О-53 Олджер, Горацио. Джед [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. в 7 кл. сред. шк. = Jed : reader for the seventh forms of secondary schools / адапт. З. И. Корнеевой, М. И. Бурдиной. - Москва : Просвещение, 1979. - 125, [1] с. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : Jed. - Текст: англ., рос. - Слов.: с. 116-123. - 0.20 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): книги для читання -- книги для чтения -- англійська мова -- английский язык -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе Анотація: Американский писатель Горацио Олджер (1834-1899) в своих произведениях показывает тяжелую жизнь людей неимущих классов. Джед является типичным героем книг Г. Олджера. Для облегчения чтения и понимания содержания в книге имеются постраничные примечания. Вопросы, помещенные в конце каждой главы, помогут глубже понять прочитанное. В конце книги имеется англо-русский словарь. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Корнеева, З. И. \адапт.\; Бурдина, М. И. \адапт.\ Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
М74 Мої улюблені казки [Текст] : кн. для читання англ. мовою в 7-8 кл. / упоряд.: М. П. Дворжецька, Т. І. Саєнко. - Київ : Освіта, 1993. - 128 с. - Загол. обкл. : My favourite tales. - Текст: англ. - Слов.: с. 113-126. - ISBN 5-330-01900-1 : 45.00 крб
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- книги для читання -- казки -- читання в 7 класі -- казки англійською мовою -- казка на уроці Анотація: До книжки увійшли широко відомі в українському, російському та англійському фольклорі казки. Використання казок зробить навчання ефективнішим, емоційно насиченим. У кінці книжки подано англійською мовою практичні рекомендації вчителеві щодо проведення комунікативних вправ, наведено зразки завдань та криклади інтонаційної транскрипції фрагментів казок. Книжка ілюстрована, має посторінкові коментарі й словник. Для учнів 7-8 класів та всіх, хто вивчає англійську мову. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Дворжецька, Маргарита Петрівна \упоряд.\; Саєнко, Тетяна Іванівна \упоряд.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
П65 Почитай летом! [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. для учащихся 7 кл. сред. шк. / сост. Г. Т. Костенко ; [рец. З. И. Корнеева]. - 2-е изд., дораб. - Москва : Просвещение, 1989. - 127, [1] с. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : Reader for summer. - Текст: англ., рос. - Слов.: с. 116-126. - ISBN 5-09-000672-5 : 0.20 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): книги для читання -- книги для чтения -- англійська мова -- английский язык -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе Анотація: Книга представляет собой сборник небольших занимательных рассказов, загадок, шуток на английском языке воспитательного или познавательного характера.Тексты сопровождаются вопросами для контроля понимания прочитанного. В конце пособия имеется англо-русский словарь. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Костенко, Галина Титовна \сост.\; Корнеева, З. И. \рец.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ф86 Фрейс, Антонэн. Жак и аист Клапп в стране Франсуазы [] : кн. для чтения на фр. яз для учащихся 7-8 кл. сред. шк. / Антонэн Фрейс ; адапт., коммент. и слов. А. А. Соломоновой ; оформ. и ил. Б. Л. Рытмана. - Москва : Просвещение, 1989. - 109, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Le merveilleux voyage de Jacques le Poucet et Klapp la cigogne dans le pays de Francoise. - Текст: рос., фр. - ISBN 5-09-000226-6 : 0. 20 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): французька мова -- французский язык -- читання французьких текстів -- чтение французских текстов -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе -- читання в 8 класі -- чтение в 8 классе Анотація: Книга адаптирована с учетом языковых возможностей и возрастных интересов учащихся 7-8 классов средней школы, снабжена комментариями и кратким французско-русским словарем. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Соломонова, Ася Александровна \адапт., коммент., слов.\; Рытман, Б. Л. \оформ., ил.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
У27 Книжка - мій друг. Книжка для читання французькою мовою до підручника 7-го класу [Текст] / уклад.: Т. О. Угрімова, І. Я. Розенталь. - Вид. 3-тє. - Київ : Рад. шк., 1978. - 109, [2] с. : іл. - Загол. обкл. : Lecture, mon amie. - Текст: фр., укр. - 0.20 р.
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): французька мова -- читання в 7 класі -- книги для читання -- мовні ігри -- головоломки -- цікаві історії -- кросворди Анотація: Мета посібника - розвинути в учнів навички самостійного безперекладного читання французькою мовою. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Угрімова, Тетяна Олександрівна \уклад.\; Розенталь, Інна Яківна \уклад.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
У27 Книжка - мій друг. Книжка для читання французькою мовою до підручника 7-го класу [Текст] / уклад.: Т. О. Угрімова, І. Я. Розенталь. - Вид. 2-ге. - Київ : Рад. шк., 1976. - 109, [2] с. : іл. - Загол. обкл. : Lecture, mon amie. - Текст: фр., укр. - 0.18 р.
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): французька мова -- читання в 7 класі -- книги для читання -- мовні ігри -- головоломки -- цікаві історії -- кросворди Анотація: Мета посібника - розвинути в учнів навички самостійного безперекладного читання французькою мовою. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Угрімова, Тетяна Олександрівна \уклад.\; Розенталь, Інна Яківна \уклад.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Г21 Гарт, Брет. Три рассказа [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. в 7 кл. средней шк. / Б. Гарт ; адапт., примеч., и слов. Л. Р. Тодд. - Изд. 4. - Москва : Просвещение, 1983. - 62, [1] с. : ил. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : Three stories. - Текст: англ. - 0.10 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- книги для читання англійською -- читання англійських текстів -- читання в 7 класі -- позакласне читання -- американська художня література -- адаптовані книги англійською -- адаптовані книги американських письменників Анотація: Три рассказа, включенные в сборник, принадлежат перу Френсиса Брет Гарта, американского мастера новеллы XIX в. Героями произведений Брет Гарта в большинстве случаев являются переселенцы, золотоискатели. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Тодд, Луиза Робертовна \адапт., авт. примеч., слов.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Л68 Лобе, Мира. Пушок и его история [Текст] = Die Geschichte von Tapps : кн. для чтения на нем яз. в 7 кл. средней шк. / М. Лобе ; обраб. А. А. Поповой. - Москва : Просвещение, 1978. - 44, [2] с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Загол. обкл. : Die Geschichte von Tapps. - Текст: нім. - 0.05 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- книги для читання німецькою мовою -- читання німецьких текстів -- читання в 7 класі -- позакласне читання -- адаптовані книги німецькою Анотація: Мира Лобе, урожденная Хильда Мириам Розенталь (1913-1995) — австрийская писательница. Мира Лобе популярна не только на своей родине, но и далеко за ее пределами. Книги писательницы изданы на восемнадцати языках. Пишет она для детей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Попова, Аста Акселевна \обраб.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Г85 Гриффитс, Элен. Белая борзая [Текст] = The Greyhound : кн. для чтения на англ. яз. для учащихся 7 кл. средней шк. / Э. Гриффитс ; [адапт. Г. К. Магидсон-Степановой]. - Москва : Просвещение , 1977. - 91, [2] с. : ил. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : The Greyhound. - Текст: англ. . - 0.14 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- книги для читання англійською -- читання англійських текстів -- адаптовані книги англійських письменників -- англійська художня література -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе Анотація: В повести английской писательницы Элен Гриффитс "Белая борзая" рассказывается об английском школьнике Джейми Винсенте и его собаке Сильвере. Действие повести происходит после второй мировой войны. В Лондоне еще много разрушенных бомбежкой домов, улицы еще не расчищены от развалин. Но дети остаются детьми, и, как дети во всем мире, они любят животных. Джейми Винсент любит животных и особенно собак. Ему так хочется иметь свою собаку! Наконец его мечта осуществляется. Но какой ценой! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Магидсон-Степанова, Г. К. \адапт.\; Griffits, Helen Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
С 40 Сиссон, Р. Молодой Шекспир [Текст] = The young Shakespeare : кн. для чтения в VII кл. шк. с преподаванием ряда предметов на англ. яз. / Р. Сиссон ; адапт. и коммент. Н. Л. Утевской. - Москва : Просвещение , 1978. - 139, [3] с. : ил. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : The young Shakespear. - Текст: англ. - 0.20 р.
Рубрики: Англійська мова--Читанння--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською мовою -- книги для чтения на английском языке -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей -- позакласне читання -- внеклассное чтение Анотація: В книге "Молодой Шекспир", представляющей адаптацию одноименной повести английской писательницы Розмари Энн Сиссон, говорится о воспитании юного Вильяма Шекспира в семье, о его ранних годах учения в грамматической школе, о первых шагах в области поэтического творчества. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Утевская, Н. Л. \адапт., коммент.\ Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
У13 Уайт, Элвин Брукс. Стюарт Литл [Text] = Stuart Little : кн. для чтения на англ. яз. в 7 кл. средней шк. / Э. Б. Уайт ; адапт., примеч. и слов. А. А. Ставиской. - Изд. 2-е. - Москва : Просвещение , 1976. - 93, [2] с. : ил. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : Stuart Little. - Текст: англ. - 0.14 р.
Рубрики: Англійска мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- тексти для читання -- тексты для чтения -- тексти англійською мовою -- тексты на английском языке -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе -- американська художня література -- американская художественная литература -- американська фантастика -- американская фантастика -- американський гумор -- американский юмор -- адаптовані книги американських письменників -- адаптированные книги американских писателей Анотація: В своей книге известный американский писатель Элвин Брукс Уайт в занимательной форме рассказывает о приключениях мышонка, который живет в американской семье и путешествует по стране. Фантастика сочетается в этой веселой книге с многочисленными бытовыми зарисовками. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ставиская, А. А. \адапт., авт. примеч., слов.\; White, Elwyn Brooks Свободных экз. нет |
Л33 Веселые минутки [Text] : кн. для чтения на нем. яз. в 7 кл. средней шк. / сост. В. Б. Лебедев. - Москва : Просвещение , 1983. - 95, [1] с. : ил. - (Читаем по-немецки). - Загол. обкл. : Trohliche Minuten. - Текст: нім., рос. - 0.15 р.
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): німецька мова -- немецкий язык -- читання німецьких текстів -- чтение немецких текстов -- книги для читання німецькою мовою -- книги для чтения на немецком языке -- адаптовані книги німецькою мовою -- адаптированные книги на немецком языке -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе Анотація: Книга содержит небольшие диалоги-шутки. Материал занимателен, вполне доступен учащимся по содержанию и языку и способствует нравственному воспитанию. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лебедев, Владимир Борисович \сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Вымпел дружбы и другие рассказы [Text] : кн. для чтения на исп. яз. в 7 кл. средней шк. / обработка, коммент, слов. Л. Альфонсо Моран и Э. Кричевский . - Москва : Просвещение , 1973. - 61, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Gallardete de la amistade. - Текст: исп., рос. - 0.10 р. Рубрики: Іспанська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): іспанська мова -- испанский язык -- читання -- чтение -- читання іспанських текстів -- чтение испанских текстов -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе Анотація: "Вымпел дружбы" и другие рассказы - книга для чтения на испанском языке в 7 классе средней школы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Моран, Лоренсо Альфонсо \обраб., коммент., слов.\; Кричевский Э. Л., Эдуард Леонидович \обраб., коммент., слов.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |