Ш41 Шекспир, Уильям Избранное [Текст] : в 2 ч. / В. Шекспир ; [сост., авт. ст. и коммент. А. Аникст]. - Москва : Просвещение, 1984. - (Школьная библиотека). Ч. 2 / [оформ. Н. А. Абакумова]. - 1984. - 206, [2] с. - Примеч.: с. 196-207. - 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): трагедии -- трагедії -- сонети -- сонеты Анотація: Во вторую часть Избранных произведений В. Шекспира вошли трагедия "Король Лир" и сонеты. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шекспир, Уильям; Аникст, А. \сост., авт. ст., авт. коммент.\; Абакумов, Н. А. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (2), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ФОНД (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Избранное [Текст] : в 2 ч. / В. Шеспир ; [сост., авт. ст. и коммент. А. Аникст]. - Москва : Просвещение, 1984. - (Школьная библиотека). Т. 1 / [оформ. А. Ф. Сергеева]. - 239, [1] с. - Примеч.: с. 225-239. - В содерж.: Ромео и Джульетта ; Гамлет. - 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): трагедии -- трагедії Анотація: В первую часть Избранных произведений В. Шекспира вошли его трагедии "Ромео и Джульетта" и "Гамлет". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шекспир, Уильям; Аникст, А. \сост., авт. ст., коммент.\; Сергеев, А. Ф. \худож.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям. Вибране [] : для серед. та ст. шк. віку : пер. з англ. / Вільям Шекспір ; [упоряд. текстів, передм., підготов. комент. та навч.-метод. матеріалів І. М. Андрусяка]. - Київ : Школа, 2003. - 363, [5] с. - (Шкільна хрестоматія / [худож. оформ. С. Железняк]). - Літ.: с. 362-364. - Із змісту: Ромео і Джульєтта ; Дванадцята ніч, або Як собі хочете ; Гамлет, принц данський. - ISBN 966-661-179-1 : 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст. Англійська література, 16-17 ст. Кл.слова (ненормовані): сонети -- п'єси -- біографії письменників Анотація: До книжки увійшли вибрані сонети і три п'єси великого англійського поета і драматурга епохи Відродження Вільяма Шекспіра. Добір текстів зумовлений шкільною програмою із зарубіжної літератури. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Андрусяк, Іван Михайлович \упоряд., авт. передм., авт. комент.\; Шекспір, Вільям (драматург, поет ; 1564-1616) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
S52 Shakespeare, William. Romeo und Julia [Текст] / William Shakespeare ; neu erzaehlt von Barbara Kindermann ; mit Bildern von Christa Unzner. - 4. Aufl. - Berlin : Kindermann, 2003. - [32] S. : il. - (Weltliteratur fuer Kinder). - Текст: нім. - Anm.: S. 33. - ISBN 978-3-934029-12-5 : 40.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст. Англійська література, 16-17 ст. Кл.слова (ненормовані): англійська дитяча література -- англійська художня література -- англійська класична література Анотація: [Vorhang auf fur Romeo und Julia, das beruhmteste Liebespaar der Welt! Diesmal sind die beiden Liebenden aus Shakespeares Tragodie von der Buhne herabgestiegen – direkt ins Bilderbuch: Die kindgerechte Fassung des Dramas in der Reihe Weltliteratur fur Kinder entfuhrt kleine und gro?e Leser in die prachtvollen Adelspalaste Veronas, wo die beiden Familien Capulet und Montague in erbitterter Feindschaft leben. Kindgerecht-spannend und einfuhlsam zugleich wird von der schicksalhaften Begegnung zwischen Romeo und Julia erzahlt, vom Beginn ihrer verbotenen Liebe und schlie?lich von einem tragischen Missverstandnis. Eine ergreifende Geschichte mit zauberhaften Bildern von Christa Unzner, die zeigt, dass gro?e Klassiker auch schon fur Kinder spannend sein konnen – und marchenhaft schon!] Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Kindermann, Barbara \erzaehlt.\; Unzner, Christa \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори в шести томах [Текст] : пер. с англ. / Вільям Шекспір ; [редкол.: П. А. Загребельний [та ін.] ; іл. худож. Сергія Якутовича]. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 1 : Генріх VI, Ч. 1 ; Генріх VI, Ч. 2 ; Генріх VI, Ч. 3 ; Річард III ; Тіт Андронік / [ред. тому Ю. Я. Лісняк ; передм. Дмитра Затонського ; післямови та прим. Дмитра Наливайка]. - 1984. - 534 с. - Прим.: с. 511-532. - 2.70 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): драматургія -- трагедії Анотація: До першого тому творів В. Шекспіра увійшли його ранні хроніки: трилогія "Генріх VI" (Ч.1, Ч. 2, Ч. 3), "Річард III", а також рання трагедія "Тіт Андронік". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Загребельний, П. А. \ред.\; Затонський , Д. В. \ред.\; Коптілов, В. В. \ред.\; Павличко , Д. В. \ред.\; Якутович, Сергій \худож.\; Лісняк, Ю. Я. \ред.\; Затонський, Дмитро \авт. передм.\; Наливайко , Дмитро \авт. післямови, авт. прим.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори в шести томах [Текст] : пер. с англ. / Вільям Шекспір ; [редкол.: П. А. Загребельний [та ін.] ; іл. худож. Сергія Якутовича]. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 2 : Комедія помилок ; Приборкання норовливої ; Два веронці ; Марні зусилля кохання ; Ромео і Джульетта ; Сон літньої ночі ; Венеціанський купець / [ред. тому Д. Х. Паламарчук ; післямови та прим. Олени Алексєєнко і Наталі Жлуктенко]. - 1985. - 622 с. - Прим.: с. 572-619. - 3.20 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): драматургія -- трагедії -- комедії Анотація: До другого тому творів В. Шекспіра входять його ранні комедії ("Комедія помилок", "Приборкання норовливої"), романтичні комедії ("Два веронці", "Марні зусилля кохання", "Сон літньої ночі", "Венеціанський купець") та трагедія "Ромео і Джульетта", написана у так званий "дотрагічний" період творчості великого англійського драматурга. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Загребельний, П. А. \ред.\; Затонський , Д. В. \ред.\; Коптілов, В. В. \ред.\; Павличко , Д. В. \ред.\; Якутович, Сергій \худож.\; Паламарчук, Д. Х. \ред.\; Алексєєнко, Олена \авт. післямови, авт. прим.\; Жлуктенко , Наталя \авт. післямови, авт. прим.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори в шести томах [Текст] : пер. с англ. / Вільям Шекспір ; [редкол.: П. А. Загребельний [та ін.] ; іл. худож. Сергія Якутовича]. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 3 : Король Джон ; Річард II ; Генріх IV, Ч. 1 ; Генріх IV, Ч. 2 ; Генріх V ; Віндзорські жартівниці / [ред. тому Д. Г. Білоус ; післямови та прим. Дмитра Наливайка]. - 1985. - 574 с. - Прим.: с. 526-572. - 3.00 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): драматургія -- хроніки -- комедії Анотація: До третього тому творів В. Шекспіра увійшли його хроніки "Король Джон", "Річард II", дилогія "Генріх IV", "Генріх V", а також комедія "Віндзорські жартівниці". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Загребельний, П. А. \ред.\; Затонський , Д. В. \ред.\; Коптілов, В. В. \ред.\; Павличко , Д. В. \ред.\; Якутович, Сергій \худож.\; Білоус, Д. Г. \ред.\; Наливайко , Дмитро \авт. післямови, авт. прим.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори в шести томах [Текст] : пер. с англ. / Вільям Шекспір ; [редкол.: П. А. Загребельний [та ін.] ; іл. худож. Сергія Якутовича]. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 4 : Багато галасу з нічого ; Як вам це сподобається ; Дванадцята ніч, або Як собі хочете ; Юлій Цезар ; Троїл і Крессіда ; Кінець діло хвалить ; Міра за міру / [ред. тому В. М. Русанівський ; післямови та прим. Олени Алексєєнко]. - 1986. - 678 с. - Прим.: с. 617-676. - 3.40 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): драматургія -- трагедії -- комедії Анотація: До четвертого тому творів В. Шекспіра увійшли: "Багато галасу з нічого", "Як вам це сподобається", "Дванадцята ніч, або Як собі хочете", що завершують ранній комедійний період творчості англійського драматурга, його так звані "похмурі комедії" - "Троїл і Крессіда", "Кінець діло хвалить", "Міра за міру" та політична трагедія "Юлій Цезар". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Загребельний, П. А. \ред.\; Затонський , Д. В. \ред.\; Коптілов, В. В. \ред.\; Павличко , Д. В. \ред.\; Якутович, Сергій \худож.\; Русанівський , В. М. \ред.\; Алексєєнко, Олена \авт. післямови, авт. прим.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори в шести томах [Текст] : пер. с англ. / Вільям Шекспір ; [редкол.: П. А. Загребельний [та ін.] ; іл. худож. Сергія Якутовича]. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 5 : Гамлет, принц датський ; Отелло, венеціанський мавр ; Король Лір ; Макбет ; Антоній і Клеопатра ; Коріолан / [ред. тому В. В. Коптілов ; післямови та прим. Олени Алексєєнко, Наталії Модестової і Дмитра Наливайка]. - 1986. - 693 с. - Прим.: с. 642-690. - 3.40 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): драматургія -- трагедії Анотація: До п'ятого тому творів В. Шекспіра увійшли трагедії "Гамлет", "Отелло", "Король Лір", "Макбет", "Антоній і Клеопатра", "Коріолан". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Загребельний, П. А. \ред.\; Затонський , Д. В. \ред.\; Коптілов, В. В. \ред.\; Павличко , Д. В. \ред.\; Якутович, Сергій \худож.\; Коптілов, В. В. \ред.\; Алексєєнко, Олена \авт. післямови, авт. прим.\; Модестова, Наталія \авт. післямови, авт. прим.\; Наливайко , Дмитро \авт. післямови, авт. прим.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори в шести томах [Текст] : пер. с англ. / Вільям Шекспір ; [редкол.: П. А. Загребельний [та ін.] ; іл. худож. Сергія Якутовича]. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 6 : Тімон Афінський ; Перікл, цар Тірський ; Цимбелін ; Зимова казка ; Буря ; Генріх VIII ; Венера і Адоніс ; Лукреція ; Сонети ; Скарги закоханої ; Пристрасний пілігрим ; Пісні для музики ; Фенікс і голубка / [ред. тому Д. В. Павличко ; післямови та прим. Олени Алексєєнко та Дмитра Наливайка]. - 1986. - 838 с. - Прим.: с. 724-799. - Дод.: с. 800-834. - 3.90 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): драматургія -- трагедії -- драми -- вірші -- сонети -- поеми -- хроніки Анотація: До шостого тому творів В. Шекспіра увійшли: антична трагедія "Тімон Афінський", романтичні драми, або трагедії: "Перікл, цар Тірський", "Цимбелін", "Зимова казка", "Буря", пізня хроніка "Генріх VIII", а також поетична спадщина: "Сонети", поеми і цикли віршів "Венера і Адоніс", "Лукреція", "Скарги закоханої", "Пристрасний пілігрим", "Пісні для музики", "Фенікс і голубка". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Загребельний, П. А. \ред.\; Затонський , Д. В. \ред.\; Коптілов, В. В. \ред.\; Павличко , Д. В. \ред.\; Якутович, Сергій \худож.\; Павличко , Д. В. \ред.\; Алексєєнко, Олена \авт. післямови, авт. прим.\; Наливайко , Дмитро \авт. післямови, авт. прим.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений в восьми томах [Текст] : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир ; под общ. ред. А. Смирнова и А. Аникста ; [гравюры худож. А. Д. Гончарова ; оформ. худож. А. Д. Гончарова и А. В. Ермакова]. - Москва : Искусство , 1957 - 1960. Т. 2. - 1958. - 548 с. : ил. - В содерж.: Тит Андронник ; Комедия ошибок ; Укрощение строптивой ; Два веронца ; Бесплодные усилия любви. - 1.50 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пьесы -- п'єси -- трагедии -- трагедії -- комедии -- комедії Анотація: В первый том полного собрания сочинений в восьми томах Уильяма Шекспира входят: трагедия "Тит Андронник", комедии "Комедия ошибок", "Укрощение строптивой", "Бесплодные усилия любви" и пьеса "Два веронца". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов , А. \ред.\; Аникст, А. \ред.\; Гончаров, А. Д. \худож.\; Ермаков, А. В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений в восьми томах [Текст] : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир ; под общ. ред. А. Смирнова и А. Аникста ; [гравюры худож. А. Д. Гончарова ; оформ. худож. А. Д. Гончарова и А. В. Ермакова]. - Москва : Искусство , 1957 - 1960. Т. 3. - 1958. - 566 с. : ил. - В содерж.: Ромео и Джульетта ; Сон в летнюю ночь ; Венецианский купец ; Король Иоанн ; Ричард II. - 1.50 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пьесы -- п'єси -- трагедии -- трагедії -- комедии -- комедії -- исторические хроники -- історичні хроніки Анотація: Во второй том полного собрания сочинений в восьми томах Уильяма Шекспира входят: трагедия "Ромео и Джульета", комедии "Сон в летнюю ночь", "Веницианский купец", исторические хроники "Король Иоанн" и "Ричард II". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов , А. \ред.\; Аникст, А. \ред.\; Гончаров, А. Д. \худож.\; Ермаков, А. В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений в восьми томах [Текст] : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир ; под общ. ред. А. Смирнова и А. Аникста ; [гравюры худож. А. Д. Гончарова ; оформ. худож. А. Д. Гончарова и А. В. Ермакова]. - Москва : Искусство , 1957 - 1960. Т. 4. - 1959. - 650 с. : ил. - В содерж.: Генрих IV ; Виндзорские насмешницы ; Генрих V ; Много шума из ничего. - 1.50 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пьесы -- п'єси -- комедии -- комедії -- исторические хроники -- історичні хроніки Анотація: В четвертый том полного собрания сочинений в восьми томах Уильяма Шекспира входят: комедии "Виндзорские насмешницы", "Много шума из ничего", исторические хроники "Генрих IV" и "Генрих V". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов , А. \ред.\; Аникст, А. \ред.\; Гончаров, А. Д. \худож.\; Ермаков, А. В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений в восьми томах [Текст] : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир ; под общ. ред. А. Смирнова и А. Аникста ; [гравюры худож. А. Д. Гончарова ; оформ. худож. А. Д. Гончарова и А. В. Ермакова]. - Москва : Искусство , 1957 - 1960. Т. 5. - 1959. - 638 с. : ил. - В содерж.: Как вам это понравится ; Двенадцатая ночь, или Что угодно ; Юлий Цезарь ; Троил и Крессида ; Конец - делу венец. - 1.50 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пьесы -- п'єси -- комедии -- комедії -- трагедии -- трагедії Анотація: В пятый том полного собрания сочинений в восьми томах Уильяма Шекспира входят: комедии "Как вам это понравится", "Двенадцатая ночь, или Что угодно", трагедии "Юлий Цезарь", "Троил и Крессида", пьеса "Конец - делу венец". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов , А. \ред.\; Аникст, А. \ред.\; Гончаров, А. Д. \худож.\; Ермаков, А. В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Вильям. Трагедии [] : пер. с англ. / Вильям Шекспир ; [примеч. и коммент. А. Аникста, А. Смирнова ; худож. О. М. Рамодин]. - Самара : АВС, 2001. - 656 с. - ISBN 5-93279-002-4 : 14.00 грн Зміст: Гамлет, принц Датский . - С .7-154 Отелло . - С .155-296 Король Лир . - С .297-432 Антоний и Клеопатра . - С .433-588 Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література, 16-17 cт.--Збірники Драматургія--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): п'єси -- пьесы -- трагедии -- трагедії Анотація: В сборник вошли самые известные трагедии великого английского драматурга Вильяма Шекспира. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Аникст, А. \авт. примеч., авт. коммент.\; Смирнов, А. \авт. примеч., авт. коммент.\; Рамодин, О. М. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Вильям. Пьесы [] : пер. с англ. / Вильям Шекспир ; [примеч. и коммент. А. Аникста, А. Смирнова ; худож. О. М. Рамодин]. - Самара : АВС, 2001. - 640 с. - ISBN 5-900732-15-0 : 13.00 грн Зміст: Два веронца . - С .5-100 Венецианский купец . - С .101-200 Сон в летнюю ночь . - С .201-280 Как вам это понравится . - С .281-376 Двенадцатая ночь, или Что угодно . - С .377-470 Ромео и Джульетта . - С .471-588 Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--П'єси, 16-17 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): п'єси -- пьесы Анотація: В сборник вошли самые известные пьесы великого английского драматурга Вильяма Шекспира. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Аникст, А. \авт. примеч., авт. коммент.\; Смирнов, А. \авт. примеч., авт. коммент.\; Рамодин, О. М. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений в восьми томах [Текст] : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир ; под общ. ред. А. Смирнова и А. Аникста ; [гравюры худож. А. Д. Гончарова ; оформ. худож. А. Д. Гончарова и А. В. Ермакова]. - Москва : Искусство , 1957 - 1960. Т. 6. - 1960. - 688 с. : ил. - В содерж.: Гамлет, принц датский ; Мера за меру ; Отелло ; Король Лир. - 1.50 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пьесы -- п'єси -- трагедии -- трагедії Анотація: В шестой том полного собрания сочинений в восьми томах Уильяма Шекспира входят: трагедии "Гамлет, принц датский", "Отелло", "Король Лир", пьеса "Мера за меру". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов , А. \ред.\; Аникст, А. \ред.\; Гончаров, А. Д. \худож.\; Ермаков, А. В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений в восьми томах [Текст] : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир ; под общ. ред. А. Смирнова и А. Аникста ; [гравюры худож. А. Д. Гончарова ; оформ. худож. А. Д. Гончарова и А. В. Ермакова]. - Москва : Искусство , 1957 - 1960. Т. 7. - 1960. - 824 с. : ил. - В содерж.: Макбет ; Антоний и Клеопатра ; Кориолан ; Тимон Афинский ; Перикл ; Цимбелин. - 1.50 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пьесы -- п'єси -- трагедии -- трагедії Анотація: В седьмой том полного собрания сочинений в восьми томах Уильяма Шекспира входят: трагедии "Макбет", "Антоний и Клеопатра", "Кориолан", "Тимон Афинский", пьесы "Перикл", "Цимбелин". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов , А. \ред.\; Аникст, А. \ред.\; Гончаров, А. Д. \худож.\; Ермаков, А. В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений в восьми томах [Текст] : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир ; под общ. ред. А. Смирнова и А. Аникста ; [гравюры худож. А. Д. Гончарова ; оформ. худож. А. Д. Гончарова и А. В. Ермакова]. - Москва : Искусство , 1957 - 1960. Т. 8. - 1960. - 676 с. : ил. - В содерж.: Зимняя сказка ; Буря ; Генрих VIII ; Венера и Адонис ; Лукреция ; Сонеты ; Жалобы влюбленной ; Страстный пилигрим. - 1.50 р. Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література, 16-17 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): пьесы -- п'єси -- комедии -- комедії -- сонеты -- сонети -- стихи -- вірші -- поэмы -- поеми -- исторические хроники -- історичні хроніки Анотація: В восьмой том полного собрания сочинений в восьми томах Уильяма Шекспира входят: трагикомедия "Зимняя сказка", пьеса "Буря", историческая хроника "Генрих VIII", поэмы "Венера и Адонис", "Лукреция", "Жалобы влюбленной", "Феникс и Голубка", сонеты, сборник стихотворений "Страстный пилигрим". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов , А. \ред.\; Аникст, А. \ред.\; Гончаров, А. Д. \худож.\; Ермаков, А. В. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш41 Шекспир, Вильям. Комедии [] ; Сонеты : пер. с англ. / Вильям Шекспир ; примеч., коммент. А. Смирнова ; худож. О. М. Рамодин. - Самара : АВС, 2001. - 640 с. - ISBN 5-93279-001-6 : 13.00 грн Зміст: Комедия ошибок . - С .5-18 Укрощение строптивой . - С .95-206 Бесплодные усилия любви . - С .207-316 Много шума из ничего . - С .317-408 Виндзорские насмешницы . - С .409-510 Сонеты . - С .511-588 Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16-17 ст.--Збірники Англійська література, 16-17 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): комедии -- комедії -- п'єси -- пьесы Анотація: В сборник вошли самые известные комедии и сонеты английского драматурга Вильяма Шекспира. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смирнов, А. \авт. примеч., авт. коммент.\; Рамодин, О. М. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |