Г59 Гокінг, Люсі. Джордж і скарби космосу [] : [роман : для серед. шк. віку]. [Кн. 2] / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг ; пер. з англ. Г. Лелів ; іл. Г. Парсонза. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 309, [3] с. : іл. - ISBN 978-617-679-291-8 : 126.00 грн Початок кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 1] : Джордж і таємний ключ до всесвіту / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 307, [5] с. - ISBN 978-617-679-222-2 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 3] : Джордж і великий вибух / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 294, [10] с. - ISBN 978-617-679-379-3 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 4] : Джордж і незламний код / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 318, [2] с. - ISBN 978-617-679-481-3 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 5] : Джордж і блакитний супутник / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 332, [4] с. - ISBN 978-617-679-533-9 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 6] : Джордж і корабель часу / Люсі Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 376, [8] с. - ISBN 978-617-679-664-0
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): пригоди Анотація: Чому Земля така особлива, що саме на ній зародилося життя? Чи пощастить нам колись познайомитися з прибульцями? Що цікавого знайшли марсоходи на червоній планеті? Які зоряні системи називають потрійними? Відповіді на ці та багато інших питань шукають невгамовні і допитливі дітлахи, мандруючи космосом за допомогою чудо-комп’ютера. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гокінг, Стівен; Лелів, Ганна \пер.\; Парсонз, Гаррі \худож.\ Примірників всього: 3 ФОНД (1), АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), АБ (1), ЧЗ (1) |
Г59 Гокінг, Люсі. Джордж і таємний ключ до Всесвіту [] : [роман : для серед. шк. віку]. [Кн. 1] / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг ; пер. з англ. Г. Лелів ; іл. Г. Парсонза. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 307, [5] с. : іл. - ISBN 978-617-679-222-2 : 126.00 грн Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 2] : Джордж і скарби космосу / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 309, [3] с. - ISBN 978-617-679-291-8 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 3] : Джордж і великий вибух / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 294, [10] с. - ISBN 978-617-679-379-3 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 4] : Джордж і незламний код / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 318, [2] с. - ISBN 978-617-679-481-3 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 5] : Джордж і блакитний супутник / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 332, [4] с. - ISBN 978-617-679-533-9 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 6] : Джордж і корабель часу / Люсі Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 376, [8] с. - ISBN 978-617-679-664-0
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): пригоди Анотація: Геніальний фізик Стівен Гокінґ разом із донькою Люсі запрошують дітей і дорослих у неймовірну мандрівку Всесвітом. На сторінках цієї книги, сповненої гумору й карколомних пригод, розкрито найцікавіші загадки Всесвіту, а важливі наукові факти переплетено з веселими і часом небезпечними витівками. Це не лише захоплива історія про дружбу, космічні мандри та шкільні перипетії, а й неймовірна оповідь про те, як влаштований світ, у якому ми живемо. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гокінг, Стівен; Лелів, Ганна \пер.\; Парсонз, Гаррі \худож.\ Примірників всього: 3 ФОНД (1), ЧЗ (2) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Г59 Гокінг, Люсі. Джордж і блакитний супутник [] : [роман : для серед. шк. віку]. [Кн. 5] / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг ; пер. з англ. Г. Лелів ; іл. Г. Парсонза. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 332, [4] с. : іл. - ISBN 978-617-679-533-9 : 133.88 грн Початок кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 1] : Джордж і таємний ключ до всесвіту / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 307, [5] с. - ISBN 978-617-679-222-2 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 2] : Джордж і скарби космосу / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 309, [3] с. - ISBN 978-617-679-291-8 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 3] : Джордж і великий вибух / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 294, [10] с. - ISBN 978-617-679-379-3 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 4] : Джордж і незламний код / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 318, [2] с. - ISBN 978-617-679-481-3 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 6] : Джордж і корабель часу / Люсі Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 376, [8] с. - ISBN 978-617-679-664-0
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи дитячі Анотація: Джордж та Енні - двоє відчайдушних підлітків, які понад усе на світі мріють знову побувати в космосі - цього разу проходять відбір у космічний табір і розпочинають запеклу боротьбу, щоб стати першими астронавтами, які полетять на Марс. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гокінг, Стівен; Лелів, Ганна \пер.\; Парсонз, Гаррі \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Г59 Гокінг, Люсі. Джордж і незламний код [] : [роман : для серед. шк. віку]. [Кн. 4] / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг ; пер. з англ. Ганна Лелів ; іл. Гаррі Парсонза. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 318, [2] с. : іл. - ISBN 978-617-679-481-3 : 133.88 грн Початок кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 1] : Джордж і таємний ключ до всесвіту / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 307, [5] с. - ISBN 978-617-679-222-2 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 2] : Джордж і скарби космосу / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 309, [3] с. - ISBN 978-617-679-291-8 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 3] : Джордж і великий вибух / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 294, [10] с. - ISBN 978-617-679-379-3 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 5] : Джордж і блакитний супутник / Люсі Гокінг, Стівен Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 332, [4] с. - ISBN 978-617-679-533-9 Продовж. кн. Гокінг, Люсі. . [Кн. 6] : Джордж і корабель часу / Люсі Гокінг. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 376, [8] с. - ISBN 978-617-679-664-0
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи дитячі Анотація: На нашій планеті відбувається щось дуже дивне: з банкоматів навсібіч розлітаються гроші, авіалінії роздають безплатні квитки, у супермаркетах зникли продукти... Що спричинило такий хаос? Це й намагаються з’ясувати найкращі друзі Джордж та Енні, вигадуючи план порятунку світу в хатинці на дереві. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гокінг, Стівен; Лелів, Ганна \пер.\; Парсонз, Гаррі \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1) |
Ш37 Шевченко, Анна. Гра [] = The game : роман / Анна К. Шевченко ; [пер. з англ. В. Горбатька]. - Київ : Нора-Друк, 2017. - 335, [1] с. - (Читацький клуб). - ISBN 978-966-8659-89-8 : 90.30 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- трилери Анотація: Основні події роману пов'язані з Кримом і Одесою. Написаний у 2012 році роман ніби передбачає трагічні події анексії Криму і дає несподіваний натяк на розв’язання кримської проблеми. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Горбатько, В. \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (1) |
Д40 Джеймс, Филлис Дороти. Комната убийств [] : роман / Ф. Д. Джеймс ; [пер. с англ. Л. Ткача]. - Москва : АСТ : Транзиткнига, 2005. - 430, [2] с. - (Bestseller). - ISBN 5-17-030400-5 : 24.00 грн
Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): детективні романи -- детективные романы Анотація: Внезапная смерть одного из совладельцев маленького частного музея - тщательно спланированное убийство. Подозреваемые гибнут один за другим - и мотивы убийцы понять практически невозможно… Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ткач, Л. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Р67 Ролінг, Джоан Кетлін. Гаррі Поттер і в'язень Азкабану [] / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов ; за ред. Івана Малковича. - Вид. 28-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 381, [3] с. - ISBN 978-966-7047-36-8 : 122.85 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастичні твори Анотація: Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Ґогвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека, усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти… Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Р67 Ролінг, Джоан Кетлін. Гаррі Поттер і напівкровний принц [] / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов ; за ред. Олекси Негребецького та Івана Малковича. - Вид. 17-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. - 574, [2] с. - ISBN 978-966-7047-29-0 : 122.85 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастичні твори Анотація: Це шоста книга про Гаррі Поттера. Як швидко плине час! Наш Гаррі, здається, закохався... А тим часом темні сили на чолі з лордом Волдемортом отримують могутню підмогу... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Морозов, Віктор \пер.\; Негребецький, Олекса \ред.\; Малкович, Іван \ред.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Р67 Ролінг, Джоан Кетлін. Гаррі Поттер і Орден Фенікса [] / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов ; за ред. Івана Малковича та Олекси Негребецького. - Вид. 23-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 814, [2] с. - ISBN 978-966-7047-42-9 : 132.30 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастичні твори Анотація: Це п'ята з книг про Гаррі Поттера, що вийшла з-під пера знаменитої британської письменниці Джоан Ролінг. Орден Фенікса - справжній орден доблесті і честі, дух якого проходив через усі книги про Гаррі Поттера. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Негребецький, Олекса \ред.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Р67 Ролінг, Джоан Кетлін. Гаррі Поттер і філософський камінь [] / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов ; за ред. Івана Малковича та Петра Таращука. - Вид. 34-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 314, [6 ] с. - ISBN 978-966-7047-39-9 : 122.85 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): фантастичні твори Анотація: Перша книга про знаменитого маленького чарівника Гаррі Поттера. Події в основному відбуваються в Англії у школі чарів та чаклунства Гоґвортс, де найкращими друзями Гаррі є Рон Візлі і Герміона Ґрейнджер. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Таращук, Петро \ред.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Р67 Ролінг, Джоан Кетлін. Гаррі Поттер і таємна кімната [] / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов ; за ред. Петра Таращука та Івана Малковича. - Вид. 30-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 344, [8] с. - ISBN 978-966-7047-34-4 : 122.85 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастичні твори Анотація: Це друга книга із серії про пригоди Гаррі Поттера. Він знову вступає у відчайдушну сутичку зі злом. Проте цього разу ворог такий сильний, що надії на перемогу майже немає... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Морозов, Віктор \пер.\; Таращук, Петро \ред.\; Малкович, Іван \ред.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
М17 Мак'юен, Ієн. Амстердам [] = Amsterdam : [повість] / Ієн Мак'юен ; [пер. з англ. Ольги Смольницької]. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 222, [2] с. - ISBN 978-617-7489-30-5 : 118.80 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): повісті Анотація: Лютневого ранку Клайв та Вернон зустрічаються у лондонському крематорії, щоб попрощатися із Моллі Лейн. Результатом цієї зустрічі стане домовлення: якщо один із них втратить контроль над розумом, другий зобов'язується позбавити його життя... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Смольницька, Ольга \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (1) |
Ш64 Ширрефф, Річард. Війна з Росією [] : термінове попередження від вищ. військ. командування ; [роман] / Генерал сер Річард Ширрефф : [пер. з англ. Л. Лебеденко, Р. Ладохіна]. - Київ : КМ-БУКС, 2017. - 542, [2] с. - ISBN 978-617-7489-48-0 : 198.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): трилер -- війни -- романи Анотація: Основна ідея книги: війні можна буде запобігти, якщо росіяни зрозуміють. що сильні європейські держави серйозні у своїх намірах, що вони разом із НАТО готові боротися за власні свободи і свободи інших народів. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лебеденко, Л. \пер.\; Ладохін, Р. \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Г29 Гейман, Ніл. Обережно, тригери [] : [зб. оповідань] / Ніл Гейман ; пер. з англ. Максима Бакалова. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 366, [2] с. - ISBN 978-617-7489-25-1 : 128.70 грн Бестселер за версією "The New York Times"
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.--Збірники Англійська література, 20-21 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): оповідання Анотація: Збірка «Обережно, тригери!» - це поєднання історій жахів та привидів, наукової фантастики і казок, магічного реалізму та поезії, що відкривають перед нами царство вражень та емоцій. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бакалов, Максим \пер.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Г 29 Гейман, Ніл. Скандинавська міфологія [] : [переказ скандин. міфів] / Ніл Гейман ; пер. з англ. Максима Бакалова. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 255, [1] с. - ISBN 978-617-7489-97-8 : 138.60 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): міфологічні перекази Анотація: Ніл Ґейман представляє дивовижний переказ величних скандинавських міфів. Автор вже давно черпає натхнення для створення власних фантастичних світів у стародавній міфології. Тепер він звернувся до джерела і презентує майстерну обробку величних історій півночі. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бакалов, Максим \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Г29 Гейман, Ніл. Зоряний пил [] : [роман] / Ніл Гейман ; пер. з англ. Дмитра Кушніра. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 239, [1] с. - ISBN 978-617-7498-01-7 : 128.70 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- фентезі Анотація: Трістран пообіцяв принести зірку, що впала з неба. Він вирушає у подорож, щоб здійснити бажання коханої, прекрасної Вікторії Форестер - і опиняється у зачарованому світі. «Зоряний пил» - безмір пригод і магії, прекрасна казка справжнього майстра художнього слова. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кушнір, Дмитро \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Р67 Ролінг, Джоан Кетлін. Гаррі Поттер і келих вогню [] = Harry Potter and the goblet of fire / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов та Софія Андрухович ; за ред. Івана Малковича та Олекси Негребецького. - Вид. 26-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 669, [3] с. - ISBN 978-966-7047-40-5 : 122.85 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. Дитяча література англійська, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): фантастичні романи Анотація: Це четверта книга про Гаррі Поттера. На нього чекає четвертий рік навчання в школі чарівництва та магії у Гогвартсі. Нові заклинання, нові зілля, нові вчителі, нові предмети... Але на школу раптово звалилася приголомшлива новина: цього року в Гогвартсі відбудеться турнір Трьох Чарівників, і, звичайно, кожен мріє взяти в ньому участь... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Морозов, Віктор \пер.\; Андрухович, Софія \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Негребецький, Олекса \ред.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
К56 Ковелл, Крессида. Як приручити дракона [] = How to train your dracon : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; cклав Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій) ; пер. з давньонорвез. та іл. Крессиди Ковелл ; пер. з англ. Анатолій Саган. - Київ : Рідна мова, 2017. - 218, [6] с. : іл. - (Як приручити Дракона ; кн. 1). - ISBN 978-966-917-117-7 : 80.00 грн Псевдонім авт.: літ. персонаж Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Дитяча література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): дитячі повісті -- пригодницькі повісті дитячі Анотація: Ви, може, не знаєте, та колись кожен вікінг мав власного дракона. Однак юний вікінг спершу мусив його упіймати, а потім - приручити. Коли Гиккус, син вождя племені патлатих розбишак, вирушив на лови свого дракона, він не сподівався, що пройти випробування буде легко. Проте навіть не підозрював, що йому з дракончиком Беззубком судилося стати героями! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій) \уклад.\; Ковелл, Крессида \пер.\; Ковелл, Крессида \худож.\; Саган, Анатолій \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
К56 Ковелл, Крессида Як стати піратом [] = How to be a pirate : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; написав Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій) ; пер. з давньонорвез. та іл. Крессиди Ковелл ; пер. з англ. Анатолій Саган. - Київ : Рідна мова, 2018. - 217, [7] с. : іл. - (Як приручити Дракона ; кн. 2). - ISBN 978-966-917-172-6 : 80.00 грн Псевдонім авт.: літ. персонаж Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Дитяча література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): дитячі повісті Анотація: Бути вікінгом справді нелегко. Адже справжній вікінг має не тільки приручити і вимуштрувати дракона, а й опанувати ремесло пірата. Це друга книга із серії "Як приручити дракона". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій) \уклад.\; Ковелл, Крессида \пер.\; Ковелл, Крессида \худож.\; Саган, Анатолій \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
К56 Ковелл, Крессида. Як розмовляти по-драконському [] = How to speak dragonese : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; написав Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій) ; пер. з давньонорвез. та іл. Крессиди Ковелл ; пер. з англ. Анатолій Саган. - Київ : Рідна мова, 2017. - 216, [8] с. : іл. - (Як приручити Дракона ; кн. 3). - ISBN 978-966-917-204-4 : 80.00 грн Псевдонім авт.: літ. персонаж Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Дитяча література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 cт. Кл.слова (ненормовані): дитяча література -- казки Анотація: Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (Третій) - великий майстер бою на мечах, зашіптувач драконів і найуславленіший з усіх героїв-вікінгів. Та Гиккусові спогади відносять нас у ті часи, коли він був простим хлопчиськом. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гиккус Страхітний Окунь ІІІ (третій) \уклад.\; Ковелл, Крессида \пер.\; Ковелл, Крессида \худож.\; Саган, Анатолій \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |