З-28 Занусси, Кшиштоф. Пора умирать: воспоминания, размышления, анекдоты [] / К. Занусси ; [пер.: В. Фенченко, М. Черненко ; худож. А. Зарубин]. - Москва : Зебра, 2005. - 381 с. : фото. - ISBN 5-94663-214-0 : 58.49 грн
Рубрики: Художньо-ігрове кіно--Персоналії--Польща, 20 ст.--Популярні видання Режисери--Кіно--Польща, 20 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): польское художественно-игровое кино -- польське художньо-ігрове кіно -- польские кинорежиссеры -- польські кінорежисери -- польские писатели -- польські письменники Анотація: В издании представлены воспоминания и размышления польского кинорежиссера, писателя 20 ст. Кшиштофа Занусси. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Фенченко, В. \пер.\; Черненко, М. \пер.\; Зарубин, А. \худож.\; Зануссі, Кшиштоф (кінорежисер, письмен. ; 1939) \про нього\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
О-53 Олізар, Густав. Поезії [] / Густав Олізар ; пер. з пол. Валентина Грабовського ; уклад., вступ і прим. Володимира Єршова ; [худож. оформ. О. І. Мелік-Адамова]. - Житомир : М.А.К., 1999. - 141, [3] с. : портр., фот. - Текст парал.: пол., укр. - ISBN 966-7226-00-8 : 3.00 грн Є автограф: Ершов, В. О.
Рубрики: Письменники Житомирщини--Поезія--Коростишів, місто (Житомирська область)--Збірники Художня література--Польща, 19 ст.--Збірники Поезія польська--Переклади, 19 ст.--Збірники Коростишів, місто (Житомирська область)--Письменники--Поезія -- Збірники Кл.слова (ненормовані): місцеві видання -- местные издания -- письменники-земляки -- писатели-земляки -- польські письменники -- польские писатели -- народжені в Коростишеві -- рожденные в Коростишеве Анотація: [Густав Олізар (1798-1865), польський письменник, мемуарист, громадський діяч, народився в місті Коростишів Житомирської області. Збірник знайомить читача з поетичними творами Г. Олізара польською мовою та їх українськими перекладами, зробленими вперше]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Грабовський, Валентин Болеславович \пер.\; Єршов, Володимир Олегович \уклад., авт. втуп. ст., авт. прим.\; Мелік-Адамов, О. І. \худож.\; Олізар, Густав (поет, публіцист, мемуарист, громад. діяч ; 1798-1865 рр.) \про нього\; Грабовський, Валентин Болеславович (поет, пер., мистецтвознавець, журналіст ; 1937-2004 рр.) \про нього\; Єршов, Володимир Олегович (філолог, історик літератури, полоніст, краєзнавець ; 1956 р.) \про нього\ Примірників всього: 4 КР (2), ІН (1), ФОНД (1) Свободны: КР (2), ІН (1), ФОНД (1) |
Т 81 Юлиан Тувим [] : биобиблиогр. указатель / Всесоюз. гос. ордена Трудового Красного Знамени б-ка иностр. лит. ; [сост. А. Б. Базилевский]. - М. : ВГБИЛ, 1989. - 207, [1] с. - Вспом. указ.: с. 123-166. - 1.40 р.
Рубрики: Письменники польські, 20 ст.--Бібліографічні видання Кл.слова (ненормовані): польські письменники -- польские писатели -- поети-гуманісти -- поэты-гуманисты -- польська антифашистська культура -- польская антифашистская культура -- літературна бібліографія -- литературная библиография Анотація: Указатель знакомит читателей с литературой о жизни и творчестве "поэта истории". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Базилевский, А. Б. \сост.\; Тувім, Юліан (письменник ; 1894 - 1953) \про нього\; Всесоюзная государственная ордена Трудового Красного Знамени библиотека иностранной литературы Примірників всього: 1 БГ (1) Свободны: БГ (1) |
Т33 Теорія літератури в Польщі [] : антологія текстів : друга половина ХХ - початок ХХI ст. / упоряд. Богуслава Бакули ; за заг. ред. Володимира Моренця ; пер. з пол. Сергія Яковенка. - К. : Києво-Могилян. акад., 2008. - 531, [1] с. - Бібліогр. в підрядковій прим. - Бібліогр.: с. 522-531. - ISBN 978-966-518-447-8 : 30.00 грн
Рубрики: Літературознавство польське, 20 - 21 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): польська література -- польская литература -- польські письменники -- польские писатели -- польское литературоведение -- польске літературознавство -- літературознавчі дослідження -- литературоведческие исследования -- теорія літератури -- теория литературы Анотація: Перша в Україні масштабна антологія сучасного польського літературознавства, яка охоплює тексти найвидатніших теоретиків літератури від 1960-х років дотепер. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бакула, Богуслав \упоряд.\; Моренець, Володимир \ред.\; Яковенко, Сергій \пер.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
В26 Ведина, Валерия Павловна. Послевоенная польская проза [] : проблематика и поэтика / В. П. Ведина ; отв. ред.: Г. Д. Вервес ; Акад. наук УССР, Ин-т лит. им. Т. Г. Шевченко. - Киев : Наук. думка, 1991. - 308 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Указ. имен: с. 304-308. - ISBN 5-12-001546-8 : 4.20 р. Рубрики: Літературознавство польське, 20 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): литературная критика -- літературна критика -- польские писатели -- польські письменники -- література про війну -- литература о войне -- деревенская проза -- сільська проза -- документальная проза -- документальна проза Анотація: Исследуются пути развития послевоенной польской прозы, а также показана эволюция художественного слова в разных жанрах, стилях, поисках новых форм. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Вервес, Г. Д. \ред.\; Академия наук Украинской CСРИнститут литературы им. Т. Г. Шевченко Примірників всього: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
В31 Вервес, Григорій Давидович. Польська література і Україна [] : літ.-крит. нарис / Григорій Вервес. - Київ : Рад. письменник, 1985. - 381 с. : портр. - Бібліогр. в підрядковій прим. - 1.00 р. Рубрики: Літературні взаємозв'язки українсько-польські, 19-20 ст.--Науково-популярні видання Кл.слова (ненормовані): порівняльне літературознавство -- сравнительное литературоведение -- польські письменники -- польские писатели -- українські письменники -- українские писатели Анотація: Книга присвячена історії взаємоознайомлення і взаємозбагачення двох великих слов'янських літератур - української і польської - в XIX-XX ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шевченко, Т. Г. (поет, письменник, художник ; 1814-1861 рр.) \про нього\; Рильський, Максим Тадейович (поет ; 1895-1964 рр.) \про нього\; Міцкевич, Адам Бернард (поет ; 1798-1855 рр.) \про нього\; Івашкевич, Ярослав (письменник, громад. діяч ; 1894-1980 рр.) \про нього\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
В77 Воспоминания о Ярославе Ивашкевиче [] / [сост. В. М. Борисов ; худож. А. Ганушкин]. - Москва : Сов. писатель, 1987. - 302 с. : фот. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 1.40 р. Рубрики: Літературознавство польське--20 ст.--Збірники Письменники польські--20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): воспоминания -- спогади -- письма -- листи -- польская литература -- польська література -- польские писатели -- польські письменники Анотація: В книге рассказывается о жизни и творчестве Ярослава Ивашкевича, выдающегося польского писателя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Борисов, В. М. \сост.\; Ганушкин, А. \худож.\; Івашкевич, Ярослав (письменник, перекладач і громад. діяч ; 1894-1980 рр.) \про нього\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Д36 Дерналович, Мария. Адам Мицкевич [] / Мария Дерналович ; [пер. с пол. Д. Гессена ; худож. офом. Я. Высоцкого]. - Варшава : Интерпресс, 1981. - 82 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - ISBN 83-223-1976-2 : 1.04 р. Рубрики: Літературознавство польське, 19-20 ст.--Популярні видання Письменники польські, 19-20 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): биографии писателей -- біографії письменників -- польські письменники -- польские писатели -- польські поети -- польские поэты -- интимная лирика -- інтимна лірика Анотація: Очерк жизни и творчества А. Мицкевича. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гессен, Д. \пер.\; Высоцкий, Януш \худож.\; Міцкевич, Адам (поет ; 1798-1855 рр.) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |