вместе с тем беспощадность психологического анализа. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Мопассан Ги де; Михальская, Н. \сост., авт. вступ. ст.\; Панов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Новеллы [] / Ги де Мопассан ; [вступ. ст. И. Лилеевой ; сост. Н. Любимова ; худож. Д. Бисти ; пер. с фр. Е. Гунста и др.]. - Москва : Художеств. лит., 1982. - 284, [4] с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники Французська література, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: новеллы -- новели Аннотация: В сборник включены новеллы выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) различной тематики. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лилеева, И. \вступ. ст.\; Любимов, Н. \сост.\; Бисти, Д. \худож.\; Гунст, Е. \пер.\; Ясна, А. \пер.\; Касаткина, Н. \пер.\; Малыхина, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Милый друг [Текст] = Bel ami : [роман : на фр. яз.] / Г. де Мопассан ; [предисл. М. А. Яхонтовой]. - Изд. 2-ое. - Москва : Высш. шк., 1981. - 251, [2] с. - (Библиотека иностранной литературы). - Загол. обкл. : Guy de Maupassant. Bel ami. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 0.90 р.
Рубрики: Любов--Художня література--Франція, 19 ст. Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французькі любовні романи -- французськие любовные романы Аннотация: «Ми?лый друг» — роман французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893), написанный в 1885 году. Рассказывает об авантюристе, который мечтает сделать блестящую карьеру. У него нет каких-либо талантов, разве что своей внешностью он может покорить сердце любой дамы, а совесть прощает ему любую подлость. И… этого хватает для того, чтобы стать сильным мира сего. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Яхонтова, М. А. \авт. предисл.\; Мопассан, Гі де (письменник ; 1850-1893) \про нього\; Maupassant, Guy de Экземпляры всего: 3 ІН (3) Свободны: ІН (3) |
М78 Мопассан, Ги де. Жизнь [Текст] = Une vie : [роман : на фр. яз.] / Г. де Мопассан ; [предисл. М. А. Яхонтовой]. - Изд. 2-е. - Москва : Высш. шк., 1974. - 207 с. : ил. - (Библиотека иностранной литературы). - Загол. обкл. : Guy de Maupassant. Une vie. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 0.68 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература Аннотация: Выдающегося французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) наш читатель открывал для себя, начиная с блистательной новеллы "Пышка" и романа "Милый друг", помогавшего проникнуть в мир заповедной эротики. Роман "Жизнь" (1883) выдвинул Мопассана в число лучших мастеров западноевропейской прозы. Лев Толстой оценил эту книгу как "едва ли не лучший французский роман со времен "Отверженных" Гюго". Это своеобразный роман-биография, где дается история обычной человеческой жизни. Звучащая в книге тема утраченных иллюзий интерпретируется в духе верности жизненной правде. Бедствия, обрушившиеся на юную, мечтательную, прелестную Жанну, совершенно меняют характер героини. Одинокая старость заставляет ее задуматься над тем, какова жизнь. Неожиданный ответ она получает от служанки Розали: "Жизнь не так хороша и не так плоха, как думается". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Яхонтова, М. А. \авт. предисл.\; Мопассан, Гі де (письменник ; 1850-1893) \про нього\; Maupassant, Guy de Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Рассказы [Текст] = Nouvelles choisies : [сборник : на фр. яз.] / Ги де Мопассан ; [сост. сб., авт. предисл. и коммент. И. Н. Пожарова ; худож. В. П. Заикин]. - Москва : Высш. шк., 1965. - 270, [1] с. - Загол. обкл. : Guy de Maupassant. Nouvelles choisies. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 0.69 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники Французька література, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французькі оповідання -- французские рассказы Аннотация: Данный сборник содержит новеллы известного французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893) и предназначен для студентов старших курсов языковых вузов, а также для всех тех, кто читает по-французски и интересуется творчеством писателя. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Пожарова, И. Н. \сост., авт. предисл., коммент.\; Заикин, В. П. \худож.\; Мопассан, Гі де (письменник ; 1850-1893) \про нього\; Maupassant, Guy de Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Наше сердце [Текст] = Notre coeur : [на фр. яз.] / Ги де Мопассан ; [предисл. и коммент. В. С. Лозовецкого]. - Москва : Высш. шк., 1975. - 173, [1] с. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: фр. - Передм. і комент.: рос. - 1.20 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французькі романи -- французские романы Аннотация: Роман «Наше сердце» крупнейшего критического реалиста Франции Ги де Мопассана написан в 1890 г. «Наше сердце» завершает собой творчество Мопассана-романиста. В романе перед читателем встает образ писателя-гуманиста, страстного обличителя нравственной несостоятельности буржуазно-дворянского общества Франции 80-х годов прошлого столетия. Роман снабжен предисловием, в котором освещается творческий путь Мопассана и анализируются особенности его последнего романа, а также краткими пояснительными комментариями. Предназначается для студентов старших курсов институтов и факультетов иностранных языков и филологических факультетов университетов. Может быть использован лицами, изучающими французский язык самостоятельно. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лозовецкий, В. С. \авт. предисл., коммент.\; Мопассан, Гі де (письм., новеліст ; 1850 - 1893) \про нього\; Maupassant, Guy de Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
P69 Plaisir de lire [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся ст. кл. средней шк. / [Г. де Мопассан и др.] ; сост. А. К. Баранова. - Изд. 3-е, перераб. - Москва : Просвещение, 1966. - 130, [2] с. : ил. - Текст: фр. - Слов.: с. 112-131. - 0.20 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи фывфывфыв: французька мова -- французский язык -- читання французькою мовою -- чтение на французском языке -- книги для читання французькою -- книги для чтения на французском -- читання в старших класах -- чтение в старших классах -- французькі оповідання -- французские рассказы Аннотация: Сборник рассказов и отрывков из произведений французских классиков предназначается для самостоятельного (домашнего) чтения учащимися старших классов средней школы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Мопассан, Ги де; Maupassant, Guy de; Доде, Альфонс; Daudet A.; Франс, Анатоль; France, Anatole; Арагон, Луи; Aragon, Louis; Баранова, А. К. \сост.\ Экземпляры всего: 2 ІН (1), ФОНД (1) Свободны: ІН (1), ФОНД (1) |
И32 Избранные страницы французской литературы [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. в 10 кл. средней шк. / [П. Ж. де Беранже и др.] ; обраб. и комент. А. М. Рочняка и М. И. Зелика. - Москва : Просвещение, 1977. - 126, [2] с. : ил. - (Читаем по-французски). - Загол. обкл. : Pages choisies de litterature francaise. - Текст: фр., рос. - 0.20 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи фывфывфыв: французька мова -- французский язык -- читання французькою -- чтение на французском -- книги для читання французькою -- книги для чтения на французском -- читання в 10 класі -- чтение в 10 классе -- французькі оповідання -- французские рассказы -- французька художня література -- французская художественная литература Аннотация: Пособие представляет собой сборник литературных текстов на французском языке и предназначено для самостоятельного чтения учащихся. В него включены отрывки из произведений французских писателей-классиков. Книга иллюстрирована, снабжена словарем и комментариями. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Беранже, Пьер Жан де; Beranger, Pierre-Jean; Стендаль; Stendhal; Доде, Альфонс; Daudet, Alphonse; Мериме, Проспер; Merimee, Prosper; Мопассан, Ги де; Maupassant, Guy de; Золя, Эмиль; Zola, Emile; Франс, Анатоль; France, Anatole; Роллан, Ромен; Rolland, Romain; Барбюс, Анрі; Barbusse, Henri; Камю, Альбер; Camus, Albert; Буль, П'єр; Boulle, Pierre; Рочняк, Альфред Михайлович \обраб., комент.\; Зелик, Михаил Иосифович \обраб., коммент.\; Беранже, П'єр Жан (поет ; 1780-1857 рр.) \про нього\; Стендаль (письменник ; 1783 - 1842 рр.) \про нього\; Мопассан, Гі де (письм., новеліст ; 1850 - 1893 рр.) \про нього\; Доде, Альфонс (романіст, драматург ; 1840-1897 рр.) \про нього\; Меріме, Проспер (письменник ; 1803 - 1870 рр.) \про нього\; Франс, Анатоль (письменник ; 1844 - 1924 рр.) \про нього\; Роллан, Ромен (письм., музикознавець, театрознавець, мистецтвознавець ; 1866 - 1944 рр.) \про нього\; Барбюс, Анрі (письменник, журналіст, громад. діяч ; 1873 - 1935 рр.) \про нього\; Камю, Альбер (письм., філософ ; 1913 - 1960 рр.) \про нього\; Буль, П'єр (письменник, фантаст ; 1912-1994 рр.) \про нього\ Экземпляры всего: 2 ІН (1), ФОНД (1) Свободны: ІН (1), ФОНД (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Монт-Ориоль [] : роман / Ги де Мопассан ; пер. с фр. Н. Немчиновой ; [ил. на обл. М. Пинкисевич]. - Москва : Худож. лит., 1990. - 238, [2] с. - ISBN 5-280-01782-5 : 3.00 р.
Рубрики: Французська література, 19 ст. Художня література--Франція, 19 ст. фывфывфыв: романы -- романи Аннотация: Роман "Монт-Ориоль" - первый образец психологического романа в творчестве крупнейшего французского писателя Ги де Мопассана (1850-1893). Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Немчинова, Н. \пер.\; Пинкисевич, М. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
М78 Мопассан, Ги де. Монт-Ориоль []. Сильна как смерть : романы : [пер. с фр.] / Ги де Мопассан ; [оформ. худож. Р. К. Пахолюка]. - Киев : Феникс, 1992. - 464 с. - ISBN 5-87534-012-6 : 4000.00 крб
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники Французька література, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: В романе "Монт-Ориоль" рассказывается о коммерческом ажиотаже вокруг организации курорта в тихой провинции Оверни и любви героини романа чуждой деляческому практицизму ее мужа-банкира. Роман "Сильна как смерть" принадлежит к числу последних крупных произведений Ги де Мопассана. Естественные человеческие чувства, страсть, любовь пронизывают сюжетную канву повествования. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Пахолюк, Р. К. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Милый друг [] : [роман] / Ги де Мопассан ; [пер. с фр. Н. Любимова]. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та, 1991. - 304 с. - ISBN 5-7103-0036-5 : 7.00 р.
Рубрики: Художня література--Романи французькі, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: "Милый друг" - самый знаменитый роман французского писателя Ги де Мопассана. В центре сюжета невероятно обаятельный авантюрист, который благодаря своей внешности может покорить сердце любой дамы и подняться до самых верхов французского общества. Он глух к укорам совести, а потому ничем не гнушается на своем пути к известности и богатству... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Сильна как смерть [] : роман : [пер. с фр.] / Г. де Мопассан. - Киев : София, 1991. - 176 с. - ISBN 5-86468-006-02 : 32.00 крб
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: любовні романи -- любовные романы Аннотация: Любовь салонного художника и светской красавицы графини де Гильруа, казалось бы, выдержала испытание временем. Но красота ее подросшей дочери Аннеты заставляет любовников понять, что иллюзии не вечны, что жизнь неумолимо разрушает воздвигнутые ею замки. И к чему любить, если тот, кому отдана жизнь, внезапно уходит от тебя, потому что ему понравилось другое лицо?. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |