V53 Verne, Jules. Tajuplny ostrov [Текст] / Jules Verne ; [il. J. Ferata ; z franc. prekl. Vaclav Netusil ; predml. Frantisek Hrubin]. - Praha : Albatros, 1978. - 488, [1] s. : il. - Текст: чес. - 120.00 грн Кн. в суперобкладинці
Рубрики: Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--Франція, 19-20 ст. Художня література--Франція, 19-20 ст. Французька література, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): французька художня література -- французька література -- французькі пригодницькі романи Анотація: "Tajemny ostrov" - romanova robinsonada francouzskeho spisovatele Julesa Verneho (1828-1905). Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ferata, J. \il.\; Netusil, Vaclav \prekl.\; Hrubin, Frantisek \predml.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
V52 Verne, Jules. Die Jangada [Текст] / Jules Verne ; mit Ill. von Wolfgang Schedler ; [nach einer alten Uebers. bearb. von Manfred Hoffmann]. - 2. Aufl. - Berlin : Neues Leben, 1982. - 187, [1] S. : il. - Текст: нім. - 1.94 р. Переклад назви: Жангада
Рубрики: Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--Франція, 19-20 ст. Французька література, 19-20 ст. Французька література--Переклад--Німецька мова, 19-20 ст. Кл.слова (ненормовані): французька художня література -- французька література -- французькі романи -- романи німецькою мовою -- французькі романи німецькою Анотація: Jules-Gabriel Verne, in Deutschland anfanglich Julius Verne (1828-1905), war ein franzosischer Schriftsteller. Er wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd La?witz und H. G. Wells gilt Jules Verne als einer der Begrunder der Science-Fiction-Literatur. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Schedler, Wolfgang \ill.\; Hoffmann, Manfred \uebers.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |