Б87 Братковський, Данило. Світ, по частинах розглянутий. Фототипічне видання. Переклад. Джерела. Студії [] / Данило Братковський ; [пер. з пол., передм., прим. Валерія Шевчука]. - Луцьк : Волин. обл. друк., 2004. - 464 с. - Текст парал. пол., укр. - Пер. вид. : Swiat po czesci przeyzrany / Daniel Bratkowski. - Krakow, 1697. - ISBN 966-8468-77-5 : 25.00 грн
Рубрики: Поезія українська, 17 - 18 ст.--Збірники Українська література, 17 - 18 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): українська поезія -- украинская поэзия -- українські польськомовні письменники -- украинские польскоязычные писатели -- українська художня література -- украинская художественная литература -- сатиричні вірші -- сатирические стихотворения Анотація: Ця збірка є фототипічним виданням єдиної книги Данила Братковського, українського польськомовного поета і громадського діяча другої половини XVII - початку XVIII ст. Сатиричні вірші поета уперше в повному обсязі перекладені українською мовою відомим знавцем старої україньскої та україно-польської поезії, письменником Валерієм Шевчуком. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шевчук, Валерій \пер., передм., авт. прим.\; Братковський, Данило (письменник ; др. пол. 17 ст. - 1702) \про нього\; Bratkowski, Daniel Примірників всього: 4 ФОНД (2), ЧЗ (1), ІН (1) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1), ІН (1) |
Ч-49 Черный, Саша. Стихотворения [] / Саша Черный ; [сост., вступ. ст. Ф. Кривина ; худож. А. Еремин]. - М. : Худож. лит., 1991. - 414 с. - Примеч.: с. 391-396. - Алф. указ.: с. 397-403. - ISBN 5-280-01559-8 : 6.00 р.
Рубрики: Поезія російська, 19 - 20 ст.--Збірники Російська література, 19 - 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): сатиричні вірші -- сатирические стихотворения Анотація: В сборник стихотворений популярного сатирического поэта Саши Черного (1880-1932) вошли наиболее известные его книги: "Сатиры", "Сатиры и лирика", "Жажда", а также избранные стихотворения из не вошедших в эти книги. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кривин, Ф. \сост., авт. вступ. ст.\; Еремин , А. \худож.\; Гликберг, Александр Михайлович Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т53 Толстой, Алексей Константинович. Драматическая трилогия [] ; Стихотворения / А. К. Толстой ; [вступ. ст. и сост. А. Тархова ; худож. С. Крестовский]. - Москва : Худож. лит., 1982. - 463 с. - (Классики и современники. Русская классическая литература.). - 2.10 р.
Рубрики: Російська література, 19 ст.--Збірники Драматургія--Росія, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): драматические трилогии -- драматичні трилогії -- ліричні вірші -- лирические стихотворения -- балади -- баллады -- билини -- былины -- притчі -- притчи -- сатиричні вірші -- сатирические стихотворения -- юмористичні вірші -- юмористические стихотворения Анотація: В драматической трилогии А. К. Толстого - пьесах "Смерть Иоанна Грозного", "Царь Федор Иоаннович" и "Царь Борис" - изображена трагедия трех царствований конца XVI - начала XVII века. В книгу включены также избранные стихотворения поэта. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Тархов, А. \авт. предисл.\; Крестовский, С. \худож.\ Примірників всього: 5 АБ (3), ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (3), ФОНД (1), ЧЗ (1) |
С24 Свифт, Джонатан. Избранное [] : пер. с англ. / Дж. Свифт ; [сост. и коммент. В. Рака и И.Чекалова ; предисл. В. Рака ; оформ. худож. Л. Яценко]. - Ленинград : Худ. лит. Ленингр. отд-ние, 1987. - 448 с. : ил. - Коммент.: с. 391-441. - Список ил.: с. 442. - 3.50 р. Рубрики: Художня література--Великобританія, 18 ст.--Збірники Англійська література--Романи, 18 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): сатирично-фантастичний роман -- сатирико-фантастический роман -- памфлети-пародії -- памфлеты-пародии -- алегорична сатира -- аллегорическая сатира -- сатиричні вірші -- сатирические стихотворения -- есе -- эссе Анотація: В настоящий том избранных произведений вошли обессмертивший Свифта роман "Путешествие Гулливера", пародия на английскую и католическую церкви - "Сказка бочки", аллегорическая сатира на современные автору литературные споры - "Битва книг", а также его памфлеты, эссе и сатирические стихотворения. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рак, В. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Чекалов, И. \сост., авт. примеч.\; Яценко, Л. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |