K66 Kmiec, Joanna. Papuk, czyli opowiesc o potwornym apetycie na ksiazki [Текст] / Joanna Kmiec ; [ill. Joanna Kmiec]. - Lodz : Akapit press, 2014. - 96, [5] s. : ill. - Текст: пол. - ISBN 978-83-64379-05-5 : 30.00 грн
Рубрики: Дитяча література--Польща, 21 ст. Польська література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська література -- польська дитяча література Анотація: Slyszeliscie kiedys o zalrocznym Papuku? A moze widzieliscie go buszujacego beztrosko w waszej biblioteczce w poszukiwaniu obiadu? Tak, obiadu, bo choc Papuk nie jest typowym czytelnikiem, to polyka ksiazke za ksiazka. A zamiast pomidorowki woli zjesc ksiazke kucharska. Kto wie - moze bedzie mial ochote i na TE ksiazke? Radze wiec, przeczytajcie ja szybko, zanim amator papieru pozre ja ze smakiem, karteczka po karteczce! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Kmiec, Joanna \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B58 Bieniecki, Jerzy. The sun has fallen into the sack [Текст] : [Pol. title "Slonce wpadlo do worka"] / Jerzy Bieniecki ; transl. by Boguslaw Turek ; ill. by Elzbieta Gaudasinska. - Warszawa : Krajowa agencja wydaw., 1975. - 39, [1] p. : ill. - Текст: англ. - 0.65 р.
Рубрики: Дитяча література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська література -- польська дитяча література Анотація: [A book for children translated from the Polish]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Turek, Boguslaw \transl.\; Gaudasinska, Elzbieta \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Т31 Terlikowska, Maria. A tree up to the sky [Текст] / Maria Terlikowska ; transl. by Jerzy Brodzki ; ill. by Teresa Wilbik. - Warszawa : Krajowa agencja wydaw., 1975. - 47, [1] p. : il. - Текст: англ. - 0.58 р.
Рубрики: Дитяча література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська дитяча література Анотація: Maria Terlikowska ps. Marcin Terebesz (1920-1990) – polska pisarka dziecieca, poetka, scenarzystka filmow animowanych, autorka sluchowisk radiowych i audycji telewizyjnych. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Brodzki, Jerzy \transl.\; Wilbik, Teresa \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
W99 Wyszomirski, Michal. Au Sujet De La Mer, Des Poissons Et Bateaux [Текст] = O morzu, rybach i okretach / Michal Wyszomirski ; trad. par Marian Kafarski ; ill. par Olga Siemaszko. - Warszawa : Krajowa agencja wydaw., 1974. - 20, [2] p. : il. - Текст: фр. - 0.36 р.
Рубрики: Дитяча література--Польща, 20 ст. Польська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська література -- польська дитяча література Анотація: [Livre pour enfants en francais]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Kafarski, Marian \trad.\; Siemaszko, Olga \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
P77 Polnische Marchen [Текст] / mit Ill. von Jutta Mirtschin ; [hrsg. von Ursula Krause]. - Berlin : Neues Leben, 1984. - 194, [1] S. : il. - Текст: нім. - 6.03 р. Кн. в суперобкладинці
Рубрики: Дитяча література--Польща--Збірники Польська література--Збірники Польська література--Переклад--Німецька мова Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська дитяча література -- польська література -- польські казки -- польські казки німецькою Анотація: [Polnische Maerchen.] Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Mirtschin, Jutta \ill.\; Krause, Ursula \hrsg.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B31 Basnie polskie [Текст] / wybor i oprac. Tomasz Jodelka-Burzecki ; [red. Jolanta Tutinas ; wstep Tomasz Jodelka-Burzecki]. - Wyd. 5-e. - Warszawa : Ludowa spoldz. wydaw., 1974. - 505, [1] s., [8] kart. il. - Текст: пол. - 2.16 р.
Рубрики: Дитяча література--Польща--Збірники Польська література--Збірники Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська дитяча література -- польська література -- польські казки Анотація: Basnie polskie. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Kraszewski, Jozef Ignacy; Orzeszkowa, Eliza; Prus, Boleslaw; Sienkiewicz, Henryk; Reymont, Wladyslaw Stanislaw; Matuszewski, Ignacy; Lesmian, Boleslaw; Jodelka-Burzecki, Tomasz \wybor i oprac.\; Tutinas, Jolanta \ed.\; Jodelka-Burzecki, Tomasz \wstep.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B31 Basnie polskie [Текст] / wybor i oprac. Tomasz Jodelka-Burzecki ; [red. Jadwiga Bandrowska-Wroblewska ; wstep Tomasz Jodelka-Burzecki]. - Wyd. 4-e. - Warszawa : Ludowa spoldz. wydaw., 1971. - 463, [1] s., [8] kart. il. - Текст: пол. - 2.16 р. Кн. в суперобкладинці
Рубрики: Дитяча література--Польща--Збірники Польська література--Збірники Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська дитяча література -- польська література -- польські казки Анотація: Basnie polskie. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Kraszewski, Jozef Ignacy; Orzeszkowa, Eliza; Prus, Boleslaw; Sienkiewicz, Henryk; Reymont, Wladyslaw Stanislaw; Matuszewski, Ignacy; Lesmian, Boleslaw; Jodelka-Burzecki, Tomasz \wybor i oprac.\; Bandrowska-Wroblewska, Jadwiga \red.\; Jodelka-Burzecki, Tomasz \wstep.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
К84 Korczak, Janusz. Krol Maciusz na wyspie bezludnej [Текст] / J. Korczak ; ilustrowal Jerzy Srokowski. - 6-wyd. - Warszawa : Nasza ksiegarnia, 1977. - 146, [1] s. : il. - Текст: пол. - 2.34 р.
Рубрики: Дитяча література, 20 ст.--Популярні видання Польська література, 20 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська література -- польська дитяча література -- казки Анотація: Mlody wladca i reformator zostaje zeslany na bezludna wyspe. Przezywa tu wiele fascynujacych przygod… Niestety, nie zawsze maja one szczesliwe zakonczenie. Tym razem Macius ucieka z pociagu, ktory wiezie go na bezludna wyspe, i niespodziewanie pojawia sie na naradzie krolow. Przed nim jedyna szansa na odzyskanie tronu. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Srokowski, Jerzy \il.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |