М36 Мацумото, Сэйтё. В тени []. Стена глаз : повести / Сэйтё Мацумото ; [пер. с япон., сост., послесл. и прим. Г. Г. Свиридова ; худож. В. А. Трилесский ; ред. Н. Н. Сотников]. - Ленинград : Лениздат, 1990. - 448 с. - ISBN 5-289-00674-5 : 2.80 р.
Рубрики: Японська література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повести -- повісті -- детективы -- детективи Анотація: В сборник произведений японского мастера политического детектива вошли повести "В тени" и "Стена глаз". Две повести о самодеятельных детективах, в которых фотокорреспондент расследует политическое убийство в Токио,а молодой клерк оказывается замешан в афере с векселями своей фирмы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Свиридов, Г. Г. \пер., сост., авт. послесл.\; Трилесский, В. А. \худож.\; Сотников, Н. Н. \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М63 Мир по-японски [] : эстетические и этические ценности в японской культуре / [сост., вступ. ст. Е. Маевского]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 2000. - 568 с. - (Золотой фонд японской литературы). - Коммент.: с. 541-565. - ISBN 5-93835-003-4 : 20.16 грн
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники Японська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): японська проза -- японская проза Анотація: Книга "Мир по-японски" представляет в исторической перспективе взгляд на Японию со стороны Востока и Запада.Она состоит из трех разделов: "Русские знакомятся с японцами", "Глазами Запада", "Японская ментальность в зеркале японской прозы". В каждом из них вы найдете документальные и художественные исследования и материалы, позволяющие лучше понять прошлое и современность Страны Восходящего Солнца. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Маевский, Е. \сост., авт. предисл.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М65 Мисима, Юкио. Золотой храм [] : [роман, новеллы, пьесы] / Юсио Мисима ; [пер. с яп. и предисл. Григория Чхартишвили ; худож. Михаил Занько]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. - 476 с. : ил. - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-103-1 : 12.41 грн
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники Японська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- новели -- новеллы -- п'єси -- пьесы Анотація: В настоящее издание вошли самые лучшие произведения Юкио Масимы: роман "Золотой Храм", две пьесы "Маркиза де Сад" и «Мой друг Гитлер», новелла "Смерть в середине лета" и знаменитая новелла "Патриотизм", которая, по словам Ю. Мисимы, является "рассказом о подлинном счастье". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чхартишвили, Григорий \пер., авт. предисл.\; Занько, Михаил \худож.\; Місіма, Юкіо (письменник ; 1925-1970 рр.) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М91 Мураками, Харуки. Джазовые портреты [] : [эссе] / Харуки Мураками ; ил. Макото Вада ; [пер. с яп. Ивана Логачева ; оформ. худож. Андрея Рыбакова, Марии Югановой]. - Москва : Эксмо, 2005. - 240 с. - (Мастера современной прозы). - ISBN 5-699-10865-3 : 38.00 грн
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники Японська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Один из самых популярных писателей мира Харуки Мураками,помимо своих романов и рассказов, известен и коллекцией из 40000 джазовых пластинок. В книгу вошли эссе о 55 исполнителях и виниловых дисках из его собрания. Этот сборник лирических миниатюр, проникнутых тонким пониманием музыки, подаренной миру XX веком, - незаменимое чтение для всех, кто любит джаз, и тех, кому только предстоит узнать его лучше. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Логачев, Иван \пер.\; Рыбаков, Андрей \худож.\; Юганова, Мария \худож.\; Вада, Макото \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
П32 Пионовый фонарь [] : яп. фантастическая проза : пер. с яп. / [сост., предисл. Г. Дуткиной ; коммент. Г. Дуткиной и В. Марковой ; оформ. худож. Ю. Боярского]. - Москва : Худ. лит., 1991. - 400 с. - Коммент.: с. 385-398. - ISBN 5-280-01428-1 : 6.00 р.
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники Японська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): японський кайдан -- японский кайдан -- фантастичні повісті -- фантастические повести -- фантастичні оповідання -- фантастические рассказы Анотація: Во многих странах мира издавна существовала так называемая "литература ужасов" - о привидениях, призраках, о всевозможных сверхъестественных явлениях и чудесах и т. п. Но, пожалуй, только в Японии подобная литература оформилась в особый жанр и даже сохранилась по сегодняшний день. Японский кайдан - так именуется этот жанр - породил многочисленные шедевры, которые представлены в этом сборнике. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Дуткина, Г. \сост., авт. предисл., авт. коммент.\; Маркова, В. \авт. коммент.\; Боярский , Ю. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
П80 Происшествие в Никко [] : детективные романы, повести, рассказы : пер. с яп. / [предисл. В. Цветова ; ил. М. Дорохова ; оформ. худож. Ю. Игнатьева]. - Москва : Худ. лит., 1990. - 416 с. : ил. - (Японский детектив). - ISBN 5-280-01252-1 : 3.60 р.
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники Японська література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): детективні романи -- детективные романы -- детективы -- детективи Анотація: Сборник включает произведения крупнейших мастеров японского детектива Эдогава Рампо, Сэйте Мацумото, Сэйити Моримура и др. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Цветов, В. \авт. предисл.\; Дорохов, М. \худож.\; Игнатьев, Ю. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Я70 Японский детектив [] : [пер. с япон.] / [сост. А. А. Литвиненко ; худож. К. Т. Лавро]. - Киев : Свенас, 1993. - 384 с. : цв. ил. - ISBN 5-85722-056-4 : 40000.00 крб. Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники Японська література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- повісті -- повести -- оповідання -- рассказы -- детективи -- детективы Анотація: Собрание романов, повестей и рассказов японских мастеров детективного жанра. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Литвиненко, А. А. \сост.\; Лавро, К. Т. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |