Г 77 Гранже, Жан-Кристоф. Империя Волков [] = L'empire des Loups / Ж. -К. Гранже ; пер. с фр. Е. Клоковой. - М. : Иностранка, 2006. - 573 с. - (Лекарство от скуки). - ISBN 5-94145-370-1 : 031.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): психологические триллеры -- психологічні трилери Анотація: Роман признанного "короля французского триллера" Жана-Кристофа Гранже отличается стремительным развитием сюжета, сложной и запутанной интригой. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Клокова, Е. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С 31 Сент-Экзюпери, Консуэло. Воспоминания розы [] / К. де Сент-Экзюпери ; пер. с франц. Н. Морозовой. - М. : КоЛибри, 2006. - 340 с. - (Жизнеописания). - ISBN 5-98720-024-5 : 049.60 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): літературні мемуари -- литературные мемуары Анотація: Драматическая и захватывающая история жизни Антуана де Сент Экзюпери и его любимой жены Консуэло. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Морозова, Наталья \пер.\; Сент-Экзюпери, Антуан Мари Роже де (1900-1944) \о нём\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б51 Бернанос, Жорж Вибрані твори [Текст] : [у 2 т.] / Жорж Бернанос ; з фр. пер. В. Шовкун ; [ред. Олег Жупанський ; передм. Валентини Фесенко]. - К. : Юніверс, 2002 - 2004. Т. 2 : Ще одна розповідь про Мушетту = Nouvell histoire de Mouchette : [повість] ; Пан Невін, або Мертва парафія = Monsieur Ouine : [роман] ; Під місяцем великі цвинтарі = Les grands cimetieres sous la lune : [есе] / Жорж Бернанос. - 2004. - 544 с. - Прим.: с. 529-541. - ISBN 966-7305-90-2 : 026.00 грн, 200.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести -- романи -- романы -- есе -- эссе -- психологічні повісті французькі -- психологические повести французские Анотація: До другого тому французького письменника Жоржа Бернаноса (1888-1948) ввійшли твори, що продовжують тему боротьби сил добра і зла за душу людини. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Шовкун, Віктор \пер.\; Жупанський, Олег \ред.\; Фесенко, Валентина \авт. передм.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (2), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (2) |
М27 Маркаль, Жан. Жизор и загадка тамплиеров [] / Жан Маркаль ; [пер. с фр. А. Ю. Карачинского, М. Ю. Некрасова]. - СПб. : Евразия, 2008. - 304 с. - Библиогр.: с. 300-301. - ISBN 978-5-8071-0276-8 : 35.60 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Історичні романи та оповідання--Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): тамплієри -- тамплиеры -- історичні романи -- исторические романы Анотація: Расскрытие тайной деятельности ордена тамплиеров на основе реальных исторических источников. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Карачинский, А. Ю. \пер.\; Некрасов, М. Ю. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М80 Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. : пер. с фр. / Андре Моруа ; [сост. и общ. ред. М. Ваксмахера]. - М. : Пресса, 1992. Т. 6 : Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго ; Литературные портреты, ч. 8-10. - 1992. - 316, [4] с. - ISBN 5-253-00565-X : 12.00 грн, 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): біографічні романи -- биографические романы -- літературні портрети -- литературные портреты Анотація: В шестой том Собрания сочинений Андре Моруа вошли продолжение романа "Олимпио или Жизнь Виктора Гюго" и литературные портреты, в которых даны характеристики творчества некоторых французских писателей, а также очерки, посвященные Л. Толстому, Тургеневу, Чехову. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ваксмахер, М. \сост., ред.\; Гюго, Віктор Марі (письм., драматург, поет, публіцист, громад. діяч ; 1802 - 1885) \про нього\; Монтень, Мішель де (письм.к, філософ, есеїст-мораліст, політ. діяч ; 1533 - 1592) \про нього\; Вольтер (філософ-просвітитель, поет, прозаїк, сатирик, трагік, історик, публіцист ; 1694 - 1778) \про нього\; Стендаль (письм., прозаїк, есеїст ; 1783 - 1842) \про нього\; Мопассан, Гі де (письм., новеліст ; 1850 - 1893) \про нього\; Франс, Анатоль (письм., прозаїк, літ. критик ; 1844 - 1924) \про нього\; Пруст, Марсель (письм., есеїст та критик ; 1871 - 1922) \про нього\; Тургенєв, Іван Сергійович (прозаїк, поет, драматург ; 1818 - 1883) \про нього\; Чехов, Антон Павлович (драматург, прозаїк ; 1860 - 1904) \про нього\; Толстой, Лев Миколайович (письм., мислитель, прозаїк, публіцист, філософ ; 1828 - 1910) \про нього\ Примірників всього: 5 АБ (3), ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (3), ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Д78 Дрюон, Морис. Такая большая любовь [] : [рассказы] / Морис Дрюон ; [пер. с англ. О. Егоровой, Л. Ефимова, С. Васильевой]. - СПб. : Домино ; М. : Эксмо, 2010. - 398, [2] с. - (Интеллектуальный бестселлер / сост. Александр Жикаренцев ; оформ. Сергей Шикин). - ISBN 978-5-699-42172-5 : 98.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 ст.--Збірники Любов--Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): оповідання -- рассказы Анотація: Превратности судьбы и любви в рассказах великого французского мастера Мориса Дрюона. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Егорова, О. \пер.\; Ефимов, Л. \пер.\; Васильева, С. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К18 Камю, Альбер. Избранное [] : пер. с фр. / Альбер Камю ; [вступ. ст. С. Великовского ; оформ. и ил. А. Еремина]. - М. : Правда, 1990. - 476, [4] с. : ил. - В содерж.: Посторонний : роман ; Падение : роман ; Чума : роман. - ISBN 5-253-00128-X : 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- оповідання -- рассказы Анотація: Произведения одного из самых незаурядных мастеров слова середины XX столетия А. Камю (1919-1960). Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Великовский, С. \вступ. ст.\; Еремин, А. \худож.\ Примірників всього: 5 ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (2) |
Г61 Голон, Анн. Мятежница из Пуату [] : [роман] / Анн и Серж Голон ; пер. с фр. А. П. Науменко ; [худож. Ю. В. Волков]. - Екатеринбург : Урал. кн. дом, 1991. - 428, [4] с. : ил. - 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Любов--Художня література--Франція, 20 cт. Французька література, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы Анотація: Одна из частей большого увлекательного повествования о романтических приключениях французской героини XVII века Анжелики, познавшей игру дворцовых интриг, коварство короля и его придворных, горечь обид и преступлений, упоение борьбой и счастье настоящей любви. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Голон, Серж; Науменко, А. П. \пер.\; Волков, Ю. В. \худож.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |
М18 Мале, Лео. За Лувром рождается солнце [] ; Километры саванов ; Смерть ростовщика : [романы] / Лео Мале ; [пер. с фр.]. - М. : АСТ-ПРЕСС, 1993. - 398, [2] с. - ISBN 5-88196-131-5 : 5.00 грн, 10.00 грн, 35000.00 крб грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 ст.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): детективні романи -- детективные романы Анотація: [Сборник детективных романов Лео Мале]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 3 АБ (2), ЧЗ (1) Свободны: АБ (2), ЧЗ (1) |
Д78 Дрюон, Морис. Узница Шато-Гайара [] : [роман] / Морис Дрюон ; [пер. с фр. Н. Жариковой]. - М. : ДЭМ, 1992. - 282, [6] с. - ISBN 5-85207-027-0 : 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Історичні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: Книга известного французского писателя Мориса Дрюона входит в серию "Проклятые короли". Роман повествует о борьбе за власть двух противоборствующих партий после восшествия на престол Людовика X Сварливого и о судьбе его жены Маргариты Бургундской, заключенной в крепость Шато-Гайар. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жарикова, Н. \пер.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б46 Бенцони, Жульетта. Катрин [] : [роман : пер. с фр. Кн. 1] / Жульетта Бенцони ; [худож.: С. А. Григорьев, В. Д. Румянцев]. - С.Пб. : МиМ, 1993. - 380, [4] с. - ISBN 5-86459-127-7 :
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Любов--Художня література--Франція, 20 cт. Французька література, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы Анотація: Первая книга сериала о Катрин. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Григорьев, С. А. \худож.\; Румянцев, В. Д. \худож.\ Свободных экз. нет |
Г61 Голон, Анн. Анжелика и Демон [] : роман / Анн и Серж Голон ; [пер. с фр. А. Ш. Бакиева ; худож. С. Макаревич]. - М. : АДА, 1991. - 555, [5] с. - ISBN 5-86214-003-4 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Любов--Художня література--Франція, 20 cт. Французька література, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы Анотація: Девятая книга в многотомной эпопее Анн и Сержа Голон об Анжелике. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Голон, Серж; Бакиев, А. Ш. \пер.\; Макаревич, С. \худож.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г61 Голон, Анн. Анжелика и её любовь [] = Angelique et son amour : роман / Анн и Серж Голон ; пер. с фр. К. Северовой. - Донецк : Рад. Донеччина, 1991. - 408, [8] с. - 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Любов--Художня література--Франція, 20 cт. Французька література, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы Анотація: Шестая книга в многотомной эпопее Анн и Сержа Голон об Анжелике. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Голон, Серж; Северова, К. \пер.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р96 Рэй, Жан. Город Великого страха [] : [сборник фантастики и детективов] / Жан Рэй ; [пер. с фр. А. М. Григорьева]. - Обинск : Титул, 1992. - 413, [3] с. - (Авантюрная серия). - ISBN 5-86866-008-0 : 10.00 грн, 300.00 крб грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): детективи -- детективы -- фантастика Анотація: Сборник произведений в жанре "фантомов" и в "черном" жанре бельгийского писателя Жана Рэя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Григорьев, А. М. \пер.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Ц19 Царство юбок [] / [худож. С. П. Атрошенко]. - М. : Вече : Джокер, 1994. - 573, [3] с. - (Исторические романы). - ISBN 5-7141-0210-X : 50000.00 крб, 15.00 грн крб
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Історичні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: Исторические романы, в которых описывается жизнь монархов, королевского двора, дворцовые интриги и быт былых времен. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Атрошенко, С. П. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Б46 Бенцони, Жюльетта. Марианна [] : историко-приключенческий роман в 6 кн. Кн. 1 и 2] / Жюльетта Бенцони ; [худож. П. Ильин ; пер. с фр. Н. П. Куща]. - М. : Крон-Пресс, 1992. - 571, [5] с. - ISBN 5-8317-0007-0 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Любов--Художня література--Франція, 20 cт. Французька література, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы Анотація: Французская писательница Ж.Бенцони создала серию из 6 историко-приключенческих романов. Эпоха наполеоновских завоеваний послужила историческим фоном для невероятных приключений красавицы Марианны д'Ассельна де Вилленев. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ильин, П. \худож.\; Кущ, Н. П. \пер.\ Примірників всього: 2 АБ (2) Свободны: АБ (1) |
Л48 Лепеллетье, Эдмон. Капитан Наполеон [] ; Путь к славе ; Тайна Наполеона ; Прачка-герцогиня : романы : [пер. с фр.] / Эдмон Лепеллетье ; [худож. Ю. Ягодка]. - Харьков : Паритет, 1992. - 378, [6] с. - (Тайны венценосцев : избранные произведения для юношества). - ISBN 5-86906-023-0 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 cт.--Збірники Історичні романи та оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- исторические романы Анотація: "Капитан Наполеон", "Путь к славе", "Тайна Наполеона" - первые три из 10 исторических романов. Они рассказывают о карьере Наполеона, полной приключений и случайностей. На его пути от никому не известного капитана до всемогущего императора встречались люди, обожавшие и ненавидящие его, предававшие и бескорыстно служившие ему. Он почему-то любил женщин, которые не любили его - вечная история! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ягодка, Ю. \худож.\; Наполеон I (імператор, полководець і держ. діяч ; 1769 - 1821) \про нього\ Примірників всього: 3 АБ (2), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ФОНД (1) |
Г61 Голон, Анн. Анжелика и султан [] ; Анжелика в мятеже : романы / Анн и Серж Голон ; [пер. с фр. Н. Л. Неизвестного]. - Ростов н/Д : Изд-во Ростовского ун-та, 1991. - 411, [5] с. - ISBN 5-7507-0665-6 : 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Любов--Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники Французька література, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): любовні романи -- любовные романы Анотація: В книге рассказывается о приключениях романтической героини XVIII в. Анжелике. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Голон, Серж; Неизвестный, Н. Л. \пер.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |
Б46 Бенцони, Жюльетта. Катрин. Любовь в Альгамбре [] : роман. Кн. 5 / Жюльетта Бенцони ; [пер. с фр. О. И. Корсакова ; худож. А. Б. Шуйский]. - К. : Геоникс, 1993. - 315, [5] с. - (Библиотека дамского романа). - ISBN 5-7770-0625-6 : 10.00 грн
Рубрики: Любов--Художня література--Франція, 20 cт. Французька література, 20 cт. Художня література--Франція, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Действие романа разворачивается на фоне реальных исторических событий, происходивших во Франции в XV в. Героиня романа, повинуясь непреодолимому зову любви и преодолевая множество препятствий, странствует в поисках своего возлюбленного. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Корсакова, О. И. \пер.\; Шуйский, А. Б. \худож.\ Примірників всього: 4 АБ (2), ФОНД (2) Свободны: АБ (2), ФОНД (2) |
Б 24 Барбюс, Анри. Огонь (Дневник взвода) [] : [роман] / Анри Барбюс ; [пер. с фр. В. Парнаха ; предисл. М. Горького ; худож. А. Яцкевича]. - М. : Правда, 1982. - 320 с. : ил. - (Библиотека зарубежной классики). - Примеч.: с. 316-317. - 2.50 грн р., 5.00 грн р.
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. Перша світова війна--Художня література--Франція, 1914 - 1918 Кл.слова (ненормовані): військова проза -- военная проза Анотація: Роман "Огонь" французского писателя и общественного деятеля Анри Барбюса (1873 - 1935) вскрывает истинные причины и бичует виновников развязывания первой мировой войны. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Парнаха, В. \пер.\; Горький, М. \авт. предисл.\; Яцкевич, А. \худож.\ Примірників всього: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |