811.111
К64


   
    Константность и вариативность языковых единиц [Текст] : межвузовский сборник / отв. ред. Л. П. Чахоян. - Л. : Изд-во Ленинградского ун-та, 1989. - 229 с. - (Вопросы структуры английского языка в синхронии и диахронии ; вып. 6). - ISBN 5-288-00310-6 : 2.70 р.
    Зміст:
Олдырева, Л. П. Проблема вариативности языковой единицы в английских риториках XVIII века / Л. П. Олдырева. - С .12-18
Резников, А. Л. О вариативности грамматических категорий / А. Л. Резников. - С .18-21
Тураева, З. Я. Категория модальности в художественном тексте - многозначность и вариативность / З. Я. Тураева. - С .21-27
Иванов, А. О. Перевод как процесс межьязыкового семиотического варьирования / А. О. Иванов. - С .34-39
Комарова, О. А. Вариативность аспектуальных характеристик английского глагола (на материале переводов с русского) / О. А. Комарова. - С .39-44
Чернов, Г. В. О границах вариативности перевода / Г. В. Чернов. - С .45-50
Гусарова, Н. В. О вариативности [w] - [v] в восточных диалектах английского языка (к вопросу о происхождении Wee-Land) / Н. В. Гусарова. - С .51-55
Мячинская, Э. И. Опыт построения моделей фонологических изменений в английскийх диалектах / Э. И. Мячинская. - С .56-61
Воронкова, Г. В. Мобильность и статичность вокалической системы диалекта верхнего среднего запада США / Г. В. Воронкова, Ю. А. Соболь. - С .61-65
Авдеева, Л. А. Реализация лексических средств выражения степени признака / Л. А. Авдеева. - С .66-71
Беляева, Т. М. Слова-измерители древнеанглийского языка (к проблеме лексической вариативности древнего слова) / Т. М. Беляева, Г. Б. Козлова. - С .71-76
Буштуева, В. В. Вариантность словообразовательных средств и варианты слова / В. В. Буштуева. - С .76-82
Воронин, С. В. Инварианты и варианты в этимологическом гнезде (на материале английских эмосемизмов) / С. В. Воронин, М. К. Иванова. - С .82-87
Елисеева, В. В. Лексические инновации и языковая вариативность / В. В. Елисеева, Н. И. Тонкова. - С .87-92
Заботкина, В. И. Функциональная вариативность лексических единиц как фактор качественного роста словаря (на материале современного английского языка) / В. И. Заботкина. - С .92-96
Дремова, Т. Г. О некоторых особенностях предикатной функции фразеологических единиц / Т. Г. Дремова. - С .97-100
Полякова, М. С. Варьирование противопоставленности антонимов в речевом употреблении / М. С. Полякова. - С .101-105
Черницкая, Г. С. К вопросу о вариантности терминологических словосочетаний (на материале английской морепромысловой терминологии) / Г. С. Черницкая. - С .106-110
Барковская, М. Е. Контекстуальная вариативность значения "долженствование" в древнеанглийском / М. Е. Барковская. - С .111-116
Варгина, Н. В. Вариативные средства передачи значения неопределенного лица в древнеанглийском / Н. В. Варгина, Л. В. Сорокина. - С .122-126
Гурочкина, А. Г. Вариативность выражения категории залоговости в средне- и ранненовоанглийским языке / А. Г. Гурочкина, Ж. Л. Лельчук. - С .126-130
Зеленщиков, А. В. Константность и вариативность в семантике сложносочиненных конструкций / А. В. Зеленщиков. - С .164-174
Матулевич, Т. Г. Варианты речевого действия обещания в древнеанглийском языке / Т. Г. Матулевич. - С .180-185
Филимонова, О. Е. Структурно-коммуникативные особенности реплик согласия в современном английском языке / О. Е. Филимонова, Е. Г. Хомякова. - С .189-194
Поспелова, А. Г. Усеченные высказывания в английском художественном тексте (к проблеме композиционно-вариативного членения текста) / А. Г. Поспелова, Е. Г. Герасимова. - С .158-164
УДК
ББК 81.432.1
Рубрики: Мовознавство англійське--Збірники
   Англійська мова--Мовні одиниці--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
мовознавство англійське -- языкознание английское -- мовні одиниці -- языковые единицы -- варіативність -- вариативность -- лінгвістика -- лингвистика
Анотація: Статьи сборника посвящены общим вопросам теории вариативности и установлению соотношения константности и вариативности единиц различных уровней английского языка - лексического, звукового, морфологического и синтаксического.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чахоян, Л. П. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

811.111'374
С88


    Ступин, Леонид Павлович.
    Проблема нормативности в истории английской лексикографии (XV-XX вв.) [] / Л. П. Ступин ; Ленингр. орд. Ленина и орд. Труд. Красн. Знамени гос. ун-т им. А. А. Жданова. - Ленинград : Изд-во Ленингр. ун-та, 1979. - 163. - Текст: рос., англ. - 0.85 р.
УДК
ББК 81.432.1
Рубрики: Англійська мова--Лексикографія--Історія--Наукові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- лексикографія англійська -- лексикография английская -- мовознавство англійське -- языкознание английское -- нормативність англійської лексикографії -- нормативность английской лексикографии -- англійські словники -- английские словари -- оксфордські словники -- оксфордские словари
Анотація: Монография посвящена широкому кругу вопросов, связанных с языковой нормой и ее отражением в толковых словарях. На материале английской лексикографии XV-XX вв. прослеживается зависимость типа словаря от тех или иных концепций языка и нормы, принятых в определенную эпоху развития английского языка. В результате исследования автор приходит к выводу о неизбежности эволюции большого толкового словаря национального языка от предписывающего типа к регистрирующему.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ленинградский ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени государственный университет им. А. А. Жданова
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)