Ш19 Шамякин, Иван Петрович. Повести [] : пер. с белорус. / Иван Шамякин ; [худож. В. Фанихов]. - М. : Сов. писатель, 1986. - 526, [2] с. : ил., портр. - 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 ст.--Збірники Білоруська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: В настоящий сборник вошли повести "Первый генерал", "Бронепоезд "Товарищ Ленин", "Брачная ночь" и "Торговка и поэт". Повести глубоко патриотичны, художественно правдивы, написаны с глубоким знанием жизни и большой любовью к советским людям. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Фанихов, Владимир \худож.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ФОНД (1), АБ (1) |
Б95 Быков, Василь. Фронтовые страницы [] : повести / Василь Быков. - Минск : Беларусь, 1966. - 454, [2] с. : ил. - 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 ст--Збірники Білоруська література, 20 ст.--Збірники Велика Вітчизняна війна--Художня література, 1941 - 1945--Збірники Кл.слова (ненормовані): оповідання -- повести Анотація: В книгу В. Быкова включены повести, посвященные одной теме - героической борьбе советского народа против фашизма в годы Великой Отечественной войны. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 3 АБ (2), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ФОНД (1) |
Б60 Биков, Василь. Круглянський міст [] / Василь Биков ; [пер. з біл. В. Стрілка]. - К. : Книга, 2011. - 317, [3] с. - У змісті також: Пастка ; "Покохай мене, солдатику" ; Вовча яма ; Афганець. - ISBN 978-966-8314-72-8 : 45.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 cт. Білоруська література, 20 ст. Романи--Білорусь, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): військові повісті -- военные повести Анотація: Прозові твори Василя Бикова, які охоплюють практично весь період його творчості Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Стрілко, Валерій \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Ч-58 Чигринов, Иван Гаврилович. Плач перепелки [] ; Оправдание крови : романы : [пер. с белорус.] / Иван Чигринов ; [худож. Л. Ламм]. - М. : Известия, 1981. - 600, [8] с. : портр., ил. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 cт.--Збірники Білоруська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Романы "Плач перепелки" и "Оправдание крови" - первые две части трилогии о Великой Отечественной воине. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ламм, Л. \худож.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
Р15 Радкевич, Евгений. Хроника весенней непогоды [] : роман. Пешком по Галактике : повесть / Евгений Радкевич ; авториз. пер. с белорус. В. Бжезовского ; [худож. С. Соколов]. - Москва : Сов. писатель, 1988. - 512 с. - ISBN 5-265-00470-X : 2.10 р. Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 ст.--Збірники Білоруська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- повісті -- повести Анотація: В книгу включены роман "Хроника весенней непогоды" и повесть "Пешком по Галактике". Роман посвящен актуальным вопросам современности. В повести "Пешком по Галактике" исследуются проблемы современной школы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бжезовский, В. \пер.\; Соколов, С. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К 59 Козько, Виктор Афанасьевич. Судный день [] : повести : пер. с бел. авт. / Виктор Козько ; [худож. Ю. Корнышев]. - М. : Известия, 1982. - 538, [6] с. : портр., ил. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 cт. Білоруська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): повести -- повісті Анотація: Повесть «Судный день» Виктора Козько – один из самых горестных рассказов о юном человеке, пережившем войну. Тяжело больной подросток, чувствующий приближение смерти, ведет себя мужественно, как дано было не всякому солдату на войне. В книгу включены также повести "Высокосный год", "Повесть о беспризорной любви", "Слезинка палача". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Корнышев, Ю. \худож.\ Примірників всього: 3 ФОНД (2), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1) |
Б95 Быков, Василь. В тумане [] : повести : пер. с белорус. / Василь Быков ; [худож. Н. Фадеева]. - М. : Совет. писатель, 1989. - 317, [2] с. : ил. - В содерж.: Мертвым не больно. - ISBN 5-265-00781-4 : 1.40 р.
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: Василь Быков - известный белорусский писатель, участник Великой Отечественной войны. В его произведениях нет батальных сцен и масштабных исторических сражений. Автор изображает войну такой, какой она была на самом деле, передает ощущения рядовых бойцов, исследует мотивы их поступков, раскрывает глубины переживаний. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Фадеева, Н. \худож.\; Быков, Василий Владимирович Примірників всього: 4 АБ (2), ЧЗ (2) Свободны: АБ (2), ЧЗ (2) |
Б60 Биков, Василь. Піти й не повернутися [] : повісті / Василь Биков ; пер. з біл. Миколи Цівини ; [передм. В. Оскоцького ; худож. В. Савадов]. - К. : Дніпро, 1983. - 479 с. : іл. - (Єднання). - В содерж.: Обеліск ; Дожити до світанку ; Сотников. - 20.00 грн
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: До книги відомого білоруського письменника В. Бикова ввійшли повісті про героїзм радянських людей у роки Великої Вітчизняної війни. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Цівина, Микола \пер.\; Оскоцький, В. \авт. передм.\; Савадов, В. \худож.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 95 Быков, Василь. Карьер [] : повесть : пер. с белорус. авт. / Василь Быков ; [худож. Н. Фадеева]. - М. : Сов. писатель, 1988. - 301 с. : ил., портр. - ISBN 5-265-00321-5 : 1.40 р.
Рубрики: Білоруська література, 20 ст. Художня література--Білорусь, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: Действие романа Василя Быкова относится к осени 1941 года и происходит в глухом белорусском местечке, оккупированном немецко-фашистскими войсками. В центре повествования - старший лейтенант Агеев, кадровый командир Советской Армии, который из-за тяжелого ранения вынужден остаться в немецком тылу, где он активно включается в подпольную борьбу против оккупантов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Фадеева, Н. \худож.\ Примірників всього: 5 АБ (3), ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (3), ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Б95 Быков, Василь. Повести [] : пер. с белорус. / Василь Быков ; [ред.: Н. Н. Голубкова, Л. Е. Ивашень] ; худож.: В. М. Зельдес, Н. В. Володина-Панченко. - К. : Рад. шк., 1989. - 416 с. : ил. - В содерж.: Обелиск ; Третья ракета ; Альпийская баллада ; Сотников ; Колокола Хатыни. - ISBN 5-330-00779-8 : 2.30 грн
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): воєнні повісті -- военные повести Анотація: В книгу белорусского писателя Василя Быкова вошли повести о войне - "Альпийская баллада", "Обелиск", "Третья ракета", "Сотников" и "Колокола Хатыни". Это произведения о буднях великой битвы с фашизмом, о мужестве и героизме рядовых ее участников. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Голубкова, Н. Н. \ред.\; Ивашень, Л. Е. \ред.\; Зельдес, В. М. \худож.\; Володина-Панченко, Н. В. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Б95 Быков, Василь. Повести [] : пер. с белорус. / Василь Быков ; [худож. В. М. Мелещенков]. - Днепропетровск : Промінь, 1987. - 455 с. : ил. - (Доблесть). - В содерж.: Обелиск ; Третья ракета ; Альпийская баллада ; Сотников ; Колокола Хатыни. - 1.90 р.
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): воєнні повісті -- военные повести Анотація: В книгу белорусского писателя Василя Быкова вошли повести о войне - "Третья ракета", "Альпийская баллада", "Обелиск", "Сотников" и "Колокола Хатыни". Это произведения о буднях великой битвы с фашизмом, о мужестве и героизме рядовых ее участников. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мелещенков, В. М. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Ш19 Шамякин, Иван Петрович. Торговка и поэт [] : повести : авториз. пер. с белорус. / Иван Шамякин ; [худож. Ю. А. Боярский]. - М. : Совет. писатель, 1977. - 333, [2] с. : портр. - В содерж.: Брачная ночь. - 5.00 грн, 10.00 грн грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 ст.--Збірники Білоруська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: Книгу белорусского писателя И. Шамякина составляют повести "Торговка и поэт" и "Брачная ночь". Повести посвящены мужеству, самоотверженной борьбе белорусских подпольщиков и партизан в годы Великой Отечественной войны. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Боярский, Ю. А. \худож.\ Примірників всього: 4 АБ (2), ФОНД (2) Свободны: АБ (2), ФОНД (2) |
Б60 Биков, Василь. Обеліск [] : повісті / Василь Биков ; пер. з біл. Миколи Цівини ; [худож. Р. Є. Безп'ятов, Г. П. Філатов]. - К. : Молодь, 1975. - 237, [2] с. : іл. - У змісті: Дожити до світанку. - 0.42 р.
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: До книги відомого білоруського письменника Василя Бикова ввійшли повісті про героїзм людей у роки Другої світової війни. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Цівина, Микола \пер.\; Безп'ятов, Р. Є. \худож.\; Філатов, Г. П. \худож.\ Примірників всього: 5 ФОНД (2), АБ (3) Свободны: ФОНД (2), АБ (3) |
Б95 Быков, Василь. Дожить до рассвета [] ; Обелиск : повести / Василь Быков ; [худож. Е. И. Коган]. - М. : Сов. писатель, 1976. - 222, [2] с. : портр. - (Библиотека произведений, удостоенных Государственной премии СССР). - 0.54 р.
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): воєнні повісті -- военные повести Анотація: В книгу белорусского писателя Василя Быкова вошли повести о войне - "Дожить до рассвета" и "Обелиск". Это произведения о буднях великой битвы с фашизмом, о мужестве и героизме рядовых ее участников. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Коган, Е. И. \худож.\ Примірників всього: 2 ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ФОНД (1), АБ (1) |
Б95 Быков, Василь. Обелиск [] : [пер. с белорус.] / Василь Быков. Неизвестный солдат / Анатолий Рыбаков ; [послесл. М. Синельникова ; худож. А. Лурье]. - М. : Молодая гвардия, 1985. - 236 с. : ил. - (Библиотека юношества). - 0.85 р.
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Російська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 ст.--Збірники Художня література--Росія, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): воєнні повісті -- военные повести Анотація: В повести В. Быкова "Обелиск" рассказывается о героической судьбе сельского учителя и пяти его учеников, юных партизан. В повести А. Рыбакова "Неизвестный солдат" события послевоенных лет переплетаются с событиями Второй мировой войны, прикоснувшись к которым, герои произведения, молодые люди обретают высокие гражданские и нравственные критерии. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рыбаков, Анатолий; Синельников, Михаил \авт. послесл.\; Лурье, А. \худож.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Б60 Биков, Василь. Мертвим не болить [] : роман, повісті / Василь Биков ; пер. з білорус. та передм. Тетяни Кобржицької ; [ред. Г. П. Єрьоменко ; худож. оформ. Т. І. Триколенка]. - К. : Дніпро, 1990. - 364, [2] с. : іл. - (Єднання). - У змісті також:У тумані ; Облава. - ISBN 5-308-00709-8 : 1.70 р.
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): воєнні повісті -- военные повести -- воєнні романи -- военные романы -- сталінські репресії -- сталинские репрессии Анотація: До книги білоруського письменника Василя Бикова увійшли роман "Мертвим не болить", повісті "У тумані", "Облава". Роман "Мертвим не болить" і повість "У тумані" присвячені подіям Другої світової війни. Повість "Облава" звучить як реквієм над жертвами сталінських репресій трагічної епохи розкуркулення. Усі три твори пройняті глибоким психологізмом, їм притаманна гострота сюжету і безстрашна правда. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кобржицька, Тетяна \пер., авт. передм.\; Єрьоменко, Г. П. \ред.\; Триколенко, Т. І. \худож.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
М47 Мележ, Иван Павлович. Минское направление [] : роман в 3 кн. : пер. с белорус. автора / [худож. Л. М. Хайлов]. - М. : Совет. писатель, 1973. - 760 с. : ил., портр. - 18.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 ст. Білоруська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): воєнні романи -- военные романы Анотація: В романе рассказывается о борьбе белорусского народа против фашистских захватчиков. Автор ярко рисует героизм и мужество солдат и офицеров, партизан и подпольщиков на войне. С особой теплотой воссоздает писатель образ прославленного полководца, генерала армии И. Д. Черняховского. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Хайлов, Л. М. \худож.\; Черняхівський, Іван Данилович 1906 - 1945 (воєначальник, генерал) \про нього\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. Останні свідки [] : соло для дитячого голосу / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос. Л. Лисенко]. - Київ : Дух і літера, 2016. - 360, [8] с. - (Бібліотека спротиву, бібліотека надії). - ISBN 978-966-378-472-4 : 105.00 грн, 112.00 грн На обкл. зазнач.: 2015 Nobel prize in literature
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 ст. Білоруська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): спогади дітей війни -- свідки Другої світової війни Анотація: Спогади про Другу світову війну на теренах СРСР дітей війни, тих, кому під час війни було 2 - 12 років. " Останні свідки" - це подвиг дитячої пам'яті. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лисенко, Леся \пер.\; Алексієвич, Світлана Олександрівна (письменник, лауреат Нобелівської премії, публіцист, прозаїк ; 1948) \про неї\ Примірників всього: 4 ФОНД (2), ЧЗ (2) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (2) |
Ш19 Шамякин, Иван Петрович. Возьму твою боль [] : роман / И. Шамякин ; [авториз. пер. с белорус.Т. Шамякиной ; вступ. ст. В. Коваленко]. - Минск : Мастацкая літаратура, 1987. - 381, [2] с. : ил. - 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 cт. Білоруська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): воєнні романи -- военные романы -- Вторая мировая война -- Друга світова війна Анотація: Главные герои романа - люди трудной судьбы. Их детство закончилось с началом Второй мировой войны. Им довелось пережить нужду и лишения, однако многие из них сумели найти в себе силы и прожили хорошую жизнь. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шамякина, Татьяна \пер.\; Коваленко, Виктор \авт. предисл.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Б95 Быков, Василь. Повести разных лет [] / Василь Быков ; [пер. с белорус. М. В. Горбачева ; предисл. И. Дедкова]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 716, [2] с. : портр. - ISBN 5-280-01159-2 : 4.50 р. Зміст: Мертвым не больно . - С .9-186 Атака с ходу . - С .187-262 Круглянский мост . - С .263-330 Сотников . - С .331-446 В тумане . - С .447-520 Знак беды . - С .521-717
Рубрики: Білоруська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Білорусь, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повісті -- повести Анотація: [В книгу известного белорусского писателя Василя Быкова вошли повести, написанные им в разные годы]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Горбачев, М. В. \пер.\; Дедков, Игорь \авт. предисл.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |