Б92 Буссенар, Луи. Под Южным Крестом [] / Л. Буссенар. Ледяной ад / перевод Е. Киселева, А. Сергеева. - Челябинск : Юж.-Урал. кн. изд-во, 1993. - 624 с. : ил. - ISBN 5-7688-0630-X : 160000.00 крб
Рубрики: Художня література--Пригодницький роман Австралія--Художня література Анотація: Остросюжетные приключенческие романы. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Киселев, Е. \пер.\; Сергеев, А. \пер.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Б 92 Буссенар, Луи. Монмартрская сирота [] : пер. с франц. / Луи Буссенар. Наследство капитана Немо : пер. с итал. / Артур Кароти. - Ярославль : Аргус, 1993. - 318 с. - ISBN 5-85046-002-0 : 60.00 крб, 6000.00 крб крб Рубрики: Художня література--Проза--Франція, 19 ст. Художня література--Проза--Італія, 19 cт. Кл.слова (ненормовані): приключенческая литература -- пригодницька література Анотація: [Приключенческие романы французского писателя Луи Буссенара "Монмартская сирота" и итальянского писателя Артура Кароти "Наследство капитана Немо"]. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Кароти, Артур Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Б92 Буссенар, Луи. Охотники за каучуком [] : роман / Луи Буссенар ; пер. с фр. А. Энквист ; [худож. А. Кальченко, Н. Кальченко]. - К. : Довіра, 1992. - 423 с. : ил. - ISBN 5-85154-002-8 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи -- приключенческие романы Анотація: В книгу известного мастера приключенческого жанра Луи Буссенара вошел роман "Охотники за каучуком". Читатель пройдет вместе с героями романа через саванны, девственный тропический лес, преодолеет бурные реки, удивительные водопады в Южной Америке. Не раз удивится мужеству героя романа Шарля Робена и его спутников, не теряющих надежды на спасение в самых трудных обстоятельствах. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Энквист, А. \пер.\; Кальченко, А. \худож.\; Кальченко, Н. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Б92 Буссенар, Луи. Капитан Сорви-голова [] : [повесть] / Луи Буссенар ; [пер. с фр. К. Полевого]. Гамбусино : [роман] / Гюстав Эмар ; [пер. с фр. Э. Леонидовой ; к сб. в целом: худож. В. В. Гладкевич]. - Минск : Юнацтва, 1994. - 460, [4] с. : ил. - ISBN 5-7880-0814-X : 20.00 грн
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники Французька література, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): гостросюжетні повісті -- остросюжетные повести -- гостросюжетні романи -- остросюжетные романы Анотація: В книгу включены остросюжетная историческая повесть Луи Буссенара (1847-1910) "Капитан Сорви-голова", рассказывающая об англо-бурской войне, и увлекательный роман Гюстава Эмара (1818-1883) "Гамбусино", повествующий о гражданской войне потомков Монтесумы против испанцев. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Эмар, Гюстав; Гладкевич, В. В. \худож.\; Полевой, К. \пер.\; Леонидова, Э. \пер.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б92 Буссенар, Луи. Похитители бриллиантов [] : роман : в 3 ч. / Луи Буссенар ; [пер. с фр. В. Финка ; послесл. Б. Мицкевича ; худож. Ю. А. Модлинский]. - Минск : Беларусь, 1982. - 381, [3] с. - 5.00 грн
Рубрики: Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. Художня література--Франція, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- пригоди -- приключения Анотація: "Похитители бриллиантов" - увлекательная история трех французов отправившихся на поиски сокровищ в Южную Африку. Содержит богатый географический и этнографический материал. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Финк, В. \пер.\; Мицкевич, Б. \авт. послесл.\; Модлинский, Ю. А. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б92 Буссенар, Луи Собрание романов [Текст] / Луи Буссенар. - М. : Ладомир, 1991 - . - ISBN 5-86218-002-8. Т. 1 : Ледяной ад ; Без гроша в кармане : романы : пер. с фр. / Луи Буссенар ; [вступ. ст. Т. В. Балашовой ; худож. А. С. Махов]. - [2-е изд., испр.]. - 282, [8] с. : ил. - ISBN 5-86218-001-X : 10.00 грн
Рубрики: Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Франція, 19 - 20 ст.--Збірники Французька література, 19 - 20 cт.--Збірники Художня література--Франція, 19 - 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи -- приключенческие романы Анотація: В первый том собрания романов Луи Буссенара вошли следующие произведения: "Ледяной ад", "Без гроша в кармане". В романах описаны приключения молодых французов на Клондайке во время "золотой лихорадки" и в Южной Африке в годы англо-бурской войны. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Балашова, Т. В. \авт. предисл.\; Махов, Александр \худож.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г42 Герштеккер, Фридрих. Маленький золотоискатель в Калифорнии [] / Фридрих Герштеккер ; [пер. с нем. М. Мазуренко]. За десятью миллионами к Рыжему Опоссуму (Через всю Австралию) / Луи Буссенар ; [пер. с фр. Н. Лосевой] ; [худож. В. Авруцкий]. - Ташкент : Фонд : Шарк, 1992. - 384 с. : ил. - 15.00 грн
Рубрики: Німецька література, 19 ст.--Збірники Художня література--Німеччина, 19 ст.--Збірники Французька література, 19-20 ст.--Збірники Художня література--Франція, 19-20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи -- приключенческие романы Анотація: В книгу включены два произведения, общая тема которых - путешествия и приключения. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Буссенар, Луи; Авруцкий, В. \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Б92 Буссенар, Луи. Похитители бриллиантов [] : роман в трех частях / Луи Буссенар ; [пер. с фр. В. Финка ; худож. Вячеслав Стильве]. - Калининград : Кн. изд-во, 1992. - 448 с. : ил. - Коммент. в подстрочном примеч. - 25.00 крб
Рубрики: Художня література--Романи французькі, 19 ст. Французька література--Романи, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи -- приключенческие романы Анотація: "Похитители бриллиантов" - самый известный роман автора, повествующий о приключениях трех французов, отправившихся в смертельно опасное путешествие в самое сердце Южной Африки с надеждой завладеть баснословными сокровищами. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Финк, В. \пер.\; Стильве, Вячеслав \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б92 Буссенар, Луи. Приключения в Стране львов [] : [роман] / Луи Буссенар ; [пер. с фр. Е. Н. Киселева ; подг. текста А. Крючкова ; вступ. Ю. Аксенцеа ; оформ. В. Потапова]. - Рязань : ИНТЭПДОК, 1991. - 160 с. : ил. - 5.00 р.
Рубрики: Художня література--Романи французькі, 19 ст. Французька література--Романи, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи -- приключенческие романы Анотація: "Приключения в Стране львов" - великолепный приключенческий роман известного французского писателя Луи Анри Буссенара (847–1910). Это первая часть трилогии о приключениях двух бесстрашных охотников - Виктора Гюйона по прозвищу Фрике и его друга Андре Бреванна. События происходят в африканском лесу в двадцати километрах от города. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Киселев, Е. Н. \пер.\; Крючков, А. \подг. текста.\; Аксенцев, Ю. \авт. предисл.\; Потапов, В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б92 Буссенар, Луи. Капитан Сорви-голова [] : историческая повесть / Луи Буссенар ; [пер. с фр. К. Полевого ; худож. Б. Аникин]. - Нижний Новгород : Волго-Вятское кн. изд-во, 1991. - 240 с. : ил. - ISBN 5-7420-0359-5 : 2.80 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19-20 ст. Французька література, 19-20 ст. Історичні романи--Франція, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): исторические повести -- історичні повісті Анотація: Остросюжетная историческая повесть об англо-бурской войне 1899-1902 гг. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Полевой, К. \пер.\; Аникин, Б. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |