С19 Саприкін, Сергій Сергійович. Світ усного перекладу [] : [навч. посібник] / Саприкін С. С., Чужакін А. П. - Вінниця : Нова Книга, 2011. - 223, [1] с. - Л-ра: с. 213-218. - ISBN 978-966-382-347-8 : 48.00 грн
Рубрики: Усний переклад--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): усний переклад -- устный перевод -- синхронний переклад -- синхронный перевод -- перекладачі -- переводчики -- майстерність перекладача -- мастерство переводчика Анотація: Посібник являє собою скарбничку перекладацького досвіду. В ньому розглядається все, що потрібно перекладачеві: історія, теперішній стан і перспективи усного перекладу в Україні і світі, різні його види, у тому числі синхронний, сфери використання усного перекладу, компоненти перекладацької майстерності, система перекладацького скоропису, а також багато іншого. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чужакін, Андрій Павлович Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Н56 Нестеренко, Н. A course in interpreting and translation [] : [посібник для студ. та викладачів вищ. навч. закл.] / Н. Нестеренко, К. Лисенко. - Вінниця : Нова кн., 2006. - 246, [2] с. - Текст: укр., англ. - ISBN 966-382-028-4 : 35.00 грн
Рубрики: Англійська мова--Усний переклад--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): навчання перекладу -- обучение переводу -- переклад -- перевод -- переклад з англійської -- перевод с английского -- усний переклад -- устный перевод Анотація: Даний навчальний посібник представляє собою збірку різноманітних вправ для надбання навчальних навичок усного перекладу з англійської мови та на англійську. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лисенко, К. Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |