Ш71 Шмітт, Ерік-Емманюель. Дитя Ноя [] = L'enfant de Noe : [повість] / Ерік-Емманюель Шмітт ; з фр. пер. Зоя Борисюк. - Л. : Кальварія, 2009. - 126, [2] с. - (Сучасна французька література). - ISBN 978-966-663-266-4 :
Рубрики: Художня література--Проза--Франція, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): повість -- повесть Анотація: [Психологічна повість про пошук людиною свого місця в цьому непростому світі.] Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Борисюк, Зоя \пер.\; Шмітт, Ерік-Емманюель (французький письменник, драматург і сценарист ; нар. в 1960) \про нього\ Свободных экз. нет |
Ш73 Шмітт, Ерік-Емманюель. Оскар і рожева пані [] = Oscar et la dame rose : [повість] / Ерік-Емманюель Шмітт ; з фр. пер. Олена Борисюк. - Л. : Кальварія, 2009. - 95, [1] с. - (Сучасна французька література). - ISBN 978-966-663-279-4 : 28.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: [Повість Еріка-Емманюеля Шмітта "Оскар і рожева пані" піднімає одне з найтрагічніших питань сьогодення - дитячої онкології та смертності. Твір написаний у формі листів-звернень до Бога]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Борисюк, Олена \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш 71 Шмітт, Ерік-Емманюель. Пан Ібрагім та квіти Корану [] : [повість] / Ерік -Емманюель Шмітт ; пер. з фр. О. Борисюк. - Л. : Кальварія, 2009. - 95, [1] с. - ISBN 978-966-663-267-1 : Парал. назва фр. мовою.
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: У тринадцять років Момо опиняється сам-на-сам зі світом. У нього є єдиний друг, пан Ібрагім, араб-бакалійник із Голубої вулиці. Та зовнішність оманлива. Голуба вулиця - не зовсім голуба. Араб - не зовсім араб. А життя не обов'язково сумне. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Борисюк, О. \пер.\ Свободных экз. нет |
Ш71 Шмітт, Ерік-Емманюель. Пан Ібрагім та квіти Корану [] = Monsieur Ibrahim et les fleurs du coran : [повість] / Ерік-Емманюель Шмітт ; з фр. пер. Олена Борисюк. - Л. : Кальварія, 2013. - 95, [1] с. - (Сучасна французька література). - ISBN 978-966-663-406-4 : 38.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 ст. Французька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): сучасна французька повість -- современная французская повесть Анотація: Нова повість Еріка- Емманюеля Шмітта про життя і пригоди 13-річного арабського хлопчика. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Борисюк, Олена \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Р98 Рябчій, Іван. Двічі по десять: обличчя і голоси [] : [збірка інтерв'ю] / Іван Рябчій. - Л. : Вид-во Анетти Антоненко, 2015. - 236, [4] с. - ISBN 978-617-7192-37-3 : 94.60 грн
Рубрики: Літературознавство--Європа--Популярні видання Письменники українські, 20 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): зарубіжні письменники -- зарубежные писатели -- українські письменники -- украинские писатели Анотація: Метою цієї книжки - є дати слово відомим європейським літераторам та дослідникам літератури, після чого вислухати точку зору учасників літературного процесу в Україні. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Нотомб, Амелі (письменниця ; 1966) \про неї\; Утерс, Жан-Люк (письменник ; 1949) \про нього\; Шмітт, Ерік-Емманюель (письменник, драматург ; 1960) \про нього\; Деккер, Жак Де (письменник ; 1945) \про нього\; Стецик, Ірен (письменниця ; 1937) \про неї\; Шевчук, Валерій Олександрович (письменник ; 1939) \про нього\; Буряк, Володимир Дмитрович (поет, письменник ; 1944 - 2011) \про нього\; Чернецький, Віталій Павлович (славіст, перекл., літературознавець ; 1970) \про нього\; Довгий, Олексій Прокопович (поет ; 1929) \про нього\; Медвідь, В'ячеслав Григорович (письменник ; 1951) \про нього\; Голота, Любов Василівна (письменниця, публіцист ; 1949) \про неї\; Герасим'юк, Олена Василівна (поетеса ; 1991) \про неї\; Дереш, Любко Мирославович (письменник ; 1984) \про нього\; Чистяк, Дмитро Олександрович (перекладач, поет, літературознавець ; 1987) \про нього\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Романюта, Л. М. Е.-Е. Шмітт "Концерт "Пам'яті янгола"" [] : 10-й клас / Л. М. Романюта // Зарубіжна література в школі. - 2017. - N 3/4. - с. 71-74. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Зарубіжна література--Загальноосвітні школи--Уроки--Україна, 21 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шмітт, Ерік-Емманюель (письменник, драматург ; 1960) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Ш71 Шмітт, Ерік-Емманюель. Концерт пам'яті янгола [] = Concerto a la memoire d'un ange : [новели] / Ерік-Емманюель Шмітт ; з фр. пер. Іван Рябчій. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2017. - 158, [2] с. - ISBN 978-617-7192-78-6 : 78.75 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст.--Збірники Французська література, 20-21 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): новели Анотація: «Концерт пам’яті янгола» - це збірка новел бельгійського письменника французького походження Еріка-Емманюеля Шмітта. Кожна новела - це парадокс, пошук відповіді на непросте запитання: чи може людина змінитися? Чи існує «сіра зона» між добром і злом? Як бути, коли виходу начебто немає? Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рябчій, Іван \пер.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Ш71 Шмітт, Ерік-Емманюель. Мадам Пилінська і таємниця Шопена [] = Мadame Pylinska et le secret de Chopin : роман / Ерік-Емманюель Шмітт ; з фр. пер. Іван Рябчій. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2019. - 94, [2] с. - (Writers on Writing). - ISBN 978-617-7654-06-2 : 80.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 21 cт. Французька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): автобіографічні романи Анотація: У цій автобіографічній історії у ролі головного героя автор шукає розгадку генія Шопена та музики. Молодий філософ у пошуках правдивого і справжнього в музиці потрапляє у великий світ літератури, десятиліттями відточує свій талант, аби осягнути словами те, для чого слів ще не існує... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рябчій, Іван \пер.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Марчик, О. Важливість перемоги над самим собою та власними страхами за повістю Еріка-Емманюеля Шмітта "Оскар і рожева пані" [] : урок позакласного читання, 6 клас / О. Марчик // Всесвітня література в сучасній школі : щоміс. наук.-метод. журн. - 2020. - N 5. - С. 28-32 Рубрики: Позакласне читання--Методика викладання --Загальноосвітні школи Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шмітт, Ерік-Емманюель (письменник, драматург ; 1960 р.) \про твір\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Ш73 Шмітт, Ерік-Емманюель. Двоє добродіїв із Брюсселя [] = Les deux messieurs de Bruxelles : [збірник] / Ерік-Емманюель Шмітт ; з фр. пер. Іван Рябчій. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2020. - 188, [4] с. - Зі змісту.: Босерон ; Любовний триткутник ; Серце, присипане попелом ; Примарне життя ; Письменницький щоденник. - ISBN 978-617-7654-39-0 : 150.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст.--Збірники Французька література, 20-21 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- новели -- щоденники Анотація: "Двоє добродіїв із Брюсселя" - це п’ять динамічних текстів (дві повісті та три новели), об’єднаних темою перемоги кохання над смертю, добра над злом, щастя над хворобою. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рябчій, Іван \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |