С24 Сверстюк, Євген Олександрович. Світлі голоси життя [] / Євген Сверстюк. - К. : Кліо, 2014. - 767, [1] с. - (Бібліотека Шевченківського комітету). - ISBN 978-617-7023-21-9 : 152.54 грн
Рубрики: Літературознавство, 20 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): есеї -- эссе -- літературознавчі статті -- литературоведческие статьи -- українські письменники -- украинские писатели -- зарубіжні письменники -- зарубежные писатели Анотація: До книги ввійшли есеї та літературознавчі статті, писані Є. О. Сверстюком протягом півсторіччя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 3 АБ (1), ФОНД (1), ВУ (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1), ВУ (1) |
Р98 Рябчій, Іван. Двічі по десять: обличчя і голоси [] : [збірка інтерв'ю] / Іван Рябчій. - Л. : Вид-во Анетти Антоненко, 2015. - 236, [4] с. - ISBN 978-617-7192-37-3 : 94.60 грн
Рубрики: Літературознавство--Європа--Популярні видання Письменники українські, 20 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): зарубіжні письменники -- зарубежные писатели -- українські письменники -- украинские писатели Анотація: Метою цієї книжки - є дати слово відомим європейським літераторам та дослідникам літератури, після чого вислухати точку зору учасників літературного процесу в Україні. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Нотомб, Амелі (письменниця ; 1966) \про неї\; Утерс, Жан-Люк (письменник ; 1949) \про нього\; Шмітт, Ерік-Емманюель (письменник, драматург ; 1960) \про нього\; Деккер, Жак Де (письменник ; 1945) \про нього\; Стецик, Ірен (письменниця ; 1937) \про неї\; Шевчук, Валерій Олександрович (письменник ; 1939) \про нього\; Буряк, Володимир Дмитрович (поет, письменник ; 1944 - 2011) \про нього\; Чернецький, Віталій Павлович (славіст, перекл., літературознавець ; 1970) \про нього\; Довгий, Олексій Прокопович (поет ; 1929) \про нього\; Медвідь, В'ячеслав Григорович (письменник ; 1951) \про нього\; Голота, Любов Василівна (письменниця, публіцист ; 1949) \про неї\; Герасим'юк, Олена Василівна (поетеса ; 1991) \про неї\; Дереш, Любко Мирославович (письменник ; 1984) \про нього\; Чистяк, Дмитро Олександрович (перекладач, поет, літературознавець ; 1987) \про нього\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Д17 Дангулов, Савва Артемович. Художники [] : литературные портреты / Савва Дангулов. - Москва : Сов. писатель, 1987. - 624 с. : ил., портр. - 3.10 р. Рубрики: Письменники--Літературна творчість--Збірники Діячі культури--Збірники Кл.слова (ненормовані): зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- русские писатели -- російські письменники -- литературные портреты -- літературні портрети Анотація: Книга "Художники" Саввы Дангулова (1912-1989) - своеобразная портретная галерея о мастерах пера и кисти. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
И90 История зарубежной литературы ХVIII века: страны Европы и США [] : учеб. для студентов филолог. спец. высш. учеб. заведений / [под ред. В. П. Неустроева]. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1984. - 404 с. - Библиогр.: с. 393-397. - Указ. имен: с. 398-402. - 1.40 р. Рубрики: Зарубіжна література--Історія--Європа, 18 ст.--Навчальні видання для вищої школи Зарубіжна література--Історія--США, 18 ст.--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): история зарубежной литературы -- історія зарубіжної літератури -- английская литература -- англійська література -- французская литература -- французька література -- американская литература -- американська література -- італійська література -- итальянская литература -- німецька література -- немецкая литература -- літературні портрети -- литературные портреты -- зарубіжні письменники -- зарубежные писатели Анотація: В учебнике представлен анализ литературного процесса стран Европы и США ХVIII века. Дана характеристика творчества ведущих писателей эпохи. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Неустроев, В. П. \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
