Про нас Електронний депозитарій LIBO Зведений каталог України
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=домашнее чтение<.>
Загальна кількість знайдених документів : 22
Показані документи с 1 за 20
 1-20    21-22 
1.


    Сухар, Т. Б.
    Уроки домашнього читання в 9 класі (за підручником В.М. Плахотника) [Текст] / Т. Б. Сухар // Англійська мова та література : наук.-метод. журнал. - 2008. - N 2. - С. 23-26
Рубрики: Англійська мова--Читання
   
Кл.слова (ненормовані):
домашнє читання -- домашнее чтение

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

2.
373.542
М59


    Микунис, Н. С.
    Современная англоязычная литература [Текст] / Н. С. Микунис. - М. : Чистые пруды, 2007. - 32 p. : портр. - (Библиотечка "Первого сентября". Серия "Английский язык" ; вып. 3 (15)). - Загол. обкл. : Contemporary English Language Literature. - ISBN 978-5-9667-0303-5 : 009.08 грн
УДК
ББК 74.268.1(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: В сборник включены отрывки из художественных произведений современных англоязычных авторов. Тексты предваряются короткими биографическими сведениями, предисловием и комментариями. Для работы в классе предлагаются задания и вопросы для обсуждения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Хейлі, Артур (1920-2004) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

3.
373.542
М59


    Микунис, Наталья Семеновна.
    Современная американская литература [Text] : тексты для чтения с заданиями и комментариями / Наталья Микунис. - М. : Чистые пруды, 2007. - 32 с. : портр. - (Библиотечка "Первого сентября". Серия "Английский язык" ; вып. 4 (16)). - Загл. обл. : Contemporary English Language Literature. - Текст: англ. - ISBN 978-5-9667-0325-7 : 009.08 грн
УДК
ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: В сборник включены отрывки из художественных произведений современных американских авторов. Тексты предваряются короткими биографическими сведениями. Для работы в классе предлагаются задания и вопросы для обсуждения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Воннеґут, Курт (молодший ; письм.-сатирик ; 1922 - 2007) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

4.
373.542
З-38


    Захарова, Ольга Леонидовна.
    Развитие навыков чтения на уроках немецкого языка [Текст] : начальный уровень / О. Захарова. - М. : Чистые пруды, 2008. - 30 s. - (Библиотечка "Первого сентября", серия "Немецкий язык" / ред. серии М. Д. Бузоева ; вып. 24). - Текст нім., рос. - На обкл.: O. Sacharowa. Entwicklung der Lesekompetenz im Deutschunterricht. - ISBN 978-5-9667-0512-1 : 003.00 грн
Парал. назва: Entwicklung der Lesekompetenz im Deutschunterricht
УДК
ББК 74.268.1(4НІМ)
Рубрики: Німецька мова--Методика викладання--Читання
Кл.слова (ненормовані):
домашнє читання -- домашнее чтение -- творчі вправи -- творческие упражнения
Анотація: В пособии представлены тексты и упражнения к ним различной степени сложности. Творческие задания позволят повысить интерес учащихся к чтению, развить догадку, повторить пройденный лексический и грамматический материал. Брошюра может быть использована на уроках домашнего чтения и как дополнительный материал для внеклассных мероприятий.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

5.
811.111(075)
У13


    Уайльд, Оскар.
    Портрет Дориана Грея [Текст] ; Рассказы / Оскар Уайльд ; сост., адапт. текста, коммент., упр., слов. Е. Г.Вороновой. - М. : Айрис-пресс, 2008. - 247, [9] с. : ил. - (Английский клуб) (Домашнее чтение / Драговой А. М.). - Слов.: с. 200-247. - ISBN 978-5-8112-3451-6 : 23.00 грн
Парал. назва: The Picture of Dorian Gray. Short Stories
УДК
ББК 81.432.1-922-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- англійська література -- английская литература -- книги для читання -- книги для чтения -- адаптовані тексти -- адаптированные тексты -- домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: Книга знакомит читателя с творчеством знаменитого английского писателя ХІХ века Оскара Уайльда (1854-1900). Тексты произведений адаптированы с учетом уровня владения языком учащихся 7-9 классов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Воронова, Е. Г. \сост., адапт. текста, коммент.\; Wilde, Oscar
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

6.
373.542=111
С79


    Степичев, Пётр Анатольевич.
    Тексты о детях [Текст] : дополнительный материал для домашнего чтения / Пётр Степичев. - М. : Чистые пруды, 2009. - 32 с. : табл. - (Библиотечка "Первого сентября", серия "Английский язык" / ред. серии Е. В. Громушкина ; вып. 25). - ISBN 978-5-9667-0522-0 : 018.14 грн
УДК
ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Домашнє читання
   Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

   
Кл.слова (ненормовані):
домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: Брошюра содержит адаптированные тексты о детях английских и американских авторов. Тексты сопровождаются разнообразными упражнениями репродуктивного и творческого характера.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

7.
81'1
І67


    Балук, М. Г.
    Організація та форми контролю позааудиторного читання на ІІІ-ІV курсах у немовних вузах [] / М. Г. Балук // Іноземна філологія = Иностранная филология : республіканський міжвідомчий науковий збірник / Львів. ун-т ім. І. Франка. - Л. : Львів. держ. ун-т, 1965. - Вип. 5. - С. 146-149
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Мови світу--Викладання--Вищі навчальні заклади
   Читання--Контроль--Вищі навчальні заклади

Кл.слова (ненормовані):
немовні вузи -- неязыковые вузы -- позааудиторне читання -- позааудиторное чтение -- домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: У статті йдеться про шляхи перевірки позааудиторного читання у студентів немовних вузів. Автор наголошує на важливості та корисності занять з домашнього читання як додаткових засобів вивчення мови. Запропоновано деякі методи, що допоможуть викладачу перевірити, наскільки успішно студент виконав завдання з читання. На основі власного досвіду автор робить висновок, що позааудиторне читання, якщо його належно організувати, дає можливість майбутнім спеціалістам самостійно працювати з оригінальним текстом зі спеціальності.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Задорожний, Б. М. \відп. за вип.\; Львівський університет ім. І. Франка

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

8.
811.111(07)
Л37


    Левицький, Андрій Едуардович.
    Навчальний посібник з домашнього читання англійською мовою (У. С. Моем "Пироги та пиво") [Текст] : [навч. посібник] / А. Е. Левицький. - Житомир : ЖДУ ім. І. Франка, 2006. - 27, [1] с. - ISBN 966-8456-74-X : 4.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-922-3
Рубрики: Англійска мова--Читання--Навчальні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: Навчальний посібник продовжує низку видань, які мають на меті організувати заняття з домашнього читання англійською мовою у студентській аудиторії та зацікавити молоде покоління у вивченні творчості одного із найяскравіших письменників ХХ століття Уільяма Сомерсета Моема.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ІН (1), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

9.
373.542:811.111
П79


   
    Проектна робота на уроках англійської. 5-9 класи [Текст] / [упоряд. Т. Михайленко ; ред. рада: Т. Михайленко та ін.]. - К. : Шк. світ, 2012. - 104 с. - (Бібліотека "Шкільного світу"). - ISBN 978-966-451-717-8 : 26.00 грн
УДК
ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Викладання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання
   Англійська мова--Педагогічні технології--Загальноосвітні школи--Навчальні видання

   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- метод проектів -- метод проектов -- проектна методика -- проектная методика -- домашнє читання -- домашнее чтение -- педагогічні технології -- педагогические технологии
Анотація: В посібнику подано усі види проектної діяльності для 5-9-х класів.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Михайленко, Т. \ред.\; Мудрак, Л. \ред.\; Мосієнко, М. \ред.\; Кузьменко, Г. \ред.\; Михайленко, Т. \упоряд.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.
811.111(075.8)
Б88


    Бронте, Шарлотта.
    Джен Ейр [] : книга для читання англійською мовою / Ш. Бронте ; [ред. С. І. Мазур] ; технологія роботи з текстом і філологічний коментар: В. В. Євченко, С. І. Сидоренка. - Вінниця : Нова книга, 2011. - 616 с. : табл. - (Книга для читання англійською мовою). - Текст англ., укр. - ISBN 978-966-382-316-4 : 40.00 грн, 50.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійска мова--Навчальні видання для вищої школи
   Художня література--Велика Британія, 19 ст.

   Англійська література, 19 ст.

   Любов--Художня література--Велика Британія, 19 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
домашнє читання -- домашнее чтение -- художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- любовні романи -- любовные романы
Анотація: Новий посібник пропонує студентам, викладачам та усім, хто самостійно вивчає англійську мову, найвідоміший роман Шарлотти Бронте "Джейн Ейр".
Оригінальний текст роману не зазнав адаптації.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мазур, С. І. \ред.\; Євченко, В. В. \коментар.\; Сидоренко, С. І. \коментар.\; Бронте, Шарлотта (письменниця ; 1816 - 1855) \про неї\; Bronte, Charlotte
Примірників всього: 3
ІН (3)
Свободны: ІН (3)
Знайти схожі

11.
811.111(075.8)
К43


    Кирсанова, Светлана Владимировна.
    Обсуждаем прочитанное [] : пособие по домашнему чтению на англ. яз. / С. В. Кирсанова. - М. : Высш. шк., 1991. - 127 с. - (Для институтов и факультетов иностранных языков). - ISBN 5-06-002022-3 : 0.80 р.
УДК
ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- домашнє читання -- домашнее чтение -- обговорення творів -- обсуждение произведений
Анотація: Назначение пособия - обеспечить планомерное руководство самостоятельной (внеаудиторной) и аудиторной деятельностью студентов, направленной на основательное изучение читаемого художественного произведения и его обсуждение, по частям и в целом, с применением смыслового анализа его идейно-образной системы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мердок, Айріс (письменниця ; 1919 - 1999) \про неї\; Моем, Вільям Сомерсет (письменник ; 1874 - 1965) \про нього\; Фіцджеральд, Френсіс Скотт (письменник ; 1896 - 1940) \про нього\; Голдінг, Вільям (письменник ; 1911 - 1993) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

12.
811.111(075.8)
П44


    Подкоритова, Олена Павлівна.
    Посібник з домашнього читання (до роману Тоні Моррісон "Любима") [Текст] / О. П. Подкоритова. - Житомир : ЖДПУ, 2004. - 127 с. - Загол. обкл. : Student's guide to home reading. - Текст: англ. - ISBN 966-8456-06-8 : 8.00 грн
УДК
ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: Посібник є розробкою структурно-семантичних та стилістичних особливостей мови роману Т. Моррісон "Любима". Складається з вправ та завдань до кожної глави роману. В кінці кожного завдання пропонуються проблемні питання для дискусії та вправи для поглибленого розуміння стилістики та художньої манери автора. В посібнику студенти знайдуть інформацію щодо краєзнавства, реалій та особливостей мови країни, описаної в романі.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Моррісон, Тоні (письменниця, ред., професор, лауреат Нобелівської премії з літератури ; 1931) \про неї\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

13.
373.5.016*кл.10-11:811.111
Б81


    Бондаренко, Євгенія Валеріївна.
    Домашнє читання. Тексти із завданнями [] / Є. В. Бондаренко, В. С. Кузьміна. - Харків : Основа, 2005. - 111 с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 4 (28)). - Текст: укр., англ. - ISBN 966-333-135-6 : 4.61 грн
УДК
ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Читання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- домашнє читання -- домашнее чтение -- автентичні тексти -- аутентичные тексты -- вправи -- упражнения
Анотація: Навчальний посібник містить автентичні тексти для опрацювання у навчальній діяльності. Велика кількість комунікативно спрямованих вправ надає можливість розвивати критичне мислення учнів. Для учнів 10-11 (12) класів, студентів ВНЗ.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кузьміна, Віра Сергіївна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.


    Кашуба, Наталія.
    All is well that ends well. Урок домашнього читання в 6-му класі [] / Н. Кашуба // English Languge & Culture. Шкільний світ : Weekly. - 2017. - N 5(March). - С. 9-12
Рубрики: Англійська мова--Читання--Уроки--Загальноосвітні школи
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- домашнє читання -- домашнее чтение -- уроки в 6 класі -- уроки в 6 классе

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

15.
811.111'243(075.8)
П69


   
    Практический курс английского языка [] : для 3-го курса фак. англ. яз. пед. вузов / [С. Н. Бронникова и др.] ; под ред. В. Д. Аракина. - 2-е изд., испр. - Москва : Высш. шк., 1980. - 365, [1] с. - Загл. обл. : Practical course of English. - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - Текст: рос., англ. - 1.00 р., 80000.00 крб р.
УДК
ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Навчальні видання для вищої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- вправи -- упражнения -- фонетика -- граматика -- грамматика -- домашнє читання -- домашнее чтение -- підручники англійської мови -- учебники английского языка
Анотація: Учебник является третьей частью серии учебников того же названия, предназначенных для студентов І-V курсов педагогических вузов. Учебник состоит из основного курса, разделов упражнений по фонетике, грамматике и разработки по домашнему чтению. Во втором издании увеличено количество упражнений творческого характера, введены упражнения на лексикологический и стилистический анализ, положено начало работе над политической лексикой.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бронникова, Софья Николаевна; Лямина, Т. Н.; Лазарева, Б. Т.; Новикова, И. А.; Москаленко, А. А.; Вард, Д. А.; Нелидова, И. А.; Аракин, Владимир Дмитриевич \ред.\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

16.
811.111-027.22(075.8)
Г61


    Голсуорси, Джон.
    Собственник. Анализ романа на занятиях по домашнему чтению [] : пособие для студентов пед. ин-тов / Д. Голсуорси ; [сост. Л. И. Ковалева и др.]. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1977. - 126 с. - 0.15 р.
УДК
ББК 81.432.1-923-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- аналіз романів -- анализ романов -- домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: Книга представляет собой пособие по домашнему чтению по роману английского писателя Дж. Голсуорси (1867-1933) "Собственник". Пособие состоит из разработок глав романа и системы упражнений.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ковалева, Л. И. \сост.\; Куликовская, Л. А. \сост.\; Чевычелова, А. В. \сост.\; Калинина, В. П. \сост.\; Давыдова, К. Д. \сост.\; Голсуорсі, Джон (письм., прозаік, драматург ; 1867 - 1933) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

17.
811.112.2-027.22(075.8)
О-36


    Оганджанян, Флора Григорьевна.
    Практика немецкого языка. Домашнее чтение [] : учеб. пособие для студентов фак. иностр. яз. ун-тов и пед. ин-тов / Ф. Г. Оганджанян. - Киев : Выща шк., 1988. - 166, [2] с. - Загол. обкл. : Praktisches Deutsch. Haus-lektuer. - Текст: рос., нім. - ISBN 5-11-000029-8 : 0.30 р.
УДК
ББК 81.432.4-923
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- домашнє читання -- домашнее чтение -- лексика німецької мови -- лексика немецкого языка -- діалогічне мовлення -- диалогическая речь -- монологічне мовлення -- монологическая речь
Анотація: Использование учебного пособия в учебном процессе будет способствовать обучению студентов самостоятельному чтению художественной литературы, проблемному обсуждению прочитанного, обогащению их словарного запаса и развитию навыков подготовленной и неподготовленной речи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

18.
811.112.2-027.22(075.8)
Щ48


    Щемелева, Елизавета Ефимовна.
    Поговорим о прочитанном: пособие по домашнему чтению на немецком языке [] : учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Е. Е. Щемелева, Л. Ю. Гранаткина, Х. И. Демьянова. - Москва : Высш. шк., 1987. - 148, [2] с. - Загол. обкл. : Gelesenes - durchdacht und besprochen. - Текст: рос., нім. - 0.35 р.
УДК
ББК 81.432.4-923
Рубрики: Німецька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: Предлагаемое пособие рассматривает пять произведений немецкой художественной литературы: В. Бредель "Отцы", Ф. Вайскопф "Лисси", И. Р. Бехер "Прощание", А. Зегерс "Мертвые остаются молодыми", Л.Фейхтвангер "Мудрость чудака". В пособие включены перечень тем и вопросов, отражающих содержание произведений, активный словарь и упражнения для его закрепления.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гранаткина, Людмила Юрьевна; Демьянова, Хельга Ивановна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

19.
811.133.1
К53


   
    Книга для читанння французькою мовою для учнів 9-го класу [] = Livre de lecture pour la neuvieme / уклад. А. К. Баранова. - Київ : Рад. шк., 1965. - 112, [2] с. : іл. - (Шкільна бібліотека (французькою мовою)). - Загол. обкл. : Livre de lecture pour la neuvieme. - Текст: укр., фр. - 0.20 р.
УДК
ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- книги для читання французькою мовою -- книги для чтения на французском языке -- домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: У книзі вміщено уривки з найкращих творів Гі де Мопассана, А. Доде, А. Франса, Л. Арагона та інших французьких письменників. Тексти збірника адаптовані та зведені до обсягу лексики і граматики, пройдених за попередні роки.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Баранова, А. К. \уклад.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

20.
811.133.1
К53


   
    Книга для чтения на французском языке к учебникам V - VI классов средней школы [Текст] / сост.: Т. Угримова и Б. Турчина. - Изд. 2-е. - Москва : Просвещение, 1976. - 191, [1] с. : ил. - (Читаем по-французски). - Загол. обкл. : Livre de lecture pour la 9-e et la 6-e. - Текст: фр., рос. - 0.21 р.
УДК
ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи
   
Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- книги для читання -- книги для чтения -- читання в 5 класі -- чтение в 5 классе -- читання в 6 класі -- чтение в 6 классе -- домашнє читання -- домашнее чтение
Анотація: Книга предназначена для дополнительного домашнего чтения под контролем учителя. Ее основная задача - развитие умения беспереводного чтения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Угримова, Татьяна Александровна \сост.\; Турчина, Белла Ильинична \сост.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

 1-20    21-22 
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)