О-53 Олізар, Густав. Поезії [] / Густав Олізар ; пер. з пол. Валентина Грабовського ; уклад., вступ і прим. Володимира Єршова ; [худож. оформ. О. І. Мелік-Адамова]. - Житомир : М.А.К., 1999. - 141, [3] с. : портр., фот. - Текст парал.: пол., укр. - ISBN 966-7226-00-8 : 3.00 грн Є автограф: Ершов, В. О.
Рубрики: Письменники Житомирщини--Поезія--Коростишів, місто (Житомирська область)--Збірники Художня література--Польща, 19 ст.--Збірники Поезія польська--Переклади, 19 ст.--Збірники Коростишів, місто (Житомирська область)--Письменники--Поезія -- Збірники Кл.слова (ненормовані): місцеві видання -- местные издания -- письменники-земляки -- писатели-земляки -- польські письменники -- польские писатели -- народжені в Коростишеві -- рожденные в Коростишеве Анотація: [Густав Олізар (1798-1865), польський письменник, мемуарист, громадський діяч, народився в місті Коростишів Житомирської області. Збірник знайомить читача з поетичними творами Г. Олізара польською мовою та їх українськими перекладами, зробленими вперше]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Грабовський, Валентин Болеславович \пер.\; Єршов, Володимир Олегович \уклад., авт. втуп. ст., авт. прим.\; Мелік-Адамов, О. І. \худож.\; Олізар, Густав (поет, публіцист, мемуарист, громад. діяч ; 1798-1865 рр.) \про нього\; Грабовський, Валентин Болеславович (поет, пер., мистецтвознавець, журналіст ; 1937-2004 рр.) \про нього\; Єршов, Володимир Олегович (філолог, історик літератури, полоніст, краєзнавець ; 1956 р.) \про нього\ Примірників всього: 4 КР (2), ІН (1), ФОНД (1) Свободны: КР (2), ІН (1), ФОНД (1) |