И90 История зарубежной литературы ХХ века (1917-1945) [] : учеб. для студентов пед. ин-тов / [В. Н. Богословский и др.] ; под ред.: В. Н. Богословского, З. Т. Гражданской. - 4-е изд., испр. и доп. - Москва : Просвещение, 1990. - 431 с. - (Учебник для педагогических институтов). - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - Библиогр.: с. 418-419. - Указ. имен: с. 420-430. - ISBN 5-09-000920-1 : 1.40 р. Рубрики: Зарубіжна література--Історія, 1917 - 1945--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): зарубежная литература -- зарубіжна література -- зарубіжні письменники -- зарубежные писатели -- літературознавство -- литературоведение -- французская литература -- французька література -- итальянская литература -- італійська література -- немецкая литература -- німецька література -- американська література -- американская литература -- китайская литература -- китайська література -- индийская литература -- індійська література Анотація: В учебнике дана история развития литератур Европы, США, Латинской Америки, Китая, Индии в 1917-1945 годы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Богословский, В. Н.; Гражданская, З. Т.; Головенченко, А. Ф.; Соловьева, О. М.; Богословский , В. Н. \ред.\; Гражданская, З. Т. \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
И90 История зарубежной литературы XVII века [] : [учебник для филол. спец. вузов] / [Н. А. Жирмунская [и др.] ; под ред. З. Н. Плавскина]. - Москва : Высш. шк., 1987. - 248 с. - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - Лит.: с. 242-243. - Указ. имен: с. 244-247. - 0.65 р. Рубрики: Зарубіжна література--Історія, 17 ст.--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): зарубежная литература -- зарубіжна література -- испанская литература -- іспанська література -- французская литература -- французька література -- немецкая литература -- німецька література -- английская литература -- англійська література -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- испанская литература -- іспанська література -- классицизм -- класицизм -- сентиментализм -- сентименталізм -- история зарубежной литературы -- історія зарубіжної літератури Анотація: Учебник рассматривает развитие литературных стилей барокко и классицизма на примерах литературы Испании, Франции, Германии, Англии. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жирмунская, Н. А.; Плавскин, З. И.; Разумовская, М. В.; Ступников, И. В.; Плавскин, З. Н. \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С92 Сучков, Борис Леонтьевич Лики времени. Статьи о писателях и литературном процессе [Текст] : в 2 т. / Борис Сучков. - Москва : Худож. лит., 1976. Т. 2. - 1976. - 367 с. : портр. - Примеч.: с. 354-358. - Указ. имен: с. 359-366. - 1.12 р. Рубрики: Зарубіжна література--Літературознавство--Наукові видання Письменники зарубіжні--Літературна творчість--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): зарубежная литература -- зарубіжна література -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- литературоведение -- літературознавство Анотація: Во 2-й том входят статьи о К. Чапеке, М. Прусте, К. Гамсуне, Э.-М. Ремарке, С. Цвейге, М. Крлеже, В. Бределе, работы о современном литературном процессе, рецензии и отзывы на книги и рукописи. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чапек, Карел (письменник ; 1890 - 1938) \про нього\; Пруст, Марсель (письменник ; 1871 - 1922) \про нього\; Гамсун, Кнут (письменник ; 1859 - 1952) \про нього\; Ремарк, Еріх Марія (письменник ; 1898 - 1970) \про нього\; Цвейг, Стефан (письменник ; 1881 - 1940) \про нього\; Крлежа, Мирослав (письменник, драматург ; 1893 - 1981) \про нього\; Бредель, Віллі (письменник ; 1901 - 1964) \про нього\; Манн, Генріх (письм. ; 1871 - 1950) \про нього\; Свіфт, Джонатан (письменник ; 1667 - 1745) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С92 Сучков, Борис Леонтьевич Лики времени. Статьи о писателях и литературном процессе [Текст] : в 2 т. / Борис Сучков. - Москва : Худож. лит., 1976. Т. 1. - 1976. - 416 с. : портр. - Примеч.: с. 414-415. - 1.28 р. Рубрики: Зарубіжна література--Літературознавство--Наукові видання Письменники зарубіжні--Літературна творчість--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): зарубежная литература -- зарубіжна література -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- литературоведение -- літературознавство -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- немецкая литература -- німецька література Анотація: Статьи выдающегося литературоведа и критика Б. Л. Сучкова, посвященные зарубежной литературе. В 1-й том входят статьи о немецкоязычных писателях ХХ века Ф. Кафке, С. Цвейге, Г. Фалладе, Л. Фейхтвангере и Т. Манне. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кафка, Франц (письменник ; 1883 - 1924) \про нього\; Цвейг, Стефан (письменник ; 1881 - 1940) \про нього\; Фаллада, Ганс (письменник ; 1893 - 1947) \про нього\; Фейхтвангер, Ліон (письм., романіст, драматург ; 1884 - 1958) \про нього\; Манн, Томас (письм., філантроп, есеїст ; 1875 - 1955) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ф53 Филиппов, Михаил Михайлович. Очерки о западной литературе ХVIII-XIX вв. [] : монография / М. М. Филиппов ; ред. Ю. В. Манн ; Акад. наук СССР, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - Москва : Наука, 1985. - 325 с. - 1.60 р. Рубрики: Зарубіжна література--Дослідження, 18 - 19 с.--Наукові видання Письменники зарубіжні--Літературна творчість, 18 - 19 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): зарубежная литература -- зарубіжна література -- история литературы -- історія літератури -- літературні портрети -- литературные портреты -- зарубіжні письменники -- зарубежные писатели -- литературно-критические статьи -- літературно-критичні статті -- французская литература -- французька література Анотація: Литературно-критические работы о творчестве зарубежных писателей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Манн, Ю. В. \ред.\; Лессінг, Готхольд Ефраїм (письменник ; 1729 - 1781) \про нього\; Гауптман, Герхарт (драматург ; 1862 - 1946) \про нього\; Ибсен, Генрік Юхан (драматург ; 1828 - 1906) \про нього\; Академия наук СССР; Институт мировой литературы им. А. М. Горького Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К22 Карельский, Альберт Викторович. От героя к человеку [] : два века западноевроп. лит. / А. Карельский ; [худож. Алексей Ганнушкин]. - Москва : Сов. писатель, 1990. - 400 с. : портр. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Указ. имен и худож. произведений.: с. 389-398. - ISBN 5-265-01531-0 : 1.80 р. Рубрики: Літературознавство--Західна Європа, 19-20 cт.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): западноевропейская литература -- західноєвропейська література -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- европейский романтизм -- європейський романтизм -- европейский реализм -- європейський реалізм Анотація: Книга А. Карельского - очерки о вершинных явлениях европейского романтизма и реализма, о творчестве выдающихся зарубежных писателей XIX - ХХ вв. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ганнушкин , Алексей \худож.\; Гофман, Ернст Теодор Амадей (письменник, художник, композитор ; 1776-1822 рр.) \про нього\; Віньї, Альфред де (письменник ; 1797-1863 рр.) \про нього\; Бюхнер, Георг (поет, драматург ; 1813-1837 рр.) \про нього\; Геббель, Христіан Фридріх (драматург ; 1813 -1863 рр.) \про нього\; Рільке, Райнер Марія (поет-символіст ; 1875-1926 рр.) \про нього\; Клейст, Генріх фон (драматург, поет, прозаїк ; 1777-1811 рр.) \про нього\; Музіль, Роберт (письменник, драматург ; 1880-1942 рр.) \про нього\; Манн, Томас (письменник, літературний критик ; 1875-1955 рр.) \про нього\; Брох, Герман (письменник, драматург ; 1886-1951 рр.) \про нього\; Граасс, Гюнтер Вільгельм (письменник, драматург ; 1927-2015 рр.) \про нього\; Ека Де Кірос (письменник ; 1845-1900 рр.) \про нього\ Примірників всього: 4 ЧЗ (2), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (2) |
Г52 Гладышев, В. В. Жанр рассказа в контексте школьной программы: 10-11 классы [] / В. В. Гладышев. - Харків : Основа, 2003. - 96 с. - (Бібліотека журналу "Русский язык и литература в школах Украины" ; вып. 5 (5)). - ISBN 966-8245-27-Х : 3.00 грн Рубрики: Російська література--Оповідання--Методика викладання--Навчальні видання для середньої школи Зарубіжна література--Оповідання--Методика викладання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): русские писатели -- російські письменники -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- методика изучения рассказов -- методика вивчення оповідань Анотація: В пособии рассмотрено разные методические приемы изучения некоторых рассказов зарубежных, в том числе и русских, писателей в средней школе. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чехов, Антон Павлович (драм., прозаїк ; 1860-1904 рр.) \про нього\; Бунін, Іван Олексійович (письменник ; 1870-1953 рр.) \про нього\; Купрін, Олександр Іванович (письм., пер. ; 1870-1938 рр.) \про нього\; Горький, Максим (письменник, прозаїк, драматург ; 1868-1936 рр.) \про нього\; Бьолль, Генріх (письменник ; 1917-1985 рр.) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К78 Краткая литературная энциклопедия [Текст] / [редкол.: А. А. Сурков (гл. ред.) и др.]. - Москва : Сов. энцикл., 1962 - 1978. - (Энциклопедии. Словари. Справочники). Т. 9 : А-Я. - 1978. - 968, [2] с. : ил., портр. - Сокр.: с. 16-17. - 6.90 р.
Рубрики: Енциклопедії--Літературознавство--Довідкові видання Літературознавство--Енциклопедії--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): литературоведение -- літературознавство -- литературные термины -- літературні терміни -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- русские советские писатели -- російські радянські письменники Анотація: Девятый (дополнительный) том завершает издание Краткой литературной энциклопедии. Необходимость такого тома обусловлена в первою очередь тем обстоятельством, что начальные и завершающие тома КЛЭ разделены довольно значительным промежутком времени. За эти годы в мировом литературном процессе определились и получили развитие принципиально новые явления : сформировались некотрые теоретические понятия, появились крупные имена и т. д. Отсюда - специфика настоящего тома, который, сохраняя принятые в КЛЭ формы подачи материала, отличается от основных томов тем, что по своему содержанию ориентован прежде всего на явления литературного развития полутора-двух десятилетий. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Сурков, А. А. \ред.\; Абдусаматов, Х. Ш. \ред.\; Аникст, А. А. \ред.\; Борисенко, В. В. \ред.\; Брагинский, И. С. \ред.\ Примірників всього: 2 БГ (1), ФОНД (1) Свободны: БГ (1), ФОНД (1) |
К47 Классики зарубежной литературы [Текст] : рек. указ. / М-во культуры РСФСР, Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; [под общей ред. Ю. Зубова]. - Москва : Искусство, 1960 - . Вып. 5 / А. Горбунов. - 1961. - 84, [1] с. - Указ. имен: с. 82-83. - 0.12 р.
Рубрики: Зарубіжна література--Бібліографічні видання Кл.слова (ненормовані): библиография литературы -- бібліографія літератури -- литературная библиография -- літературна бібліографія -- научно-воспомагательная библиография -- науково-допоміжна бібліографія -- персональная библиография -- персональна бібліографія -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- зарубежные поэты -- зарубіжні поети -- зарубежные драматурги -- зарубіжні драматурги Анотація: Настоящее библиографическое пособие предназначено для тех, кто захочет самостоятельно ознакомится с лучшими произведениями крупнейших зарубежных писателей. В указателе каждый из рекомендуемых авторов представлен следующими материалами : 1) краткой справкой, содержащей общую характеристику его творчества, 2) списком основных художественных произведений, 3) перечнем критической литературы о его жизни и творчестве. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Зубова, Ю. \ред.\; Горбунов, А.; Министерство культуры РСФСР; Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина Примірників всього: 2 БГ (1), ФОНД (1) Свободны: БГ (1), ФОНД (1) |
П34 Писатели нашего детства. 100 имен [Текст] : биогр. слов. : [в 3 ч.] / Российская гос. детская б-ка; [авт.-сост. Н. О. Воронина и др.]. - Москва : Либерея, 1998 - 2000. Ч. 2. - 1999. - 432, [1] с. - Библиогр. в конце глав. - ISBN 5-85129-087-0 : 15.21 грн.
Рубрики: Письменники російські--Довідкові видання Письменники зарубіжні--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): биографические словари -- біографічні словники -- детские писатели -- дитячі письменники -- русские писатели -- російські письменники -- русские поэты -- російські поети -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- зарубежные поэты -- зарубіжні поети -- сочинения для детей -- твори для дітей Анотація: В словаре даны краткие биографические статьи, посвященные писателям, списки их лучших произведений, приведены дополнительные сведения об иллюстраторах, переводчиках, экранизациях и т.д. Эта книга для всех: ее могут читать дети, она полезна библиотекарям и учителям, а также поможет родителям в формировании домашней детской библиотеки. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Воронина, Н. О. \сост.\; Ильчук, Н. П. \сост.\; Казюлькина, И. С. \сост.\; Коновалов, А. В. \сост.\; Российская государственная детская библиотека Примірників всього: 1 БГ (1) Свободны: БГ (1) |
Б87 Брауде, Людмила Юльевна. Ханс Кристиан Андерсен [] : пособие для учащихся / Л. Ю. Брауде. - 2-е изд. - Ленинград : Просвещение Ленингр. отд-ние, 1978. - 160 с. : ил. - (Биография писателя). - 0.25 р. Рубрики: Літературознавство--Персоналії--Данія, 19 ст.--Наукові видання Данська література--Персоналії, 19 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): зарубіжні письменники -- зарубежные писатели -- біографії письменників -- биографии писателей Анотація: Биография знаменитого датского писателя-сказочника Х. К. Андерсена (1805-1875). Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Андерсен, Ганс Крістіан (письменник, дит. прозаїк, казкар ; 1805-1875 рр.) Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Н14 Набоков, Владимир Владимирович. Лекции по зарубежной литературе: Остен, Диккенс, Флобер, Джойс, Кафка, Пруст, Стивенсон [] = Lectureson literature / Владимир Набоков ; под общ. ред. Вл. Харитонова ; [пер. с англ. И. М. Бернштейн [и др.] ; предисл. к рус. изд. А. Битова]. - Москва : Независимая газета, 1998. - 512 с. : портр. - (Литературоведение). - Прил.: с. 481-507. - ISBN 5-86712-042-2 : 22.76 грн Рубрики: Письменники зарубіжні--Науково-популярні видання Літературознавство зарубіжне--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): зарубіжні письменники -- зарубежные писатели Анотація: В «Лекциях по зарубежной литературе» крупнейший русско-американский писатель ХХ века Владимир Набоков предстал перед своими поклонниками, знавшими его главным образом как виртуозного художника слова, в иных, порой неожиданных ипостасях: вдумчивого читателя, проницательного, дотошного и при этом весьма пристрастного исследователя, темпераментного и требовательного педагога. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Харитонов, Владимир \ред.\; Бернштейн, И. М. \пер.\; Голышев, В. П. \пер.\; Дашевский, Г. М. \пер.\; Е. Н. \пер.\; Битов, Андрей \авт. предисл.\; Остен, Джейн (письменниця ; 1775-1817 рр.) \про неї\; Діккенс, Чарльз (письменник ; 1812-1870 рр.) \про нього\; Флобер, Гюстав (письменник ; 1821-1880 рр.) \про нього\; Джойс, Джеймс (письменник, поет, пер. ; 1882-1941 рр.) \про нього\; Кафка, Франц (письменник ; 1883-1924 рр.) \про нього\; Пруст, Марсель (письменник ; 1871-1922 рр.) \про нього\; Стівенсон, Роберт Луїс (письменник, поет ; 1850-1894 рр.) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
П60 Портреты иностранных писателей []. Вып. 1 / [ред. Н. В. Иночкина ; худож. А. Г. Кручина ; сост. текста И. В. Еремина]. - Москва : Книга, 1985. - 32 с. : портр. - 1.60 р. Рубрики: Зарубіжна література--Довідкові видання Письменники зарубіжні--Ілюстровані видання Кл.слова (ненормовані): зарубежные писатели -- зарубіжні письменники Анотація: Цветные портреты зарубежных писателей (14Х21 см) снабжены кратким списком рекомендательной литературы о жизни и творческом пути каждого из них. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Иночкина, Н. В. \ред.\; Кручина, А. Г. \худож.\; Еремина, И. В. \сост.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
П60 Портреты иностранных писателей []. Вып. 1 / худож. А. Кручина ; ред. Н. В. Иночкина. - Москва : Книга, 1978. - 27 с. : портр. - 1.41 р. Рубрики: Світова література--Письменники--Ілюстровані видання Кл.слова (ненормовані): зарубіжна література -- зарубежная литература -- портрети письменників -- портреты писателей -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники Анотація: [Портреты зарубежных писателей с названиями основных произведений, написанных ими]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кручина, Александр \худож.\; Иночкина, Н. В. \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |