Д 85 Половнікова, С. О. Оригінал листа В. Короленка до М. Балабай [] / С. О. Половнікова // Духовні витоки Житомирщини : праці Житомир. наук.-краєзн. т-ва дослідників Волині / ред. М. Ю. Костриця. - Житомир : М. Косенко, 2003. - Т. 29. - С. 57-61 : фото. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене) |
Л11 Літопис Волині [Текст] = Litopys Volyni : наук.-попул. зб. волинезнавства / Ін-т дослідів Волині. - Вінніпег (Канада) : Накладом т-ва "Волинь", 1953 - 1999. Ч. 19-20 : присвячується пам'яті волинян - діячів культури та науки / ред.: С. Радчук (відп.), П. Данилюк. - 1999. - 351, [1] с. : портр., фот. - Бібліогр.: с. 331-348. - 5.00 грн Зміст: Радчук, С. Коротка історія волинських громад у Вінніпезі / С. Радчук. - С .10-12 Відділення Інституту Дослідів Волині - на Волині . - С .16-19 : фото Козак, Сергій. Літописці Волині / С. Козак. - С .20-23 Рожко, Володимир. Почесні докторати видатним волинянам / В. Рожко. - С .24-25 : фото Прокопчук, В. С. Ілля Федорович Онуфрійчук організатор Волинських Краєзнавчих Студій в діяспорі / В. С. Прокопчук. - С .26-31. - Бібліогр. в кінці ст. : фото Рожко, Володимир. Волинь - оберіг українського православ'я / В. Рожко. - С .32-39 Рожко, Володимир. Пам'яті великого пастиря-мученика / В. Рожко. - С .52-56 Цимбалюк, Федір. Церква Св. чудотворця Миколая і монастир Татаринецький Св. чудотворця Миколая в селі Обичі, Шумської волості, Крем'янецького повіту Волинської губернії (тепер Тернопільської області Шумського району) / Ф. Цимбалюк. - С .64-69. - Бібліогр. в кінці ст. : іл. Чабан, Микола. Редактор "Православної Волині" / М. Чабан. - С .70-80 Дублянський, А. Іов Кондзелевич - український Рафаель / А. Дублянський. - С .81-88. - Бібліогр. в кінці ст. Корецька, Клава. Луцьк має копію. Оригінал залишається у столиці / К. Корецька. - С .89-91 : фото Світполонява, Т. Ікона князя Володимира / Т. Світполонява. - С .92-93 : фото Тарнавецька, Іраїда. Демонологія Волині й Волинського Полісся у "Лісовій пісні" Лесі Українки / І. Тарнавецька. - С .95-112. - Бібліогр. в кінці ст. : фото Чернихівський, Гаврило. Леся Українка і Крем'янеччина / Г. Чернихівський. - С .113-121 Опанасюк, Олексій. Створено Товариство Івана Огієнка / О. Опанасюк. - С .124-126 Чернихівський, Гаврило. Перший музей Уласа Самчука в Україні / Г. Чернихівський. - С .132-140 : фото Волинський, Іван. Твій син, Україно, вертає до тебе / І. Волинський, Р. Ленчук. - С .151-154 : фото Рудницький, Яр. Пам'яті Ю. Мулика-Луцика - етимолога / Яр. Рудницький. - С .158-160 : фото Костриця, М. Його мета - незалежна Україна / М. Костриця. - С .173-176 : фото Лащук, Юрій. Початки музейництва на Житомирщині / Ю. Лащук. - С .177-185. - Бібліогр. в кінці ст. Бухало, Гурій. Сердечними, щирими, жіночими серцями... : Сторінки історії Союзу Українок Волині 20-30-і роки ХХ ст. / Г. Бухало. - С .192-199 Рожко, Володимир. Міста і їх герби / В. Рожко. - С .208-211 : рис. Бухало, Гурій. Патріотична традиція Волині / Г. Бухало. - С .212-218 Бухало, Г. В. Остріг на сторінках видань Інституту Дослідів Волині та Товариства "Волинь" (Канада) / Г. В. Бухало. - С .243-246 Марушкевич, А. А. Вийшов з друку ІV том "Етимогогічно-семантичного словника української мови" Митрополита Іларіона (Івана Огієнка) / А. А. Марушкевич. - С .262-263 : іл. Чуб, Дм. Вийшов останній том Етимологічно-семантичного словника / Дм. Чуб. - С .264-265 : фото Волянський, О. М. Нове видання про "Велику Волинь" / О. М. Волянський. - С .266-268
Рубрики: Діячі--Волинь--Збірники Історія--Волинь--Збірники Волинь--Історія -- Збірники Кл.слова (ненормовані): історична Волинь -- Товариство "Волинь" -- Общество "Волынь" Анотація: Науково-популярний збірник волинознавства "Літопис Волині" видає Інститут Дослідів Волині і Товариство "Волинь" у канадському місті Вінніпезі. Цей номер "Літопису Волині" присвячується пам'яті волинян - діячів культури та науки, а також включає багато цінних наукових розвідок з волинознавства. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Радчук, С. \ред.\; Данилюк, П. \ред.\; Краєзнавство 1.15; Інститут дослідів ВолиніІнститут Дослідів Волині \про нього\ Примірників всього: 2 КР (1), ФОНД (1) Свободны: КР (1), ФОНД (1) |
Л11 . Літопис Волині (Вінніпег, Канада) Корецька, Клава. Луцьк має копію. Оригінал залишається у столиці [] / К. Корецька // Літопис Волині = Litopys Volyni : наук.-попул. збірник волинознавства / Ін-т Дослідів Волині ; відп. ред. С. Радчук ; ред. П. Данилюк. - Вінніпег : Ін-т Дослідів Волині ; Волинь. - Ч. 19-20. - С. 89-91 : фото
Рубрики: Ікона Волинської Богоматері--Луцьк, місто (Волинська область) Луцьк, місто (Волинська область)--Художники-реставратори українські--Персоналії Кл.слова (ненормовані): історична волинь -- іконопис -- иконопись Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Радчук, С. \відп. ред.\; Данилюк, П. \ред.\; Квасюк, Анатолій (художник-реставратор) \про нього\; Образотворче мистецтво 14.02; Ін-т Дослідів Волині(Вінніпег); Літопис Волині(Вінніпег, Канада) Є примірники у відділах: всього 2 : КР (1), ФОНД (1) Вільні: КР (1), ФОНД (1) |
Шифр: fidu/2012/1 Журнал 2012р. N 1 Стан і перспективи українського антикознавства : круглий стіл "Філософської думки". - С.5-25 Вестель, Ю. "Категорії" 1-5: оригінал і три переклади / Ю. Вестель, І. ЛистопадО. Панич. - С.26-58. - Бібліогр. в підрядковій прим. Прокопенко, В. Діалог "Феаг" і його місце в освітній філософії Платона / В. Прокопенко. - С.59-76. - Л-ра в кінці ст. Панич, О. Античне "епохе" і його модерні нащадки / О. Панич. - С.77-101. - Л-ра в кінці ст. Больярд, Чарльз. Августин, Епікур та скептицизм стовоно зовнішнього світу / Ч. Больярд ; пер. О. Панич. - С.102-119. - Бібліогр. в підрядковій прим. Літінська, О. Процедура ісостенічного висловлювання у піронізмі / О. Літінська. - С.120-124. - Л-ра в кінці ст. Кебуладзе, Вахтанг. Тенденція перетворення феноменології з філософії свідомості на філософію досвіду / В. Кебуладзе. - С.125-134. - Л-ра в кінці ст. Загороднюк, В. Глокалізація чи глюкалізація / В. Загороднюк. - С.135-137 Артюх, В. Основні терміни естетики / В. Артюх. - С.138-139 Голубович, І. Філософія - танок на канаті / І. Голубович, В. Левченко. - С.140-147. - Л-ра в кінці ст. Марат Миколайович Верніков. - С.148-151. - Л-ра в кінці ст. Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Вестель, Ю. "Категорії" 1-5: оригінал і три переклади [] / Ю. Вестель, І. Листопад, О. Панич // Філософська думка. - 2012. - N 1. - С. 26-58. - Бібліогр. в підрядковій прим. . - ISSN 0235-7941 Рубрики: Антична філософія--Вивчення--Україна, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Листопад, І.; Панич, О.; Арістотель (вчений-енциклопедист, філософ, логік ; 384 - 322 до н. е.); Боецій (держ. діяч, філософ-неплатників, теоретик музики, християн. теолог ; бл. 480 - 524) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
А66 Андроникова, Манана Ираклиевна. От прототипа к образу. К проблеме портрета в литературе и кино [] / М. И. Андроникова ; [отв. ред. С. С. Гинзбург]. - М. : Наука, 1974. - 200 с. : ил., фото, рис. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 1.00 р.
Рубрики: Кіномистецтво--Портрет--Історія--Наукові видання Література--Портрет--Історія--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): кіномистецтво -- киноискусство -- література -- литература -- портрет -- художній образ -- художественный образ -- прототип -- изначальный образец -- початковий зразок -- первообраз -- прообраз -- оригинал -- оригінал -- модель для образа -- модель для образу -- конкретное лицо для образа -- конкретна особистість для образу -- образ реального человека -- образ реальної людини Анотація: О теме действительно конкретного лица, послужившего автору моделью для создания художественного образа в киноискусстве и литературе. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гинзбург, С. С. \ред.\ Примірників всього: 2 МИСТ (1), ФОНД (1) Свободны: МИСТ (1), ФОНД (1) |
З-35 Заруцкая, Ирина Павловна. Проектирование и составление карт. Карты природы [] : учеб. для студентов геогр.спец. ун-тов / И. П. Заруцкая, Н. В. Красильникова. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 1989. - 296 с. : ил. - Библиогр. в подстрочном примеч. - ISBN 5-211-00445-0 : 1.00 р. Рубрики: Картографія--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): картографування природи -- картографирование природы -- процеси картографування -- процессы картографирования -- первісний оригінал -- первичный оригинал -- легенди карт природи -- легенды карт природы -- генералізація на картах природи -- генерализация на картах природы -- серії карт природи -- серии карт природы -- авторські матеріали -- авторские материалы -- дрібномасштабні карти природи -- мелкомасштабные карты природы -- надра -- недра -- рельєф -- рельеф -- грунти -- почвы -- рослинний покрив -- растительный покров -- поверхневі води -- поверхностные воды -- ландшафти -- ландшафты Анотація: В учебнике, написанном в соответствии с программой одноименного курса, рассмотрены содержание и методы создания карт природы разной тематики, масштаба и назначения, а также особенности редактирования серий карт природы в комплексных атласах. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Красильникова, Наталья Васильевна Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С35 Сикорский, Николай Михайлович. Теория и практика редактирования [] : учеб. для студентов высш. учеб. заведений, обучающихся по спец. "Журналистика" / Н. М. Сикорский. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Высш. школа, 1980. - 328 с. - Лит.: с. 314-318. - Указ.: с. 319-326. - 1.10 р. Рубрики: Редагування--Навчальні видання для вищої школи Редакційно-видавничі процеси--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): редактирование -- редагування -- литературное редактирование -- літературне редагування -- издательский оригинал -- видавничий оригінал -- издательский процесс -- видавничий процес -- книгоиздательское дело -- книговидавнича справа -- правки текста -- правки тексту -- профессия редактора -- професія редактора -- редакторская этика -- редакторська етика -- редакторский анализ -- редакторський аналіз Анотація: В учебнике изложены методологические основы редактирования, освещена редакторская практика русских литераторов XIX века и советских писателей. Раскрывается роль редактора на различных этапах издательского процесса. Большое внимание уделено редакторскому анализу и методике редактирования рукописи. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л84 Лунд, П. Прецизионные печатные платы: Конструирование и производство [] = Generation of Precision Artwork for Printed Circuit Boards / П. Лунд ; пер. с англ. Н. Б. Айзенберга. - Москва : Энергоатомиздат, 1983. - 360 с. : рис., табл. - 1.80 р. Рубрики: Друковані плати--Конструювання--Технологія--Практичні посібники Кл.слова (ненормовані): печатные платы -- конструирование -- материалы оснований печатных плат -- матеріали основ друкованих плат -- технические условия -- технічні умови -- производство печатных плат -- виробництво друкованих плат -- рисунок печатной платы -- малюнок друкованої плати -- прецизионный оригинал печатной платы -- прецизійний оригінал друкованої плати -- контактная печать -- контактний друк -- проектирование печатных плат -- проектування друкованих плат -- системы автоматизированного проектирования -- системи автоматизованого проектування -- автоматизированное вычерчивание -- автоматизоване креслення Анотація: Изготовление одно- и двусторонних печатных плат, сведения по процессам изготовления печатных плат, применяемым материалам, оборудованию. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Айзенберг, Н. Б. \пер.\ Примірників всього: 1 ВВ (1) Свободны: ВВ (1) |
Лімборський, Ігор. Філософська парадигма художнього перекладу: феномен нерозуміння "чужого" слова й тексту [] / Ігор Лімборський // Слово і час. - 2019. - N 1. - С. 3-11. - Бібліогр. в підрядковій прим. -Літ.: с. 10-11 . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Художній переклад--Філософські аспекти Кл.слова (ненормовані): переклади -- літературний переклад -- художній переклад -- філософія мови -- оригінал і переклад Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Шифр: zlsh/2020/4 Газета 2020р. N 4 Якубович, Михайло. Нація поетів : чим живе арабське письменство сьогодні / М. Якубович. - С.8-15 Якубович, Михайло. Переклад - не оригінал і ніколи його не замінить : бесіда з ісламознавцем, автором і перекладачем М. Якубовичем / М. Якубович. - С.16-20 Мартиняк, Ірина. Наґіб Махфуз як новатор-новеліст : на матеріалі новел із роману "Дзеркала" / І. Мартиняк. - С.24-33. - Бібліогр. в кінці ст. Терлига, Наталія. Жага відкриття світу : урок-гра / Н. Терлига. - С.34-41. - Бібліогр. в кінці ст. Горанець, Олена. Закони математики й літератури в житті : інтегрований урок зарубіжної ліератури й алгебри / О. Горанець. - С.42-61 Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Шифр: tema/2005/1/2 Журнал 2005р. N 1/2 Куцевол, О. М. Методика уроку компаративного аналізу / О. М. Куцевол. - С.14-18 Клименко, Ж. В. Порівняння оригіналу й перекладу в процесі вивчення зарубіжної літератури в старших класах / Ж. В. Клименко. - С.18-28. - Літ. в кінці ст. Клименко, Ж. В. Два портрети одного сонета : зіставлення кількох перекладів як засіб формування об'єктивного сприйняття оригіналу / Ж. В. Клименко. - С.28-34. - Літ. в кінці ст. : схема Скрипник, Т. М. Зіставляючи оригінал з перекладами : урок компаративного аналізу сонетів В. Шекспіра / Т. М. Скрипник. - С.35-40 Юсипович, І. В. Шекспірівський сонет в розмаїтті перекладів : інтегрований урок з елементами художнього читання й інтелектуальної гри / І. В. Юсипович, Л. А. Токалова. - С.40-46 Ніколенко, О. М. Розвивати уміння порівнювати оригінал, переклад і різні переклади одного першоджерела : урок компаративного аналізу "Поль Верлен і українська література" / О. М. Ніколенко. - С.47-51 Гурдуз, А. І. Метагерой романів Кнута Гамсуна: динаміка пантеїстичного світосприймання : (Образи Нагеля ("Містерії", 1892), Глана ("Пан", 1894) та Ісака ("Соки землі", 1917) / А. І. Гурдуз. - С.52-57. - Літ. в кінці ст. Мацапура, В. І. Героїчна особистість у творах різнонаціональних літератур : образ Мазепи у творах Дж. Байрона, В. Гюго, К. Рилєєва, О. Пушкіна, В. Сосюри / В. І. Мацапура. - С.58-66. - Літ. в кінці ст. Ніколенко, О. М. Байронізм в "Євгенії Онегіні" : порівняння "Паломництва Чайльд Гарольда" та "Євгенія Онєгіна" / О. М. Ніколенко. - С.67-75. - Літ. в кінці ст. Чередник, Л. А. Враховуючи українознавчий аспект : з практики зіставлення літератур / Л. А. Чередник . - С.76-77 Панюков, В. В. Порівняльно-історичне вивчення твору - важливий спосіб формування в учнів здатності до власних естетичних суджень / В. В. Панюков. - С.78-80 Прищепчук, І. Мрія і дійсність : роздуми про героїнь роману Г. Флобера "Пані Боварі" та п'єси О. М. Островського "Гроза" / І. Прищепчук. - С.80-83 Писаренко, Ю. М. Спорідненість творчості Ф. Достоєвського та І. Франка ("Перехресні стежки") : урок компаративного аналізу / Ю. М. Писаренко. - С.84-89 : схема Фурсова, Л. О. Пафос свободи, віри у високе призначення людини : урок компаративного аналізу роману Гаррієт Бічер-Стоу "Хатина дядька Тома" та повісті Марка Вовчка "Інститутка" / Л. О. Фурсова. - С.90-101. - Літ. в кінці ст. : схеми Чередник, Л. А. Український Журден : конспект уроку компаративного аналізу комедій "Міщанин-шляхтич" Мольєра та "Мина Мазайло" М. Куліша / Л. А. Чередник. - С.101-103 Щербина, О. Б. Із практики формування в учнів поняття про романтизм на підсумковому уроці (на прикладі зіставлення творів Жуковського, Лермонтова, Скотта, Стівенсона) / О. Б. Щербина. - С.104-106 Гладишев, В. В. Як розгадати "сни людства"? : до вивчення поняття "постмодернізм" / В. В. Гладишев. - С.106-111 Катеринчук, О. М. "Робінзон Крузо" як сюжетна модель світової робінзонади : роман Д. Дефо доцільно вивчати в робінзонадному контексті / О. М. Катеринчук. - С.112-116 Безобразова, Л. Л. Повноцінне вивчення байки неможливе поза історико-порівняльним коментарем : спроба такого коментаря / Л. Л. Безобразова. - С.116-125. - Літ. в кінці ст. Астахова, А. А. "Пісня про Роланда" серед інших середньовічних епосів : до компаративного вивчення / А. А. Астахова ; А. А. Остахова. - С.126-130 Дереза, Л. В. Жанр філософської казки у світовій літературі : урок порівняльного аналізу філософських казок (О. Вайльд "Хлопчик-зірка", А. де Сент-Екзюпері "Маленький принц") / Л. В. Дереза. - С.131-136 : табл. Усата, Г. О. "Пурпурові вітрила", "Синій птах"... Що їх об'єднує? : урок порівняльного аналізу за повістю О. Гріна "Пурпурові вітрила" і драмою М. Метерлінка "Синій птах" / Г. О. Усата. - С.136-144. - Літ. в кінці ст. Мацевко, Л. В. Літературна балада : до уроків компаративного аналізу / Л. В. Мацевко. - С.147-151 : табл. Пятакова, Г. П. Истоки русского романа в контексте европейского : компаративный очерк / Г. П. Пятакова. - С.151-155. - Літ. в кінці ст. Медвідь, Н. О. Тема Бога і Митця в поезіях В. Стуса і Р. Рільке : спроба компаративного аналізу / Н. О. Медвідь. - С.156-161. - Літ. в кінці ст. Шевченко, Т. І. Вивчення теми зрадженого кохання в баладі Адама Міцкевича "Рибка" та поемі Тараса Шевченка "Катерина" шляхом зіставлень / Т. І. Шевченко. - С.161-165 : таблиці Муратова, В. І. Типологічні сходження у повісті Е. Хемінгуея "Старий і море" та оповідання Кавабата Ясунарі "Голос бамбука, квітка персика" : матеріал до уроку-аналізу цих сходжень / В. І. Муратова. - С.166-180 : схеми Палій, Н. І. Проблема призначення жінки у драмі "Ляльковий дім" Г. Ібсена та повісті "Людина" О. Кобилянської / Н. І. Палій. - С.181-185 : таблиця Чередник, Л. А. "Лобо" та "Біле Ікло": що в них спільного та відмінного? : компаративний аналіз творів Дж. Лондона та Е. Сетон-Томпсона / Л. А. Чередник. - С.186-189 Писаренко, Ю. М. Зображення потойбіччя в поемах Гомера, Вергілія, Данте : з практики вивчення "Одіссеї", "Енеїди", "Божественної комедії" у контексті доби / Ю. М. Писаренко. - С.189-201 : таблиці Пригодій, С. М. Модель ідеального суспільства. Яка вона? : компаративне дослідження цієї моделі в романах Даніеля Дефо "Робінзон Крузо", Дж. Свіфта "Мандри Гуллівера" та інших українських, американських різножанрових просвітницьких творах / С. М. Пригодій. - С.202-206 Мацевко-Бекерська, Л. В. Шестикласники обговорюють проблеми взаємин дорослих та дітей : урок-суд з елементами компаративного аналізу / Л. В. Мацевко-Бекерська. - С.207-208 Мацапура, В. І. "Вічний образ" як наскрізний мотив у тематиці світової літератури : на основі міфу про Прометея та мистецьких творів від античності до сучасності / В. І. Мацапура. - С.209-218. - Літ. в кінці ст. Сисюк, Л. В. Образ Прометея - перший вічний образ у світовій літературі : урок-прес-конференція з акцентом на міжлітературних зв'язках / Л. В. Сисюк. - С.218-223. - Літ. в кінці ст. Тацій, Т. П. Трактування образу Дон Жуана в історичній легенді та французькій ("Дон Жуан. або Кам'яний гість" Мольєра), англійський ("Дон Жуан" Дж. Байрона) і українській літературах ("Кам'яний господар" Лесі Українки) : інтегрований урок на засадах компаративістики / Т. П. Тацій, І. М. Турянська. - С.223-230 Борев, Ю. Компаративістика очима дослідників / Ю. Борев. - С.231-232 Є примірники у відділах: всього 1 : ФП (1) Вільні: ФП (1) |
Ц65 Цинковська, І. І. Опис аркушевих образотворчих документів [] / І. І. Цинковська, Г. М. Юхимець ; [редкол. Л. А. Дубровіна та ін.]. - Київ : НБУВ, 2000. - 64, [2] с. - Літ.: с. 59-64. - ISBN 966-02-1727-7 : 2.77 грн
Рубрики: Бібліографічний опис (процес)--Образотворчі видання--Методичні посібники Кл.слова (ненормовані): образотворчі видання -- оригінал твору графіки -- аркушевий образотворчий документ -- методика опису Анотація: Роботу присвячено визначенню правил опису аркушевих образотворчих документів для наукових каталогів - оригіналів творів графіки та аркушевих образотворчих видань, що зберігаються в наукових бібліотеках. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Юхимець, Г. М.; Дубровіна, Л. А. \ред.\; Онищенко, О. С. \ред.\; Омельчук, В. Ю. \ред.\; Рубан, В. В. \ред.\ Примірників всього: 5 БГ (1), КОМПЛ (1), ФОНД (1), ОБР (2) Свободны: БГ (1), КОМПЛ (1), ФОНД (1), ОБР (2) |
Якубович, Михайло. Переклад - не оригінал і ніколи його не замінить [] : бесіда з ісламознавцем, автором і перекладачем М. Якубовичем / розмову вела Наталія Коваль // Зарубіжна література. Шкільний світ. - 2020. - N 4. - С. 16-20 Рубрики: Арабомовна література--Переклади Кл.слова (ненормовані): перекладачі українські Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |