С24 Світ української писанки [] / упоряд.: С. П. Сітько, Т. Є. Русанова. - Київ : Кондор, 2005. - 96 с. : іл. - ISBN 966-351-018-8 : 024.00 грн
Рубрики: Писанкарство--Історія--Україна--Ілюстровані видання Кл.слова (ненормовані): писанкові орнаменти -- символіка -- кольори -- історія писинкарства Анотація: У виданні розповідається про українське писанкарство. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Сітько, С. П. \упоряд.\; Русанова, Т. Є. \упоряд.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Г95 Гурська, Алевтина Сергіївна. Мова та граматика українського орнаменту [] : навч. посіб. / А. Гурська. - Київ : Альтернативи, 2003. - 136 с. : рис., фото.кольор., іл. - Літ.: с.134-134. - ISBN 966-7217-77-9 : 12.33 грн
Рубрики: Орнаменти--Україна--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): історія орнаменту -- символи орнаменту -- орнаментальні форми -- семантика орнаменту Анотація: У виданні представлено основи декоративної організації площини та поверхонь речей у поєднанні з витоками народної орнаментальної мудрості. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 4 МИСТ (2), ФОНД (2) Свободны: МИСТ (2), ФОНД (2) |
В55 Вишивка козацької старшини XVII-XVIII століть [] : каталог колекції Чернігів. обл. іст. музею ім. В. В. Тарновського. - Київ : Родовід, 2001. - 199 с. : кольор. іл. - Предм. покажч.: с.198. - Геогр. покажч.: с.197. - Покажч.: с.197. - Бібліогр.: с.198. - ISBN 966-7845-04-4 : 120.00 грн
Рубрики: Вишивка--Історія--Україна, 17-18 ст.--Ілюстративні видання Кл.слова (ненормовані): вишивка шовком -- монохромна вишивка -- дихромна вишивка -- українське вишивання -- орнаменти -- символіка -- музейні колекції -- окрайки Анотація: У альбомі-каталозі представлено опис музейної колекції вишивки, основа якої складається переважно з фрагментів вишивки на вузьких довгих чи коротких смугах – вишитих краях простирадл, скатертин, одягу, прошвах, які В. В. Тарнавський називає окрайками. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Ф87 Фрески церкви Успения на Волотовом поле [] = Frescoes of the church of the Assumption at Volotovo polye / текст М. В. Алпатова ; фото. Л. А. Мацулевича ; пер. В. С. Фридмана. - М. : Искусство, 1977. - 62, [187] л. ил. с. : ил., цв. ил., табл., планы. - Текст на рус., англ. языках. - 7.70 р.
Рубрики: Фреска давньоруська--Історія, 14 ст.--Ілюстративні видання Кл.слова (ненормовані): фрески -- Новгородская церковь Успения -- Новгородська церква Успення -- росписи -- розписи -- орнаменты -- орнаменти Анотація: Фрески, схемы росписей Новгородской церкви Успения на Волотовом поле 14 века, разрушенной фашистами в годы Великой Отечественной войны. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Алпатов, Михаил Владимирович; Мацулевич, Л. А. \фот.\; Фридман, В. С. \пер.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Г41 Герчук, Юрий Яковлевич. Что такое орнамент? Структура и смысл орнаментального образа [] : [альбом] / Ю. Я. Герчук ; [худож. Е. Ю. Герчук ; фот. П. М. Раяк ; ред. Г. П. Конечна]. - М. : Гапарт, 1998. - 327 с. : цв. ил. - ISBN 5-269-00443-7 : 17.34 грн
Рубрики: Орнаменти--Історія--Зарубіжні країни--Ілюстративні видання Кл.слова (ненормовані): орнаменты -- орнаменти -- зарубіжні орнаменти -- зарубежные орнаменты -- історія орнаментів -- история орнаментов Анотація: [Исследование вопроса сущности и специфики орнамента]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Герчук, Е. Ю. \худож.\; Раяк, П. М. \фот.\; Конечна, Г. П. \ред.\ Примірників всього: 2 МИСТ (1), ФОНД (1) Свободны: МИСТ (1), ФОНД (1) |
М59 "М.М. Миклухо-Маклай - вчений, мандрівник, гуманіст", міжнародна науково-краєзнавча конференція (2011 ; Малин) Вишиті рушники у весільній та поховальній обрядовості населення Житомирського Полісся [] / Л. М. Кравчук [и др.] // Матеріали Міжнародної науково-краєзнавчої конференції, присвяченої 165-річчю від дня народження вченого-енциклопедиста "М.М. Миклухо-Маклай - вчений, мандрівник, гуманіст", 29-30 вересня 2011 р. / [голов. ред. М. Ю. Костриця]. - Житомир : Волинь, 2011. - Вип. 46. - С. 377-386. - Л-ра в кінці ст. . - ISBN 978-966-690-140-1
Рубрики: Вишивки українські--Рушники--Житомирське Полісся, кін. 19 - поч. 20 ст.--Наукові видання Звичаї та обряди--Рушники--Житомирське Полісся, кін. 19 - поч. 20 ст.--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): вишивки -- вышивка -- орнаменти -- орнаменти -- весілля -- свадьба -- народна обрядовість -- народная обрядность Анотація: Роль рушника у житті поліщуків, народні звичаї та обряди, де застосовується вишиваний рушник, художні особливості оздоблення вишивкою рушників у населених пунктах Житомирського Полісся. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Костриця, М. Ю. \ред.\; Тимошенко, В. І. \ред.\; Баженов, Л. В. \ред.\; Бейдик, О. О. \ред.\; Білоус, П. В. \ред.\; Вітренко, В. В. \ред.\; Кравчук, Л. М.; Скавронський, П. С.; Фулей, Я.; Шадріна, К. ; Народна творчість. Прикладне мистецтво 14.08; "М.М. Миклухо-Маклай - вчений, мандрівник, гуманіст", міжнародна науково-краєзнавча конференція(2011 ; Малин) Є примірники у відділах: всього 2 : КР (1), ФОНД (1) Вільні: КР (1), ФОНД (1) |
Г63 Гольдштейн, Аркадий Федорович. Зодчество [] : кн. для учащихся старших классов / А. Ф. Гольдштейн ; под ред. Ю. С. Яралова. - М. : Просвещение, 1979. - 416 с. : ил. - 1.60 р.
Рубрики: Архітектура--Історія--Зарубіжні країни, 12 ст. до н. е. - 20 ст. н. е.--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): история архитектуры -- історія архітектури -- Древний Египет -- Стародавній Єгипет -- пирамиды -- піраміди -- египетские пирамиды -- єгипетські піраміди -- храмы -- храми -- Месопотамия -- Месопотамія -- шумеры -- шумери -- Вавилон -- Вавілон -- зиккураты -- зікурати -- многоступенчатые культовые сооружения -- багатоступінчасті культові споруди -- Иран -- Іран -- Азербайджан -- Средняя Азия -- Середня Азія -- гробницы -- гробниці -- Тамерлан -- Альгамбра -- Древняя Индия -- Стародавня Індія -- культовые постройки -- культові забудови -- Древний Китай -- Стародавній Китай -- Великая китайская стена -- Велика китайська стіна -- пагоды -- пагоди -- Япония -- Японія -- храмовая архитектура -- храмова архітектура -- Америка -- культовая архитектура -- культова архітектура -- инки -- інки -- Перу -- Африка -- Микены -- Мікени -- Крит -- Кріт -- Древняя Греция -- Стародавня Греція -- театри -- театры -- алтарь Зевса -- алтар Зевса -- Древний Рим -- Стародавній Рим -- Византия -- Візантія -- Кавказ -- Грузия -- Грузія -- Ингушетия -- Інгушетія -- Дагестан -- орнаменты -- орнаменти -- жилище -- житло -- интерьер -- інтер'єр -- Западная Европа -- Західна Європа -- романский стиль -- романський стиль -- готика -- ренессанс -- ренесанс -- барокко -- бароко -- классицизм -- класицизм -- народное зодчество -- народне зодчество -- Россия -- Росія -- София Киевская -- Софія Київська -- собор Святой Софии -- собор Святої Софії -- Древняя Русь -- Стародавня Русь -- церковное зодчество -- церковне зодчество -- Московское государство -- Московська держава -- Российская империя -- Російська імперія -- Санкт-Петербург, місто -- Санкт-Петербург, город -- зодчество восточных славян -- зодчество східних словян Анотація: О истории архитектуры и архитектурных стилей в их развитии. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Яралов, Ю. С. \ред.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Мойсюк, Ольга. Домінантні мотиви в народному ткацтві Житомирського Полісся [] / Ольга Мойсюк // Народна творчість та етнографія. - 2013. - N 1. - С. 33-41. - (Розвідки і матеріали). - Л-ра в кінці ст. . - ISSN 0130-6936 Рубрики: Ручне ткацтво--Житомирське Полісся Орнаменти українські--Житомирське Полісся Житомирське Полісся--Ручне ткацтво Житомирське Полісся--Орнаменти українські Кл.слова (ненормовані): орнаменти -- орнаменты -- поліське ткацтво -- полесское ткачество -- орнаментальні узори -- орнаментальные узоры -- художні тканини -- художественные ткани Анотація: Провідні орнаментальні мотиви Житомирського Полісся та їх тародні термінологічні назви, характеристика їх композиційної конфігурації в окремих інтер'єрних виробах та одязі. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Етнографія 2.04 Є примірники у відділах: всього 2 : ПЧЗ (1), МИСТ (1) Вільні: ПЧЗ (1), МИСТ (1) |
В 99 Вязание крючком и на спицах [] : методическое руководство. - М. : МП "Диалог-информ", 1992. - 122 с. : рис. - (Умелые руки). - ISBN 5-86-054-260-7 : 11.00 крб Рубрики: В'язання--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): вязание крючком -- в'язання гачком -- вязание на спицах -- в'язання на спицях -- окрашивание пряжи -- фарбування пряжі -- виды вязания -- види в'язання -- вязание носков -- в’язання шкарпеток -- вязание варежек -- в'язання рукавиць -- вязание шапочек -- в'язання шапочок -- орнаменты -- орнаменти -- вязание перчаток -- в'язання рукавичок Анотація: Методическое руоводство учит вязанию крючком и на спицах. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Л65 Лихолат, Константин Викторович. В творческой мастерской П. К. Ваулина [] / К. В. Лихолат, А. И. Роденков. - С.Пб. : Коло, 2013. - 142, [2] с. : портр., цв.ил. - (Знаменитые художники-керамисты России : серия альбомов ; вып. 2). - Указ. имен: с. 134. - Список ил.: с. 135-142. - ISBN 978-5-4462-0002-3 : 35.00 грн
Рубрики: Художня кераміка--Розпис--Росія, 19 - 20 ст.--Ілюстративні видання Кл.слова (ненормовані): русские керамисты -- російські керамісти -- русская керамика -- російська кераміка -- фасадный декор -- фасадний декор -- орнаменты -- орнаменти -- художня кераміка -- художественная керамика -- розпис -- роспись Анотація: Альбом посвящен творческому наследию русского художника-керамиста 19-20 веков Петра Кузьмича Ваулина. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Роденков, Андрей Иванович; Ваулін, Петро Кузьмич (художник, кераміст ; 1870 - 1943) Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Ш49 Шерман, Алекс. Современные и классические орнаменты [] / Алекс Шерман ; [пер. с англ. А. Н. Степановой]. - М. : АСТ : Астрель, 2010. - 190, [2] с. : ил. - Предм. указ.: с. 188-190. - ISBN 978-5-17-065687-5 : 114.00 грн
Рубрики: Орнаменти--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): орнаменты -- орнаменти -- кельтские узоры -- кельтські візерунки -- животные -- тварини -- круги -- городской стиль -- міський стиль -- бордюры -- бордюри -- шаблоны -- шаблони Анотація: Современные и классические орнаменты. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Степанова, А. Н. \пер.\ Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
П34 Писанкарство [] / [упоряд. О. Колонькова ; ред. рада: О. Колонькова та ін.]. - К. : Шк. світ, 2012. - 46, [2] с. : іл. - (Школа ремесел). - Л-ра в кінці ст. - ISBN 978-966-451-741-3 : 16.00 грн
Рубрики: Писанкарство--Наочні посібники Кл.слова (ненормовані): писанкарство -- орнаменти -- орнаменты -- символіка знаків -- символика знаков -- символіка кольорів -- символика цветов -- великодні писанки -- пасхальные писанки Анотація: Схеми, ілюстрації покрокового виготовлення писанки та практичні поради щодо вибору інструментів і матеріалів. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Колонькова, О. \упоряд.\; Колонькова, О. \ред.\; Мосієнко, М. \ред.\; Кузьменко, Г. \ред.\; Шатохіна, О. \ред.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), МИСТ (1) Свободны: ФОНД (1), МИСТ (1) |
В27 "Велика Волинь: минуле і сучасне", Міжнародна наукова краєзнавча конференція (1993 ; Житомир) Охріменко, Н. Д. До історії походження назви поліського орнаментального мотиву "березом", "білим березом" [] / Н. Д. Охріменко // Тези Міжнародної наукової краєзнавчої конференції "Велика Волинь: минуле і сучасне" / [редкол. : М. Ю. Костриця (голова) та ін.]. - Житомир : [б. в.], 1993. - С. 193-194 Рубрики: Орнаменти українські--Полісся--Наукові видання Полісся--Орнаменти українські -- Наукові видання Анотація: Орнаментальний мотив "березом", "білим березом" як підтвердження мовного явища, властивого слов'янському мовному світу. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Костриця М. Ю. \ред.\; Киричанський, В. С. \ред.\; Кругляк, Б. А. \ред.\; Мокрицький, Г. П. \ред.\; Стецюк, Р. В. \ред.\; Фесенко, А. І. \ред.\; Цицюра, В. К. \ред.\; Етнографія 2.04; "Велика Волинь: минуле і сучасне", Міжнародна наукова краєзнавча конференція(1993 ; Житомир) Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене) |
С76 Становлення і розвиток етнодизайну: український та європейський досвід [Текст] : зб. наук. праць / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Нац. акад. пед. наук України, Ін-т інновац. технологій і змісту освіти МОНМС України, Полтав. нац. пед. ун-т ім. В. Г. Короленка, Ін-т реклами (м. Київ) ; [редкол.: М. І. Степаненко (голов. ред.) та ін. ; упоряд.: М. І. Степаненко, Є. А. Антонович, В. П. Титаренко]. - Полтава : Полтавський літератор, 2012 - . Кн. 2. - 2012. - 427, [3] с. : рис., табл. - Л-ра в кінці ст. - ISBN 978-966-192-070-4 : 40.00 грн
Рубрики: Дизайн--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): дизайн -- етнодизайн -- этнодизайн -- украинский этнодизайн -- український етнодизайн -- европейский этнодизайн -- європейський етнодизайн -- стиль модерн -- українська світоглядна структура -- украинская мировоззренческая структура -- дизайн архітектурного середовища -- дизайн архитектурной среды -- дизайн предметно-просторового середовища -- дизайн предметно-пространственной среды -- храмове будівництво Слобожанщини -- храмовое строительство Слобожанщины -- використання національних мотивів -- использование национальных мотивов -- етномотиви -- этномотивы -- художній текстиль Прикарпаття -- художественный текстиль Прикарпатья -- декоративне різьблення -- декоративная резьба -- інтер'єр церков Галичини -- интерьер церквей Галичины -- запрестольні крісла -- запрестольные кресла -- запрестольні лави -- запрестольные лавы -- інтер'єр полтавського житла -- интерьер полтавского жилья -- декоративний розпис -- декоративная роспись -- архитектура исправительных заведений -- архітектура виправних закладів -- етностиль в туризмі -- этностиль в туризме -- символіка української знаковості -- символика украинской знаковости -- ляльки-пляшки -- игрушки-бутылки -- праукраїнські традиції -- праукраинские традиции -- садибне житло Полтавщини -- усадебное жилье Полтавщины -- українське народне вбрання -- украинская народная одежда -- кримсько-татарський костюм -- кримско-татарский костюм -- українські орнаменти -- украинские орнаменты Анотація: Висвітлено теоретичні і методичні засади українського та зарубіжного досвіду становлення і розвитку етнодизайну. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Степаненко, М. І. \ред., упоряд.\; Антонович, Є. А. \ред., упоряд.\; Титаренко, В. П. \ред., упоряд.\; Чебикін, А. В. \ред.\; Даниленко, В. Я. \ред.\; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Національна академія педагогічних наук України; Інститут інноваційних технологій і змісту освіти МОНМС України; Полтавський національний педагогічний університет імені В. Г. Короленка; Інститут реклами (м. Київ) Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Р13 Работы по дереву [] / [авт.-сост.: В. И. Рыженко, В. А. Яценко ; ред. С. Г. Тропорин]. - Москва : ЗАО "АСТВ", 1999. - 512 с. : рис., табл. - Прил.: с. 486-509. - Лит.: с. 510. - ISBN 5-89691-016-9 : 10.00 грн
Рубрики: Дерев'яні матеріали та вироби--Застосування--Практичні посібники Деревообробка--Практичні посібники Кл.слова (ненормовані): деревянные материалы и изделия -- породы дерев -- породи дерев -- пороки древесины -- дефекти деревини -- сушка древесины -- сушіння деревини -- заделка трещин -- замазування тріщин -- выпиливание лобзиком -- випилювання лобзиком -- резьба по дереву -- різання по дереву -- мозаика по дереву -- мозаїка по дереву -- орнаменты -- орнаменти -- отделка древесины -- оздоблення деревини -- размер мебели -- розмір меблів -- инсектициды -- інсектициди -- антисептирование -- антисептування -- обработка древесины -- обробка деревини Анотація: Приводятся материалы, инструменты, технология работ по дереву: столярные работы, резьба по дереву, мозаика, работа лобзиком. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рыженко, В. И. \сост.\; Яценко, В. А. \сост.\; Тропорин, С. Г. \ред.\ Примірників всього: 2 ВВ (2) Свободны: ВВ (2) |
К68 Короцкая, Антонина Андреевна. Сокровища индийского искусства [] / А. Короцкая. - М. : Искусство, 1966. - 382 с. : ил., фото. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Библиогр.: с. 374-383. - 1.52 р.
Рубрики: Образотворче мистецтво--Історія--Індія, 3 тис. до н. е. - 20 ст. н. е.--Ілюстровані видання Кл.слова (ненормовані): індійське образотворче мистецтво -- индийское изобразительное искусство -- пам'ятки архітектури -- памятки архитектуры -- скульптура -- живопис -- живопись -- мініатюри -- миниатюры -- храми -- храмы -- розписи -- росписи -- орнаменти -- орнаменты -- печати -- печатки -- история индийского искусства -- історія індійського мистецтва Анотація: О истории изобразительного искусства Индии. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |
Ю83 Юрченко, Ігор Андрійович. Гуцульська різьба. Візуально-морфологічні закономірності орнаменту: теорія і практика [] : [монографія] / Ігор Юрченко ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Нац. ун-т "Львів. політехніка". - Л. : Вид-во Львів. політехніки, 2011. - 365, [3] с. : рис. - Л-ра: с. 297-303. - Дод.: с. 305-365. - ISBN 978-966-553-988-9 : 225.00 грн
Рубрики: Художнє різьблення--Наукові видання Орнаменти--Наукові видання Декоративно-ужиткове мистецтво українське--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): різьблення по дереву -- резьба по дереву -- гуцульське різьблення -- гуцульская резьба -- орнаментальні мотиви -- орнаментальные мотивы -- декоративно-ужиткове мистецтво -- декоративно-прикладное искусство -- орнаменти гуцульської різьби -- орнаменты гуцульской резьбы Анотація: Досліджено візуальні і морфологічні властивості орнементу гуцульської різьби. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Національний університет "Львівська політехніка" Примірників всього: 2 ФОНД (1), МИСТ (1) Свободны: ФОНД (1), МИСТ (1) |
А90 Аспекти морфології культури України: генезис, типологія [] : зб. наук. праць / [І. М. Юдкін та ін.] ; Ін-т культурології Нац. акад. мистецтв України. - К. : ІКНАМУ, 2011. - 286, [2] с. : мал., фото. - Авт. зазаначено на звороті тит. арк. - Бібліогр. в кінці ст. - Відом. про авт. і резюме ст.: с. 283-287. - ISBN 978-966-2241-21-1 : 50.00 грн
Рубрики: Культура--Морфологія українська--Наукові видання Кл.слова (ненормовані): українські художні традиції -- украинские художественные традиции -- українська національна культура -- украинская национальная культура -- семіотика культури -- семиотика культуры -- трипільська кераміка -- трипольская керамика -- архаїчні орнаменти -- архаические орнаменты -- подільський рушник -- подольский рушник -- мистецькі освітні інституції України -- художественные образовательные институции Украины -- українські композитори -- украинские композиторы -- Спілка композиторів України -- Союз композиторов Украины Анотація: Типологія та генезис розвитку форм культури України. Виявлено проблемні аспекти національної атрибуції мистецьких творів, формування української художньої традиції, персоніфіковано розвиток інституцій культури та мистецьких освітніх інституцій. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Юдкін, І. М.; Безклубенко, С. Д.; Берегова, О. М.; Волков, С. М.; Причепій, Є. М.; Лятошинський, Борис Миколайович (композитор ; 1895 - 1968) \про нього\; Данькевич, Костянтин Федорович (композитор ; 1905 - 1984) \про нього\; Козицький, Пилип Омелянович (композитор ; 1893 - 1960) \про нього\; Ревуцький, Лев Миколайович (композитор ; 1889 - 1977) \про нього\; Інститут культурології Національної академії мистецтв України Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Катухина, А. Работа над орнаментом [] / А. Катухина // Юный художник : журн. по изобразительному искусству для детей и юношества. - 2014. - N 11. - С. 36-39 : цв. ил. . - ISSN 0205-5791 Рубрики: Орнаменти--Історія--Російська Федерація Кл.слова (ненормовані): мистецтво орнаменту -- искусство орнамента Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Є примірники у відділах: всього 1 : ФП (1) Вільні: ФП (1) |