Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=сравнительное литературоведение<.>

Загальна кількість знайдених документів : 9
Показані документи с 1 за 9

94(477)"19"
І-29

Зорівчак, Роксолана.
Кочурознавство початку XXI віку: До сторіччя від дня народження Майстра [] / Р. Зорівчак // Ідентичність і пам'ять у пострадянській Україні : [монографія] / Укр. Фулбрайтівське т-во. - К. : Дух і літера, 2009 = Identity and Memory in Post-Soviet Ukraine. - С. 264-278. - Прим.: с. 275-277 . - ISBN 978-966-378-132-7

УДК

94(477)"19"

001(477)

ББК 63.3(4УКР)62 + 72(4УКР)
Рубрики: Григорій Кочур - майстер художнього перекладу
Кл.слова (ненормовані):
самозбереження нації -- самосохранение нации -- перекладна література -- переводная литература -- художній переклад -- удожественный перевод -- українські перекладацькі школи -- украинские переводческие школы -- порівняльне літературознавство -- сравнительное литературоведение -- перекладознавча критика -- переводческая критика -- віршовий та прозовий переклади -- стихотворный и прозаический переводы -- лекторська діяльність -- лекторская деятельность
Анотація: Григорій Кочур - є одним із найяскравіших талантів сучасного українського письменства, творцем найвищої історичної проби, неймовірної загальної і філологічної культури.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Антонович, Мирослава \ред.\; Українське Фулбрайтівське товариство

Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗ (1)
Вільні: ЧЗ (1)

Знайти схожі

81'25
П58

Попович, Антон.
Проблемы художественного перевода [] = Teoria umeleckeho prekladu / Антон Попович ; под общ. ред. П. М. Топера ; пер. со словац. И. А. Бернштейн и И. С. Чернявской ; отв. ред. пер. Н. А. Кондрашов. - М. : Высшая школа, 1980. - 198 с. - Тект рос., англ., нім. - Библиогр.: с. 172-197. - 1.20 р.

УДК

81'25

ББК 83.07
Рубрики: Художній переклад--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
літературознавство -- литературоведение -- порівняльне літературознавство -- сравнительное литературоведение -- художній переклад -- художественный перевод -- теоретичні проблеми перекладу -- теоретические проблемы перевода
Анотація: Автор излагает в этой книге концепцию теории художественного перевода. Исходя из коммуникативной функции перевода, автор рассматривает теорию перевода как самостоятельную дисциплину в системе филологических наук.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Топер, П. М. \ред.\; бернштейн, И. А. \пер.\; Чернявская, И. С. \пер.\; Кондрашов, Н. А. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

82
П32

Південний архів [Текст] = Pivdenniy arkhiv : (збірник наукових праць, філологічні науки) / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Херсон. держ. ун-т ; [ред. О. В. Мішуков ; редкол.: Ільїнська Н. І. та ін.]. - Херсон : ХДУ, 2013 - .
Вип. 56. - 2013. - 107, [1] с. - Бібліогр. в кінці ст. - 30.00 грн

УДК

ББК 83.3
Рубрики: Літературознавство--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
літературний процес -- литературный процесс -- поетичний процес -- поэтический процесс -- порівняльне літературознавство -- сравнительное литературоведение -- російське літературознавство -- русское литературоведение -- очеркова проза -- очерковая проза
Анотація: [Філологічний збірник "Південний архів" (вип. 56) включає статті та матеріали з російського літературознавства].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мішуков, О. В. \ред.\; Ільїнська, Н. І. \ред.\; Висоцький, А. А. \ред.\; Бондарева, О. Є. \ред.\; Демецька, В. В. \ред.\; Шевченко, Тарас Григорович (поет, письм., худож., громад. і політ. діяч, фольклорист, етнограф ; 1814 - 1861) \про нього\; Салтиков-Щедрін, Михайло Євграфович (письм., ж-ст, ред. ; 1826 - 1889) \про нього\; Зюскінд, Патрік (письм., кіносценарист ; 1949) \про нього\; Девіс, Робертсон (письм.-прозаїк, драматург, критик, ж-ст ; 1913 - 1995) \про нього\; Андрій Бєлий (письм., поет, критик, мемуарист, віршознавець ; 1880 - 1934) \про нього\; Погорельський, Антоній (письм. ; 1787 - 1836) \про нього\; Аксьонов, Василь Павлович (письм., сценарист, кінодраматург ; 1932 - 2009) \про нього\; Шекспір, Вільям (драматург, поет ; 1564 - 1616) \про нього\; Белль, Генріх (письм., пер. ; 1917 - 1985) \про нього\; Білецький-Носенко, Павло Павлович (письм., педагог, лексикограф ; 1774 - 1856) \про нього\; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Херсонський державний університет
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

83.0
У98

Уэллек, Р.
Теория литературы [] / Р. Уэллек, О. Уоррен ; [вступ. ст. А. А. Аникста ; коммент. Б. А. Гиленсона ; пер. с англ. А. Зверева, В. Харитонова, И. Ильина]. - Москва : Прогресс, 1978. - 328 с. - Коммент.: c288-317. - Указ. имен: с. 318-324. - 1.80 р.

ББК 83.0
Рубрики: Літератури теорія--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
литературная теория -- літературна теорія -- общее литературоведение -- загальне літературознавство -- сравнительное литературоведение -- порівняльне літературознавство -- литературное произведение -- літературний твір -- литература и биография -- література і біографія -- литература и психология -- література і психологія -- литература и общество -- література і суспільство -- литература и биография -- література і біографія -- литературные жанры -- літературні жанри -- поэтика -- поетика
Анотація: Авторы знакомят читателя с узловыми проблемами истории и теории литературы, сравни тельного литературоведения стихосложения и текстологии.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Уоррен, О.; Аникст, А. А. \авт. вступ. ст.\; Гиленсон, Б. А. \авт. коммент.\; Зверев, А. \пер.\; Харитонов, В. \пер.\; Ильин, И. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

83.3(0)
Р35

Реизов, Борис Георгиевич.
Историко-литературные исследования [] : сб. статей / Б. Г. Реизов ; [редкол.: В. Е. Балахонов и др. ; под ред. Т. В. Соколовой ; вступ. ст. В. Е. Балахонова] ; Ленингр. гос. ун-т. - Ленинград : Изд. Ленингр. ун-та, 1991. - 248 с. : портр. - ISBN 5-288-00559-1 : 4.90 р.

ББК 83.3(0)
Рубрики: Літературознавство--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
история зарубежной литературы -- історія зарубіжної літератури -- порівняльне літературознавство -- сравнительное литературоведение -- история русской литературы -- історія російської літератури -- литературоведческие статьи -- літературознавчі статті
Анотація: В сборник статей вошли работы по истории зарубежной и русской литератур, сравнительному изучению литератур, а также теории и методологии литературоведения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Балахонов, В. Е. \ред., авт. вступ. ст.\; Володина, И. П. \ред.\; Заборов, П. Р. \ред.\; Ковалева, И. С. \ред.\; Соколова, Т. В. \ред.\; де, Жермена (письменниця ; 1766 - 1817) \про неї\; де, Альфред (поет, письменник ; 1797 - 1863) \про нього\; Петрюс, Борель (письменник ; 1809 - 1859) \про нього\; Ленинградский государственный университет
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

83.3(2=РОС)5
Б12

Бабаев, Эдуард Григорьевич.
Из истории русского романа ХІХ века [] : Пушкин, Герцен, Толстой : [монография] / Э. Г. Бабаев. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1984. - 270 с. : портр. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 1.40 р.

ББК 83.3(2=РОС)5
Рубрики: Літературознавство російське, 19 ст.--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
история русской литературы -- історія російської літератури -- литературная критика -- літературна критика -- сравнительное литературоведение -- порівняльне літературознавство -- поэия -- поезії -- пушкиноведение -- пушкінознавство -- художественная проза -- художня проза -- публицистика -- публіцистика -- романы -- романи -- русская философская мысль -- російська філософська думка
Анотація: Монография посвящена историческим, социальным и нравственным исканиям русского романа ХІХ века.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пушкін, Олександр Сергійович (поет ; 1799-1837); Герцен, Олександр Іванович ( письменник ; 1812-1870); Толстой, Лев Миколайович (письменник ; 1828-1910)
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

83.3(4РОС)5
Л59

Линков, Владимир Яковлевич.
Мир и человек в творчестве Л. Толстого и И. Бунина [] : монография / В. Я. Линков. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1989. - 174 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - ISBN 5-211-00357-8 : 0.80 р.

ББК 83.3(4РОС)5
Рубрики: Літературознавство російське--Наукові видання
Людина--Література--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
сравнительное литературоведение -- порівняльне літературознавство -- литературная критика -- літературна критика -- літературна творчість -- литературное творчество -- русские писатели -- російські письменники -- художественный мир героя -- художній світ героя -- человек -- людина
Анотація: В монографии на материале наиболее значительных произведений Л. Н. Толстого и И. А. Бунина проанализированы художественные системы двух русских писателей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Толстой, Лев Миколайович (письменник ; 1828-1910 рр.) \про нього\; Бунін, Іван Олексійович (письменник ; 1870-1953 рр.) \про нього\
Примірників всього: 3
ЧЗ (1), ФОНД (2)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (2)
Знайти схожі

83.3(4ПОЛ)
В31

Вервес, Григорій Давидович.
Польська література і Україна [] : літ.-крит. нарис / Григорій Вервес. - Київ : Рад. письменник, 1985. - 381 с. : портр. - Бібліогр. в підрядковій прим. - 1.00 р.

ББК 83.3(4ПОЛ) + 83.3(4УКР)
Рубрики: Літературні взаємозв'язки українсько-польські, 19-20 ст.--Науково-популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
порівняльне літературознавство -- сравнительное литературоведение -- польські письменники -- польские писатели -- українські письменники -- українские писатели
Анотація: Книга присвячена історії взаємоознайомлення і взаємозбагачення двох великих слов'янських літератур - української і польської - в XIX-XX ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шевченко, Т. Г. (поет, письменник, художник ; 1814-1861 рр.) \про нього\; Рильський, Максим Тадейович (поет ; 1895-1964 рр.) \про нього\; Міцкевич, Адам Бернард (поет ; 1798-1855 рр.) \про нього\; Івашкевич, Ярослав (письменник, громад. діяч ; 1894-1980 рр.) \про нього\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

83.3(4РУМ)
Д46

Дима, Александр.
Принципы сравнительного литературоведения [] = Principii de literatura comparata : пер. с рум. / Алекандр Дима ; [коммент. М. В. Фридман ; предисл. В. И. Кулешова ; ред. Г. И. Насекина]. - Москва : Прогресс, 1977. - 230 с. - Библиогр.: с. 213-220. - Указ. имен: с. 221-228. - 0.74 р.

ББК 83.3(4РУМ)
Рубрики: Літературознавство румунське, 20 ст.--Наукові видання
Порівняльне літературознавство--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
порівняльне літературознавство -- сравнительное литературоведение -- світова компаративістика -- мировая компаративистика -- румунська компаративістика -- румынская компаративистика -- міжнародні літературні зв'язки -- международные литературные связи
Анотація: Дается системное изложение проблем мировой и румынской компаративистики, сущности этой науки и перспектив ее развития.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Фридман, М. В. \пер., коммент.\; Кулешова, В. И. \авт. предисл.\; Насекина, Г. И. \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)