С77 Старі казки говорять з нами [] : українські народні казки / [упорядкув. та малюнки Бондарчука П. Ф.]. - Донецьк : Донбас, 2007. - 224 с. : іл. - ISBN 5-7740-0835-5 : 31.67 грн
Рубрики: Народні казки українські--Збірники Кл.слова (ненормовані): народные сказки -- народні казки Анотація: Найвідоміші українські народні казки для дітей молодшого та середнього шкільного віку. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бондарчук, П. Ф. \упоряд., худож.\ Примірників всього: 5 ФОНД (2), ВУ (1), АБ (2) Свободны: ФОНД (2), ВУ (1), АБ (2) |
Ч-20 Чарівний перстень [] / З лит. пер. Д. Чередниченко. - К. : Юніверс, 2006. - 240 с. : іл. - (Народна скарбниця). - ISBN 966-8118-40-5 : 035.10 грн
Рубрики: Фольклор--Казки--Легенди--Литва Кл.слова (ненормовані): народні казки -- народные сказки Анотація: Найвідоміші казки та легенди литовського народу. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Чередниченко, Дмитро \пер.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
К 82 Криничка [] : зб. творів для читання наймолодшим / упоряд.: Л. А. Грицюк, М. І. Каратаєва. - 2-ге вид. зі зм. - Тернопіль : Мандрівець, 2008. - 128 с. - Л-ра: с. 126-127. - ISBN 978-966-634-383-6 : 15.80 грн
Рубрики: Дитячий фольклор--Збірники Кл.слова (ненормовані): народні пісеньки -- народные песенки -- фольклор для дітей -- читанка для дітей -- колисанки -- колыбельные -- народні ігри -- народные игры -- народні казки -- народные сказки -- заклички -- зазывания Анотація: До збірки увійшли фольклорні та авторські твори, рекомендовані програмою "Зернятко" та Базовою програмою розвитку дитини дошкільного віку "Я у Світі" та позапрограмові твори для використання в роботі з дітьми другого-третього років життя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Грицюк, Л.А. \упоряд.\; Каратаєва, М.І. \упоряд.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
А64 Английские народные сказки [Текст] / сост., адапт. текста, коммент. В. А. Верхогляд, упр., слов. Л. Т. Добровольской. - М. : Айрис-пресс, 2009. - 120, [8] с. : ил. - (Английский клуб) (Домашнее чтение / Драговой А. М.). - Слов.: с. 112-121. - ISBN 978-5-8112-3479-0 : 015.00 грн Парал. назва: English Folk Tales
Рубрики: Англійська мова--Тексти--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): казки -- сказки -- народні казки -- народные сказки Анотація: Сборник включает 11 английских народных сказок. Сюжеты сказок упрощены. Тексты сказок сопровождаются постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на отработку лексики, грамматических структур, проверку понимания текста и развитие речевых навыков. В конце книги приводится словарь. Сборник адресован учащимся 4-6 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Верхогляд, В. А. \сост., адапт. текста, коммент.\; Добровольская, Л. Т. \упр., слов.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В11 В моих краях [] : итальянские народные сказки / [пер. с итал. Л. Вершинина ; рис. Е. Монина]. - М. : Детская литература, 1981. - 81, [7] с. : цв.ил. - 10.00 грн
Рубрики: Фольклор--Народні казки італійські--Збірники Дитяча література італійська--Збірники Кл.слова (ненормовані): казки італійські -- сказки итальянские -- народні казки -- народные сказки Анотація: Сборник итальянских народных сказок в пересказе Л. Яхнина. Сказки рассказывают о том, как в разных жизненных обстоятельствах добро вступает в борьбу со злом и, конечно же, побеждает. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Вершинин, Л. \пер.\; Монин, Е. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К14 Казкар. Народні казки Українських Карпат [] : для мол. і серед. шк. віку / [упоряд., підгот. текстів, приміт. та слов. І. В. Хланти ; біогр.-літературозн. портрет В. П. Марка]. - Ужгород : Патент, 2012. - 247, [1] с. : іл. - Прим.: с. 240-244. - Слов.: с. 245-246. - ISBN 978-617-589-051-6 : 31.00 грн
Рубрики: Народні казки українські--Карпати--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): народні казки -- народные сказки -- Українські Карпати -- Украинские Карпаты Анотація: Ввійшли кращі зразки українських народних казок для дітей, записані на території Карпатського регіону - Закарпатської, Івано-Франківської, Львівської та Чернівецької областей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Хланта, І. В. \упоряд., авт. прим.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
F66 Folk-tales of the British isles [Текст]. - M. : Raduga publ., 1987. - 368 p. - Текст англ. - Передм. рос. - ISBN 5-05-001005-5 : 2.10 р. Переклад назви: Народні казки Британських островів
Рубрики: Народні казки англійські--Збірники Кл.слова (ненормовані): англійські казки -- английские сказки -- народні казки -- народные сказки Анотація: [Tales of the British isles]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Д36 Дерев'яне чудо [] : народні казки / [вступ. ст., упорядкув., прим. О. І. Дея]. - Ужгород : Карпати, 1981. - 203, [5] с. : іл. - Прим.: с. 197-199. - 8.00 грн
Рубрики: Народні казки українські--Збірники Кл.слова (ненормовані): чарівні казки -- волшебные сказки -- народні казки -- народные сказки -- фантастично-пригодницькі казки -- фантастическо-приключенческие сказки -- побутово-новелістичні казки -- бытово-новеллистические сказки -- притчі -- притчи Анотація: До книги увійшли досі не друковані записи українських народних казок Закарпаття Георгія Боднара, Івана Мигалки, Стефана, Марини та Ілька Калиняка (кінець XIX століття), що відзначаються гостротою соціального звучання, своєрідним стилем оповіді, дивовижним багатством художнього домислу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Дей, О. І. \вступ. ст., упорядкув., авт. прим.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
М31 Marchen fur die Seele [Текст] : zum Erzahlen und Vorlesen / hrsg. von Heinrich Dickerhoff und Harlinda Lox ; mit einem Vorw. von Prof. Dr. Gerald Huther. - 2. Aufl. - Krummwisch : Konigsfurt-Urania, 2012. - 383 S. - Текст нім. - ISBN 978-3-86826-017-5 : 60.00 грн Переклад назви: Казки для душі
Рубрики: Народні казки--Збірники Кл.слова (ненормовані): народні казки -- народные сказки Анотація: Sammlung internationaler Volksmarchen, ausgewahlt aus bereits erschienenen Einzelbanden der Europaischen Marchengesellschft 'Traumhaus und Wolkenschloss', 'Marchen, an denen mein Herz hangt', 'Diebe, Dummlinge, Faulpelze & Co.'). Mit einem ausfuhrlichen Vorwort des bekannten Neurobiologen Prof. Dr. Gerald Huther zur Wichtigkeit von Marchen fur die Entwicklung von Intelligenz und Selbstbewusstsein. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Dickerhoff, Heinrich \hrsg.\; Lox, Harlinda \hrsg.\; Huther, Gerald \vorw.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
К14 Казки добрих сусідів [Текст] : в 4 кн. - К. : Кордон, 2015. Кн. 3 : Сонцева доня : грузинські народні казки / [пер. В. І. Воробйова]. - 111, [1] с. : іл. - ISBN 978-617-7027-02-6 : 36.40 грн
Рубрики: Народні казки грузинські--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): грузинський фольклор -- грузинский фольклор -- народні казки -- народные сказки Анотація: Ця збірка знайомить читача з низкою грузинських народних казок, які виховують у людей повагу до добра і справедливості, прищеплюють любов до праці. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Воробйов, В. І. \пер.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
В69 Волшебный мир сказки [] : о чем поведали сказочники разных народов / [сост. Л. Г. Погорская ; худож. оформ. Н. И. Казаковой]. - Київ : Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 1996. - 447, [1] с. - Текст: рос. мовою. - ISBN 966-522-005-5 : 10.00 грн
Рубрики: Народні казки --Збірники Кл.слова (ненормовані): сказки народов мира -- казки народів світу -- народные сказки -- народні казки Анотація: Сборник наилучших волшебных, мудрых, популярных и малоизвестных сказок народов мира. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Погорская, Людмила Григорьевна \сост.\; Казакова, Наталья Ивановна \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
А45 Албанские народные сказки [] / пересказ с албан. Т. Серковой ; [сост., предисл., примеч. Т. Серковой ; ил. и оформ. худ. Г. Клодта]. - Москва : Худ. лит., 1989. - 318 с. : ил. - Примеч.: с. 313-315. - ISBN 5-280-00618-1 : 2.30 р. Зміст: Волшебные сказки . - С .21-184 Легенды и предания . - С .185-208 Сказки о животных . - С .209-270 Бытовые сказки . - С .271-312
Рубрики: Художня література, 20 ст.--Збірники Албанська література, 20 ст. Народні казки--Албанія, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): народные сказки -- народні казки Анотація: Сборник включает сказки, отличающиеся большим художественным своеобразием и выразительностью, и впервые столь широко представляет албанскую сказочную прозу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Серкова, Т. \пересказ с алб.\; Серкова, Т. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Клодта, Г. \худож., оформ. худ.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Добро пожаловать на наш праздник! [Text] : пособие по внекл. работе на исп. яз. для учащихся средней шк. / сост.: К. В. Морено, М. З. Иткис, Х. П. Филиппе. - Изд. 2-е. - Москва : Просвещение , 1983. - 207 с. : ил. - Загол. обкл. : I bienvenidos a nuestra fiesta !. - Текст: исп. - 0.25 р. Рубрики: Іспанська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): испанский язык -- чтение -- читання іспанських текстів -- чтение испанских текстов -- народні казки -- народные сказки -- інсценіровки -- инсценировки -- п'єси іспанською мовою -- пьесы на испанском языке -- вірші іспанською мовою -- стихи на испанском языке -- пісні іспанською мовою -- песни на испанском языке -- жарти іспанською -- шутки на испанском -- інтермедії -- интермедии Анотація: Настоящий сборник дает возможность учащимся разных возрастов и разной степени языковой подготовки приобщиться к лучшим образцам испанского и латиноамериканского фольклора и к произведениям выдающихся писателей и поэтов Испании и Латинской Америки. Книга содержит инсценировки популярных народных сказок, пьесы для кукольного театра, сцены из произведений Ф. Г. Лорки, Аларкона, Кальдерона и Лопе де Вега, стихи , шутки, интермедии, песни. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Морено, Кармен Викторовна \сост.\; Иткис, Мэйли Зейликовна \сост.\; Филиппе, Хосе Петрович \сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Т78 Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русскій край снаряженной императорскимъ Русскимъ Географическимъ Обществомъ: Юго-Западный отдълъ [Текст] : у 7 т. : матеріалы и изслъдованія / Нац. акад. наук України, Ін-т мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського ; упоряд. П. П. Чубинський ; [відп. за вип. Г. Скрипник]. - Репр. вид. - Київ : НАН України, 2008 - 2011. - ISBN 978-966-02-5851-8. Т. 2 / упоряд. П. А. Гильтебрандт. - 2008. - 688, [2] с. : іл. - ISBN 978-966-02-5852-2 : 200.00 грн
Рубрики: Етнографія--Історія--Україна, 17-19 ст.--Наукові видання Народна культура--Звичаї і обряди--Україна, 17-19 ст. -- Наукові видання Кл.слова (ненормовані): этнографические очерки -- етнографічні нариси -- народные сказки -- народні казки -- народные рассказы -- народні оповідання -- былые истории -- колишні історії Анотація: Другий том "Трудов этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский край" містить дві групи народних казок, а саме: міфічного та побутового змісту, у яких відображаються уламки первісного мислення, елементи народної дидактики і моралі. Також до цього тому ввійшли народні оповідання та бувальські історії. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чубинський, П. П. \упоряд.\; Скрипник, Ганна \відп. за вип.\; Гильтебрандт, П. А. \упоряд.\; Національна академія наук України; Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |