B14 Balzac, Honore de. Old Goriot [Текст] / Honore de Balzac ; transl. from the French by Ellen Marriage ; with an introd. by Donald Adamson. - London : Everyman's Library, 1991. - XXXVII, 328 p. - (The Millennium Library ; 37). - ISBN 1-85715-037-6 : 17.00 грн Переклад назви: Батько Горіо
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Marriage, Ellen \transl.\; Adamson, Donald \introd.\; Бальзак, Оноре де (письменник ; 1799 - 1850) \про нього\; Бальзак, Оноре де Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B19 Balzac, Honore de. Eugenie Grandet [Текст] / Honore de Balzac ; transl. from the French by Ellen Marriage ; [introd. by Fredric R. Jameson]. - London : Everyman's Library, 1992. - XXXV, 237 p. - (The Millennium Library ; 119). - ISBN 1-85715-119-4 : 11.00 грн Переклад назви: Євгенія Гранде
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Marriage, Ellen \transl.\; Jameson, Fredric R. \introd.\; Бальзак, Оноре де (письменник ; 1799 - 1850) \про нього\; Бальзак, Оноре де Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B19 Balzac, Honore de. Cousin Bette [Текст] / Honore de Balzac ; transl. from the French by James Waring ; with an Introd. by Michael Tilby. - London : Everyman's Library, 1991. - XLVII, 437 p. - (The Millennium Library ; 15). - ISBN 1-85715-015-5 : 13.00 грн Переклад назви: Кузина Бетті
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Waring, James \transl.\; Tilby, Michael \introd.\; Бальзак, Оноре де (письменник ; 1799 - 1850) \про нього\; Бальзак, Оноре де Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
С21 Camus, Albert. The Outsider [Текст] / Albert Camus ; transl. from the French by Joseph Laredo ; with an introd. by Peter Dunwoodie. - London : Everyman's Library, 1998. - XXXI, 116 p. - (The Millennium Library ; 139). - ISBN 1-85715-139-9 : 12.00 грн, 15.00 грн Переклад назви: Сторонній
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Dunwoodie, Peter \introd.\; Laredo, Joseph \transl.\; Камю, Альберт (письменник ; 1913 - 1960) \про нього\; Камю, Альбер Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
F58 Flaubert, Gustave. Madame Bovary: Patterns of Provincial Life [Текст] / Gustave Flaubert ; transl. from the French by Francis Steegmuller ; with an introd. by Victor Brombert. - London : Everyman's Library, 1993. - XLVI, 330 p. - (The Millennium Library ; 140). - ISBN 1-85715-140-2 : 17.00 грн Переклад назви: Мадам Боварі
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. Любов--Художня література--Франція, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- любовні романи -- любовные романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Steegmuller, Francis \transl.\; Brombert, Victor \introd.\; Флобер, Гюстав (письменник ; 1821 - 1880) \про нього\; Флобер, Гюстав Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
H89 Hugo, Victor. Les miserables [Текст] / Victor Hugo ; transl. by Charles E. Wilbour ; with an introd. by Peter Washington. - London : Everyman's library, 1998. - XXXVII, 1432 p. - (The millennium library ; 239). - Bibliogr.: p. XXIII-XXXVII. - ISBN 1-85715-239-5 : 22.00 грн Переклад назви: Знедолені
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Wilbour, Charles E. \transl.\; Washington, Peter \introd.\; Гюго, Віктор Марі (письм., драматург, поет, публіцист, громад. діяч ; 1802 - 1885) \про нього\; Гюго, Віктор Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
L14 Laclos, Choderlos de. Les liaisons dangereuses [Текст] / Choderlos de Laclos ; transl. from the French by Richard Aldington ; with an introd. by Peter Washington. - London : Everyman's library, 1992. - XLIII, 355 p. - (The millennium library ; 76). - ISBN 1-85715-076-7 : 8.00 грн Переклад назви: Небезпечні зв'язки
Рубрики: Художня література--Франція, 18 ст. Французька література, 18 ст. Любов--Художня література--Франція, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- любовні романи -- любовные романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Aldington, Richard \transl.\; Washington, Peter \introd.\; Лакло, Шодерло де (письменник ; 1741 - 1803) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
R11 Rabelais, Francois. Gargantua and Pantagruel [Текст] / Francois Rabelais ; transl.: Sir Thomas Urquhart, Pierre Le Motteux ; with an introd. by Terence Cave. - London : Everyman's library, 1994. - XLIX, 807 p. - (The Millennium library ; 181). - ISBN 1-85715-181-X : 9.00 грн Переклад назви: Гаргантюа і Пантагрюель
Рубрики: Художня література--Франція, 16 ст. Французька література, 16 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- сатирично-філософські романи -- сатирическо-философские романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Urquhart, Thomas (sir) \transl.\; Le Motteux, Pierre \transl.\; Cave, Terence \introd.\; Рабле, Франсуа (письменник ; 1494? - 1553) \про нього\; Рабле, Франсуа Примірників всього: 1 ІН (1) Свободных экз. нет |
R86 Rousseau, Jean-Jacques. Confessions [Текст] / Jean-Jacques Rousseau ; ed. and introd. by P. N. Furbank. - London : Everyman's library, 1992. - XLIII, 716 p. - (The Millennium library ; 84). - ISBN 1-85715-084-8 : 13.00 грн Переклад назви: Сповідь
Рубрики: Художня література--Франція, 18 ст. Французька література, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- автобіографічна проза -- автобиографическая проза Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Furbank, P. N. \ed., introd.\; Руссо, Жан-Жак (філософ-просвітник, письм., композитор ; 1712 - 1778) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S82 Stendhal The charterhouse of Parma [Текст] / Stendhal ; transl. from the French by C. K. Scott Moncrieff ; with an introd. by Ann Jefferson. - London : Everyman's library, 1992. - XLIII, 521 p. - (The Millennium library ; 102). - ISBN 1-85715-102-X : 20.00 грн Переклад назви: Пармський монастир
Рубрики: Художня література--Франція, 18 - 19 ст. Французька література, 18 - 19 ст. Любов--Художня література--Франція, 18 - 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- любовні романи -- любовные романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Moncrieff, C. K. Scott \transl.\; Jefferson, Ann \introd.\; Стендаль (письменник ; 1783 - 1842) \про нього\; Стендаль, Фредерік Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
P96 Proust, Marcel In search of lost time [Текст] : in 4 vols. / Marcel Proust ; transl. from the French by C. K. Scott Moncrieff, Terence Kilmartin ; rev. by D. J. Enright ; with an introd. by Harold Bloom. - London : Everyman's library, 2001. - (The Millennium library). - Пер.назви: У пошуках втраченого часу. Vol. 1 : Swann's way ; Within a budding grove, pt. 1. - LI, 633 p. - (The Millennium library ; 250). - ISBN 1-84159-896-8 : 11.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст. Французька література, 19 - 20 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Пруст, Марсель; Moncrieff, C. K. Scott \transl.\; Kilmartin, Terence \transl.\; Enright, D. J. \rev.\; Bloom, Harold \introd.\; Пруст, Марсель (письменник ; 1871 - 1922) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S82 Stendhal Scarlet and black [Текст] / Stendhal ; transl. from the French by C. K. Scott Moncrieff ; with an introd. by Jonathan Keates. - London : Everyman's library, 1991. - XXXIX, 577 p. - (The Millennium library ; 38). - ISBN 1-85715-038-4 : 12.00 грн Переклад назви: Червоне і чорне
Рубрики: Художня література--Франція, 18 - 19 ст. Французька література, 18 - 19 ст. Любов--Художня література--Франція, 18 - 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- любовні романи -- любовные романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Moncrieff, C. K. Scott \transl.\; Keates, Jonathan \introd.\; Стендаль (письменник ; 1783 - 1842) \про нього\; Стендаль, Фредерік Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
V93 Voltaire Candide and other stories [Текст] / Voltaire ; transl. from the French, with an introd. and notes by Roger Pearson. - London : Everyman's library, 1992. - LVIII, 307 p. - (The Millennium library ; 130). - ISBN 1-85715-130-5 : 13.00 грн Переклад назви: Кандид та інші оповідання
Рубрики: Художня література--Франція, 18 ст. Французька література, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- філософські романи -- философские романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Pearson, Roger \transl., introd., notes.\; Вольтер (філософ-просвітитель, поет, прозаїк, сатирик, трагік, історик, публіцист ; 1694 - 1778) \про нього\; Вольтер Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Z86 Zola, Emile. Germinal [Текст] / Emil Zola ; transl. from the French by Leonard Tancock ; with an introd. by F. W. J. Hemmings. - London : Everyman's library, 1991. - XL, 504 p. - (The Millennium library ; 24). - ISBN 1-85715-024-4 : 12.00 грн Переклад назви: Жерміналь
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Tancock, Leonard \transl.\; Hemmings, F. W. J. \introd.\; Золя, Еміль (письменник ; 1840 - 1902) \про нього\; Золя, Еміль Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
H98 Huysmans, Joris-Karl. Against nature [Текст] : a new translation of "A rebours" / J.-K. Huysmans ; transl. by Robert Baldick. - London : Penguin books, 1959. - 220 p. - (Penguin classics). - ISBN 0-14-044086-0 : 100.00 крб Переклад назви: Навпаки
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 cт. Французька література, 19 - 20 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Baldick, Robert \transl.\; Гюїсманс, Жоріс-Карл (письменник ; 1848 - 1907) \про нього\; Гюїсманс, Жоріс-Карл Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
L16 Lafayette, Madame de. The princess of Cleves [Текст] / Madame de Lafayette ; transl. by Walter J. Cobb ; introd. by Nancy K. Miller. - New York : Penguin books, 1989. - 168 p. - ISBN 0-452-00986-3 : 65.00 крб Переклад назви: Принцеса Клевська
Рубрики: Художня література--Франція, 17 ст. Французька література, 17 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- психологічні романи -- психологические романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Cobb, Walter J. \transl.\; Miller, Nancy K. \introd.\; Лафайет, Мадам де Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S69 The song of Roland [Текст] / transl. with an introd. and notes by Glyn Burgess. - London : Penguinb books, 1990. - 219 p. - (Penguin classics). - Ind.: p. 211-219. - ISBN 0-14-044532-3 : 75.00 крб Переклад назви: Пісня про Роланда
Рубрики: Художня література--Франція, 12 ст. Французька література, 12 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- героїчні поеми -- героические поэмы -- героїчний епос -- героический эпос Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Burgess, Glyn \transl., introd., notes.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S82 Stendhal The chartreuse of Parma [Текст] / Stendhal ; transl. from the French by Lady Mary Lloyd. - London : Heron books, [1990?]. - XI, 535 p. : ill. - 10000.00 крб Переклад назви: Пармський монастир
Рубрики: Художня література--Франція, 18 - 19 ст. Французька література, 18 - 19 ст. Любов--Художня література--Франція, 18 - 19 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- любовні романи -- любовные романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Lloyd, Mary \transl.\; Стендаль (письменник ; 1783 - 1842) \про нього\; Стендаль, Фредерік Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
R25 Rawicz, Piotr Solomonowic. Blood from the Sky [Текст] : a novel / Piotr Rawicz ; transl. from the French by Peter Wiles ; with an introd. by Lawrence Langer. - New Haven, Conn. ; London : Yale univ. press, 2003. - XII, 316 p. - Текст англ. - ISBN 0-300-07830-7 (pbk. : alk. paper) : 30.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. Концтабори--Художня література--Франція, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): Холокост -- концтабори -- концлагеря -- Друга світова війна -- Вторая мировая война -- художня література -- художественная литература -- французька література -- французская литература -- романи -- романы Анотація: A classic of Holocaust literature. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Wiles, Peter \transl.\; Langer, Lawrence \introd.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |